Die Jodelsprache - Oesch's die Drittenперевод на русский
Wenn
einer
viele
Sprachen
kann
Если
кто-то
знает
много
языков,
Ist
er
im
Leben
besser
dran
То
в
жизни
ему
легче
живется.
Ein
bisschen
englisch
ist
nicht
schlecht
Немного
английского
– неплохо,
Wenn
man
einmal
verreisen
möcht
Если
захочется
попутешествовать.
Doch
willst
du
in
mein
Herz
hinein
Но
если
хочешь
попасть
в
мое
сердце,
Hilft
dir
kein
spanisch,
kein
latein
Тебе
не
поможет
ни
испанский,
ни
латынь,
Weil
meine
Sprache,
ganz
gewiss
Потому
что
мой
язык,
конечно
же,
Nur
das
Jodeln
ist
Только
йодль.
Das
heisst,
du
bist
mein
Typ
Это
значит,
ты
– мой
типаж,
Sagt
dir,
ich
bin
verliebt
Говорит
тебе,
что
я
влюблен.
Jetzt
will
ich
einen
Kuss
Теперь
я
хочу
поцелуй.
Das
ist
es
schon,
was
du
mein
Schatz
Вот
и
все,
что
ты,
мой
дорогой,
Vom
Jodeln
wissen
musst
Должен
знать
о
йодле.
Die
Jodelsprache,
du
wirst
sehn
Язык
йодля,
ты
увидишь,
Die
kann
man
schon
sehr
bald
verstehn
Его
можно
очень
быстро
понять.
Ich
lerne
dir
was
wichtig
ist
Я
научу
тебя
тому,
что
важно,
Damit
du
es
nie
mehr
vergisst
Чтобы
ты
никогда
этого
не
забыл.
So
üben
wir
die
ganze
Nacht
Мы
будем
практиковаться
всю
ночь,
Bis
morgen
früh
der
Tag
erwacht
Пока
завтра
утром
не
наступит
рассвет.
Dann
jodelst
du,
ganz
sicherlich
Тогда
ты
будешь
йодлить,
наверняка,
Genau
so
gut
wie
ich
Так
же
хорошо,
как
и
я.
Das
heisst,
du
bist
mein
Typ
Это
значит,
ты
– мой
типаж,
Sagt
dir,
ich
bin
verliebt
Говорит
тебе,
что
я
влюблен.
Jetzt
will
ich
einen
Kuss
Теперь
я
хочу
поцелуй.
Das
ist
es
schon,
was
du
mein
Schatz
Вот
и
все,
что
ты,
мой
дорогой,
Vom
Jodeln
wissen
musst
Должен
знать
о
йодле.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.