Odyssey Eurobeat - Seven Minutes - Extended - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Odyssey Eurobeat - Seven Minutes - Extended




Seven Minutes - Extended
Sept Minutes - Extendu
You are such a big part of me
Tu fais tellement partie de moi
And I know you're coming to stay
Et je sais que tu es pour rester
Now we're running into the start
Maintenant, on fonce dans le début
Of a game I don't want to play
D'un jeu que je ne veux pas jouer
"This is what I hate about you",
"C'est ce que je déteste chez toi",
You whisper to me and still I listen
Tu me chuchotes et je t'écoute quand même
How much of the world has gone by
Combien de temps du monde a passé
I'm unaware of the time I'm missin'
Je ne suis pas consciente du temps que je perds
You are such a big part of me
Tu fais tellement partie de moi
And I know you're coming to stay
Et je sais que tu es pour rester
Now we're running into the start
Maintenant, on fonce dans le début
Of a game I don't want to play
D'un jeu que je ne veux pas jouer
Give me seven minutes of a day, could you be quiet?
Donne-moi sept minutes par jour, tu peux être silencieux ?
Fill my head with phrases unkind
Remplir ma tête de phrases méchantes
Is there anywhere that I can go to make you silent?
Y a-t-il un endroit je peux aller pour te faire taire ?
I'm so tired of feelin' I'm out of my mind
Je suis tellement fatiguée de me sentir folle
"This is what I'll do about you",
"C'est ce que je vais faire pour toi",
I'm gonna tell you, it's over for us
Je vais te dire, c'est fini entre nous
You're one of a thousand voices
Tu es une des mille voix
You're striking the harp to join the chorus
Tu frappes la harpe pour rejoindre le chœur
You are such a big part of me
Tu fais tellement partie de moi
And I know you're coming to stay
Et je sais que tu es pour rester
Now we're running into the start
Maintenant, on fonce dans le début
Of a game I don't want to play
D'un jeu que je ne veux pas jouer
Give me seven minutes of a day, could you be quiet?
Donne-moi sept minutes par jour, tu peux être silencieux ?
Fill my head with phrases unkind
Remplir ma tête de phrases méchantes
Is there anywhere that I can go to make you silent?
Y a-t-il un endroit je peux aller pour te faire taire ?
I'm so tired of feelin' I'm out of my mind
Je suis tellement fatiguée de me sentir folle
"This is what I hate about you",
"C'est ce que je déteste chez toi",
You whisper to me and still I listen
Tu me chuchotes et je t'écoute quand même
How much of the world has gone by
Combien de temps du monde a passé
I'm unaware of the time I'm missin'
Je ne suis pas consciente du temps que je perds
(You...)
(Tu...)
Now we're running into the start
Maintenant, on fonce dans le début
Of a game I don't want to play
D'un jeu que je ne veux pas jouer
Give me seven minutes of a day, could you be quiet?
Donne-moi sept minutes par jour, tu peux être silencieux ?
Fill my head with phrases unkind
Remplir ma tête de phrases méchantes
Is there anywhere that I can go to make you silent?
Y a-t-il un endroit je peux aller pour te faire taire ?
I'm so tired of feelin' I'm out
Je suis tellement fatiguée de me sentir
(Of my mind) Give me seven minutes of a day, could you be quiet?
(Folle) Donne-moi sept minutes par jour, tu peux être silencieux ?
Fill my head with phrases unkind
Remplir ma tête de phrases méchantes
Is there anywhere that I can go to make you silent?
Y a-t-il un endroit je peux aller pour te faire taire ?
I'm so tired of feelin' I'm out of my mind
Je suis tellement fatiguée de me sentir folle
Give me seven minutes of a day, could you be quiet?
Donne-moi sept minutes par jour, tu peux être silencieux ?
Fill my head with phrases unkind
Remplir ma tête de phrases méchantes
Is there anywhere that I can go to make you silent?
Y a-t-il un endroit je peux aller pour te faire taire ?
I'm so tired of feelin' I'm out of my mind
Je suis tellement fatiguée de me sentir folle





Авторы: Travis Jonathan Stebbins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.