Текст и перевод песни Odreii - Secret

Secret

So bare when you lie
You didn't think that I would
Know when you hide, behind
What you call "fine"

Yeah I caught you off guard
You didn't think that I
Could taste the secrets off of every word you say

Now your blood is on fire
Maybe I'm the one to blame
What if I hold on tighter
Would you still keep it from me
Oh ah!

Every word that you say
I can taste the secrets
Oh ah!
Every word that you say
I can taste the secrets
Oh

Dimelo dimelo dimelo
Tell me what's on your mind
Dimelo dimelo dimelo
And I'll promise I'll keep it like mine
Dimelo dimelo dimelo
Tell me what's on your mind
Dimelo dimelo dimelo
And I'll promise I'll keep it like mine
Dimelo dimelo dimelo
Oh
Porque lo guardes solo pa' ti?
Yeah dime el secret!

I just want you to let in me in
Go on take me for a spin
Don't you worry bout what thinking
Cause your on my mind and your synching
Ahd Oh! if your closet is like mine
Then Oh! The more mess the more treasures you'll find

I know your blood is on fire, fire
I can assure you I feel the same
What if I hold on tighter
Would you reveal the mystery
Oh ah!
Every word that you say
I can taste the secrets
Oh ah!
Every word that you say
I can taste the secrets
Oh

Dimelo dimelo dimelo
Tell me what's on your mind
Dimelo dimelo dimelo
And I'll promise I'll keep it like mine
Dimelo dimelo dimelo
Tell me what's on your mind
Dimelo dimelo dimelo
And I'll promise I'll keep it like mine
Dimelo dimelo dimelo
Oh
Porque lo guardes solo pa' ti?
Yeah dime el secret!

Secret

Tu es tellement nue quand tu mens
Tu ne pensais pas que je le saurais
Tu te caches derrière
Ce que tu appelles "bien"

Ouais, je t'ai pris au dépourvu
Tu ne pensais pas que je
Pourrais goûter les secrets de chaque mot que tu dis

Maintenant ton sang est en feu
Peut-être que je suis la seule à blâmer
Et si je m'accrochais plus fort
Est-ce que tu continuerais à me le cacher ?
Oh ah !

Chaque mot que tu dis
Je peux goûter les secrets
Oh ah !
Chaque mot que tu dis
Je peux goûter les secrets
Oh

Dimelo dimelo dimelo
Dis-moi ce qui te trotte dans la tête
Dimelo dimelo dimelo
Et je te promets que je le garderai comme le mien
Dimelo dimelo dimelo
Dis-moi ce qui te trotte dans la tête
Dimelo dimelo dimelo
Et je te promets que je le garderai comme le mien
Dimelo dimelo dimelo
Oh
Pourquoi le gardes-tu juste pour toi ?
Ouais, dis-moi le secret !

Je veux juste que tu me laisses entrer
Vas-y, emmène-moi faire un tour
Ne t'inquiète pas de ce que tu penses
Parce que tu es dans mon esprit et tu te synchronises
Ahd Oh ! Si ton placard est comme le mien
Alors Oh ! Plus il y a de désordre, plus tu trouveras de trésors

Je sais que ton sang est en feu, en feu
Je peux t'assurer que je ressens la même chose
Et si je m'accrochais plus fort
Révélerais-tu le mystère ?
Oh ah !
Chaque mot que tu dis
Je peux goûter les secrets
Oh ah !
Chaque mot que tu dis
Je peux goûter les secrets
Oh

Dimelo dimelo dimelo
Dis-moi ce qui te trotte dans la tête
Dimelo dimelo dimelo
Et je te promets que je le garderai comme le mien
Dimelo dimelo dimelo
Dis-moi ce qui te trotte dans la tête
Dimelo dimelo dimelo
Et je te promets que je le garderai comme le mien
Dimelo dimelo dimelo
Oh
Pourquoi le gardes-tu juste pour toi ?
Ouais, dis-moi le secret !