Текст и перевод песни Oesch's die Dritten - I liebe d' Berge vo mir Heimat (Ich lieb' die Berge meiner Heimat)

I liebe d' Berge vo mir Heimat (Ich lieb' die Berge meiner Heimat)

Ja liebs Publikum
Das isches gsi vo Wäutebummler — Heimat im Gepäck
Merci viu mau, dass dir mit üs greist sit
U sone huufe Momente mit üs teilt heit
Itz simer wieder da, wo die Reis ursprünglich agfange het
A üsem Steg, am schöne Thunersee im Berner Oberland
— Da, wo üsi Wurzle si u da, wo üsi Heimat isch

I liebe d'Bärge vo mir Heimat
Sie lüchte hell im Aberot
U guldig schiine Wald u d'Täler
S'isch wunderschön, wett nieme furt
I bruche d'Mönsche, wo hie läbe
De gspüri Glück, s'isch mis Dahei
Ja d'Natur, sie git üs Zeiche
Sie seit mir, bisch nie allei

I liebe d'Bärge vo mir Heimat
Sie lüchte hell im Aberot
U guldig schiine Wald u d'Täler
S'isch wunderschön, wett nieme furt
I bruche d'Mönsche, wo hie läbe
De gspüri Glück, s'isch mis Dahei
Ja d'Natur, sie git üs Zeiche
Sie seit mir, bisch nie allei
Ja d'Natur, sie git üs Zeiche
Sie seit mir, bisch hie daheim

Я люблю горы моей родины (Ich lieb' die Berge meiner Heimat)

Да, дорогие слушатели
Это было от "Globetrotters - Родина в багаже"
Большое спасибо, что путешествовали с нами
И разделили с нами столько моментов
Теперь мы снова там, где это путешествие изначально началось
На нашем мосту, на прекрасном Тунском озере в Бернском Оберланде
— Там, где наши корни и там, где наш дом

Я люблю горы моей родины
Они светятся ярко в закатном свете
И золотом сияют лес и долины
Это прекрасно, никуда не хочу уходить
Мне нужны люди, которые здесь живут
Тогда я чувствую счастье, это мой дом
Да, природа, она даёт нам знаки
Она говорит мне, ты никогда не один

Я люблю горы моей родины
Они светятся ярко в закатном свете
И золотом сияют лес и долины
Это прекрасно, никуда не хочу уходить
Мне нужны люди, которые здесь живут
Тогда я чувствую счастье, это мой дом
Да, природа, она даёт нам знаки
Она говорит мне, ты никогда не один
Да, природа, она даёт нам знаки
Она говорит мне, ты здесь дома