Ordinary Creature - Of Monsters and Men перевод на русский

Ordinary Creature

I was on a train
Heading through the veins of your heart
You were lookin' in
But the passenger window was dark

Slow swim in sloe-gin, getting lost in the labyrinth
I've been grinnin' through Easter like an ordinary creature
Farewell, my dreaded fear
Thank you, but I'm out of here now

I wish I could run to your house when it gets dark out
I wish I could run to your house when it gets dark out

I was in a dream
Swimmin' up the stream to your door
Flowers in the window
Sweater on the bed, what's your day like?
What's your day without all your problems?

Slow life in low tide, gettin' back to my clementine
I've been strolling the beaches like an ordinary creature
Farewell, my dreaded fear
Thank you, but I'm out of here now

I wish I could run to your house when it gets dark out
I wish I could run to your house when it gets dark out
I wish I could run to your house when it gets dark out
I wish I could run to your house when it gets dark out

I wish I could run to your house when it gets dark out
(I've been dying to reach you like an ordinary creature)
I wish I could run to your house when it gets dark out (like an ordinary creature)
I wish I could run to your house when it gets dark out (when it gets dark out)

Обычное существо

Я ехала в поезде
Сквозь вены твоего сердца
Ты смотрел внутрь
Но окно пассажира было темно

Медленное плаванье в сливянке, теряюсь в лабиринте
Улыбалась на Пасху как обычное существо
Прощай, мой страшный страх
Спасибо, но я ухожу теперь

Хотела б я бежать к тебе, когда стемнеет
Хотела б я бежать к тебе, когда стемнеет

Я была во сне
Плыла вверх по течению к твоей двери
Цветы на окне
Свитер на кровати, как твой день?
Каков твой день без всех проблем?

Медленная жизнь в отлив, возвращаюсь к своей Клементине
Бродила по пляжам как обычное существо
Прощай, мой страшный страх
Спасибо, но я ухожу теперь

Хотела б я бежать к тебе, когда стемнеет
Хотела б я бежать к тебе, когда стемнеет
Хотела б я бежать к тебе, когда стемнеет
Хотела б я бежать к тебе, когда стемнеет

Хотела б я бежать к тебе, когда стемнеет
(Так жаждала дотянуться как обычное существо)
Хотела б я бежать к тебе, когда стемнеет (как обычное существо)
Хотела б я бежать к тебе, когда стемнеет (когда стемнеет)