Текст и перевод песни Oesch's die Dritten - Wenn du einmal traurig bist
Ich
weiß,
du
kennst
die
Tage
Baby,
you
know
those
days
An
denen
's
auch
am
Herzen
drückt
When
your
heart
is
heavy
with
blues
Und
'nen
Kopf
voll
Fragen
And
your
mind's
filled
with
questions
Und
du
weißt,
es
gibt
kein
Zurück
And
you
know
you're
on
your
own
Gedanken
kreisen
Thoughts
are
spinning
Ohne
ein
Licht
zu
sehen
No
light
to
guide
your
way
Als
Grauen
verschwommen
A
hazy
blur
of
darkness
Wie
soll
es
nur
weitergehen
How
to
carry
on
Wenn
du
einmal
traurig
bist
If
you're
ever
sad
Die
Welt
für
dich
zusammenbricht
And
the
world
weighs
heavy
on
your
mind
Dieses
Lied
ist
nur
für
dich
This
song
is
just
for
you
Halt
es
fest
Hold
it
close
Ich
hab
's
mit
Liebe
ausgeschmückt
I
decorated
it
with
love
Mit
'ner
Handvoll
Glück
mit
reingelegt
Sprinkled
it
with
a
bit
of
luck
Wenn
du
einmal
traurig
bist
If
you're
ever
sad
Dann
denk
an
mich
Just
remember
me
Jeder
kennt
so
Tage
We
all
have
days
like
this
An
denen
's
auch
am
Herzen
drückt
When
our
hearts
are
heavy
with
blues
Den
Kopf
voll
Sorgen
Our
minds
are
filled
with
worries
Und
du
weißt,
es
gibt
kein
Zurück
And
we
know
there's
no
turning
back
Manchmal
braucht
's
denn
Regen
Sometimes
we
need
the
rain
Um
seinen
Weg
zu
sehen
To
wash
away
our
weary
eyes
Um
zu
verzeihen,
zu
verstehen
To
forgive,
to
understand
Die
Welt
wird
sich
weiterdrehen
The
world
will
keep
on
turning
Wenn
du
einmal
traurig
bist
If
you're
ever
sad
Die
Welt
für
dich
zusammenbricht
And
the
world
weighs
heavy
on
your
mind
Dieses
Lied
ist
nur
für
dich
This
song
is
just
for
you
Halt
es
fest
Hold
it
close
Ich
hab
's
dir
mit
Liebe
ausgeschmückt
I
decorated
it
with
love
Mit
'ner
Handvoll
Glück
mit
reingelegt
Sprinkled
it
with
a
bit
of
luck
Wenn
du
einmal
traurig
bist
If
you're
ever
sad
Dann
denk
an
mich
Just
remember
me
Dann
denk
an
mich
Just
remember
me
Оцените перевод
1
Zirkusjodel - Mundart Version
2 Butterfly - Französische Version
3 Ziggi u Zaggi
4 Trou di eifach
5 Waldtanz
6 Blue Eyes Crying In The Rain
7 Wenn du einmal traurig bist
8 On est fait pour s’entendre
9 Sieben Tränen
10 Sing ganz laut
11 Mis liebe Müeti (Mei liabes Muaterl)
12 Bärgsee
13 Appelle-moi
14 Butterfly - Deutsche Version
15 Trouver de l’or
2 Butterfly - Französische Version
3 Ziggi u Zaggi
4 Trou di eifach
5 Waldtanz
6 Blue Eyes Crying In The Rain
7 Wenn du einmal traurig bist
8 On est fait pour s’entendre
9 Sieben Tränen
10 Sing ganz laut
11 Mis liebe Müeti (Mei liabes Muaterl)
12 Bärgsee
13 Appelle-moi
14 Butterfly - Deutsche Version
15 Trouver de l’or
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.