Текст и перевод песни Odunsi (The Engine) - falling

falling

Can't you see i'm falling in love
No one else can make me feel this way
Can't you see i'm falling in love
No one else can make me feel this way

Ifunanya, uh oh, ifunanya
Ifunanya, woah
(Mmmh)

Your mama no like me, but me i love your mama
Baby no fight me, i don't want no drama
Na you be my wifey, and i go be your bobo
You no go be side piece, you no go be side piece (yeah)

I've gotta know your mind girl
Don't understand how i keep falling
I need this one more time girl
I'm loosing it (so ifunanya)

Can't you see i'm falling in love
No one else can make me feel this way
Ifunanya, uh oh, ifunanya

Ifenanya, woah
(Mmmh)
I've gotta know your mind girl (gotta know baby)

Don't understand how i keep falling (shoobedoobedodada)
I need this one more time girl, i'm loosing it
(So ifunanya)
Can't you see i'm falling in love

No one else can make me feel this way
Ifunanya, oh oh, ifunanya
Ifunanya, woah
(Mmmh)

tomber amoureux

Tu ne vois pas que je tombe amoureux ?
Personne d'autre ne peut me faire ressentir ça.
Tu ne vois pas que je tombe amoureux ?
Personne d'autre ne peut me faire ressentir ça.

Ifunanya, uh oh, ifunanya
Ifunanya, woah
(Mmmh)

Ta maman ne m'aime pas, mais moi j'aime ta maman.
Bébé, ne te bats pas contre moi, je ne veux pas de drame.
Tu es ma femme, et je serai ton homme.
Tu ne seras pas une maîtresse, tu ne seras pas une maîtresse (oui).

Je dois connaître ton esprit, ma chérie.
Je ne comprends pas comment je continue à tomber.
J'ai besoin de ça une fois de plus, ma chérie.
Je perds le contrôle (donc ifunanya).

Tu ne vois pas que je tombe amoureux ?
Personne d'autre ne peut me faire ressentir ça.
Ifunanya, uh oh, ifunanya

Ifenanya, woah
(Mmmh)
Je dois connaître ton esprit, ma chérie (je dois savoir, bébé).

Je ne comprends pas comment je continue à tomber (shoobedoobedodada).
J'ai besoin de ça une fois de plus, ma chérie, je perds le contrôle.
(Donc ifunanya)
Tu ne vois pas que je tombe amoureux ?

Personne d'autre ne peut me faire ressentir ça.
Ifunanya, oh oh, ifunanya
Ifunanya, woah
(Mmmh)