Link Up - Odreii & DJ Kleancut перевод на немецкий

Link Up

I see you look this way
1 time, 2 times, 3 times
You hesitating to come my way
Tell me what you gotta lose?

We don't wait in line
Cause we know, we know, we know, we know
We don't ride the tide
Cause we know, we know, we know, we know, we know

There is not enough time in a day to sit on and wait!
There is not a feeling in this world we wanna waste!

So we
Link up
Day and night we
Link up
Make you feel right yeah
Link up
Nobody on the sidelines
Link up
We won't politely be waiting

Link up
Come the highs and the lows, we
Link up
Can we dweet fi di love, yeah
Link up
Night is still young, why don't
You come over

Don't let your fear dictate
Your faith, cause one day you'll want to rewind what you can't replay
Tell me what you gotta lose?

We set up di good vibe
Wherever we go, we go,we go,we go
No they can't hold us down
Cause we know, we know, we know, we know, we know!

There is not enough time in a day to sit on and wait!
There is not a feeling in this world we wanna waste!

So we
Link up
Day and night we
Link up
Make you feel right yeah
Link up
Nobody on the sidelines
Link up
We won't politely be waiting
Link up
Come the highs and the lows, we
Link up
Can we dweet fi di love, yeah
Link up
Night is still young, why don't
You come over

Treffen

Ich sehe, wie du herüberschaust
Einmal, zweimal, dreimal
Du zögerst, zu mir zu kommen
Sag mir, was hast du zu verlieren?

Wir stehen nicht in der Schlange
Weil wir wissen, wir wissen, wir wissen, wir wissen
Wir schwimmen nicht mit dem Strom
Weil wir wissen, wir wissen, wir wissen, wir wissen, wir wissen

Es gibt nicht genug Zeit am Tag, um herumzusitzen und zu warten!
Es gibt kein Gefühl auf dieser Welt, das wir verschwenden wollen!

Also
Treffen wir uns
Tag und Nacht
Treffen wir uns
Damit du dich richtig fühlst, ja
Treffen wir uns
Niemand steht am Rande
Treffen wir uns
Wir werden nicht höflich warten

Treffen wir uns
Bei Höhen und Tiefen
Treffen wir uns
Können wir es aus Liebe tun, ja
Treffen wir uns
Die Nacht ist noch jung, warum
Kommst du nicht rüber?

Lass nicht zu, dass deine Angst
Deinen Glauben bestimmt, denn eines Tages wirst du zurückspulen wollen, was du nicht wiederholen kannst
Sag mir, was hast du zu verlieren?

Wir sorgen für gute Stimmung
Wo auch immer wir hingehen, wir gehen, wir gehen, wir gehen
Nein, sie können uns nicht aufhalten
Weil wir wissen, wir wissen, wir wissen, wir wissen, wir wissen!

Es gibt nicht genug Zeit am Tag, um herumzusitzen und zu warten!
Es gibt kein Gefühl auf dieser Welt, das wir verschwenden wollen!

Also
Treffen wir uns
Tag und Nacht
Treffen wir uns
Damit du dich richtig fühlst, ja
Treffen wir uns
Niemand steht am Rande
Treffen wir uns
Wir werden nicht höflich warten
Treffen wir uns
Bei Höhen und Tiefen,
Treffen wir uns
Können wir es aus Liebe tun, ja
Treffen wir uns
Die Nacht ist noch jung, warum
Kommst du nicht rüber?