Текст и перевод песни Odyssey - Baby That's All I Want

Baby That's All I Want

Someone called your name out loud
Far across the noisy crowd
In superficial conversation
Suddenly within my head
Thoughts were spinning so I said
I need an invitation
No need to make a plan
I'll catch it while I can
Cause when it comes to me
I'l take it naturally

Baby that's all I want
Baby that's all I want
Baby that's all I want
All I need
Baby that's all I want
Baby that's all I want
Baby that's all I want
All I need

I made my way across the floor
I never felt like this before
The feelin's gettin' to me
I feel it creepin' up on us
Is it such a mystery?
The love is runnin' through me
And here I am again
The circle never ends
I've been here before
And I'm coming back for me

Baby that's all I want
Baby that's all I want
Baby that's all I want
All I need
Baby that's all I want
Baby that's all I want
Baby that's all I want
All I need.

Bébé, c'est tout ce que je veux

Quelqu'un a appelé ton nom à voix haute
Au loin, à travers la foule bruyante
Dans une conversation superficielle
Soudain, dans ma tête
Mes pensées tournaient, alors j'ai dit
J'ai besoin d'une invitation
Pas besoin de faire un plan
Je vais saisir l'occasion
Parce que quand ça arrive à moi
Je le prends naturellement

Bébé, c'est tout ce que je veux
Bébé, c'est tout ce que je veux
Bébé, c'est tout ce que je veux
Tout ce dont j'ai besoin
Bébé, c'est tout ce que je veux
Bébé, c'est tout ce que je veux
Bébé, c'est tout ce que je veux
Tout ce dont j'ai besoin

J'ai traversé la piste de danse
Je ne me suis jamais senti comme ça auparavant
Le sentiment me gagne
Je le sens monter en nous
Est-ce un mystère ?
L'amour traverse mon corps
Et me revoilà
Le cercle ne s'arrête jamais
J'ai déjà été là
Et je reviens pour moi

Bébé, c'est tout ce que je veux
Bébé, c'est tout ce que je veux
Bébé, c'est tout ce que je veux
Tout ce dont j'ai besoin
Bébé, c'est tout ce que je veux
Bébé, c'est tout ce que je veux
Bébé, c'est tout ce que je veux
Tout ce dont j'ai besoin.