Sur le sable - Of Courseперевод на русский
Y
a
autant
d'herbes
dans
mon
backpack
В
моём
рюкзаке
столько
же
травы
Que
dans
mes
idées
Сколько
и
в
моих
мыслях
Je
fais
le
vide
dans
la
tête
Я
освобождаю
свою
голову
Et
dans
mes
pensées
И
свои
мысли
J'ai
pas
envie
de
rentrer,
non
Мне
не
хочется
возвращаться,
нет
Alors
laisse-moi
Так
что
оставь
меня
Sur
le
sable
На
песке
Les
pieds
dans
l'eau
(les
pieds
dans
l'eau)
С
ногами
в
воде
(с
ногами
в
воде)
Oh
oui
О
да
Laisse-moi
sur
le
sable
Оставь
меня
на
песке
Tant
qu'il
est
chaud
(tant
qu'il
est
chaud)
Пока
он
тёплый
(пока
он
тёплый)
Laisse-moi
rêver
Дай
мне
помечтать
Un
peu
Немного
Beaucoup
Сильно
Ok,
j'pensais
que
j'avais
tout
vu
Ладно,
я
думал,
что
видел
всё
Jusque-là
(jusque-là)
До
этого
момента
(до
этого
момента)
J'étais
bien
con,
qui
l'aurait
cru?
Я
был
полным
дураком,
кто
бы
мог
подумать?
Sans
doute
pas
moi
(sans
doute
pas
moi)
Наверное,
не
я
(наверное,
не
я)
Ok,
toi
tu
voulais
partir
Ладно,
ты
хотела
уехать
De
chez
toi
(de
chez
toi)
Из
своего
дома
(из
своего
дома)
Et
moi
je
freinais
ton
délire
А
я
тормозил
твоё
безумие
Peur
de
tout
ça
Боясь
всего
этого
Je
t'ai
suivi
et
j'en
suis
là
Я
пошёл
за
тобой,
и
вот
я
здесь
Maintenant
je
ne
bouge
pas
Теперь
я
не
сдвинусь
с
места
Laisse-moi
Оставь
меня
Sur
le
sable
На
песке
Les
pieds
dans
l'eau
(les
pieds
dans
l'eau)
С
ногами
в
воде
(с
ногами
в
воде)
Oh
oui
О
да
Laisse-moi
Оставь
меня
Sur
le
sable
На
песке
Tant
qu'il
est
chaud
(tant
qu'il
est
chaud)
Пока
он
тёплый
(пока
он
тёплый)
Laisse-moi
rêver
Дай
мне
помечтать
Un
peu
Немного
Beaucoup
Сильно
La
ville,
le
monde,
le
stress,
les
gens
Город,
мир,
стресс,
люди
Moi
j'en
veux
plus
(oui,
j'en
veux
plus)
Я
больше
этого
не
хочу
(да,
я
больше
не
хочу)
Ok,
j'pensais
qu'j'étais
comme
eux
Ладно,
я
думал,
что
я
такой
же,
как
они
J'me
suis
perdu
(j'me
suis
perdu)
Я
потерялся
(я
потерялся)
Si
tu
veux
me
faire
partir
de
là
Если
хочешь
заставить
меня
уйти
отсюда
Faut
passer
sur
mon
corps
Тебе
придётся
пройти
по
моему
телу
On
laisse
les
cons
dans
leur
avion
Оставим
дураков
в
их
самолёте
Moi
j'reste
encore
А
я
ещё
останусь
Laisse-moi
Оставь
меня
Sur
le
sable
На
песке
Les
pieds
dans
l'eau
С
ногами
в
воде
Laisse-moi
rêver
Дай
мне
помечтать
Un
peu
Немного
Beaucoup
Сильно
Laisse-moi
Оставь
меня
Sur
le
sable
На
песке
Les
pieds
dans
l'eau
(les
pieds
dans
l'eau)
С
ногами
в
воде
(с
ногами
в
воде)
Oh
oui
О
да
Laisse-moi
Оставь
меня
Sur
le
sable
На
песке
Tant
qu'il
est
chaud
(tant
qu'il
est
chaud)
Пока
он
тёплый
(пока
он
тёплый)
Laisse-moi
Оставь
меня
Sur
le
sable
На
песке
Les
pieds
dans
l'eau
(les
pieds
dans
l'eau)
С
ногами
в
воде
(с
ногами
в
воде)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.