Текст и перевод песни Of Monsters and Men - This Happiness
This Happiness
Это счастье
I've
been
crawling
around
in
mud
Я
ползал
по
грязи,
Chasing
rivers
and
rubbing
salt
in
the
wound
Преследуя
реки
и
втирая
соль
в
рану.
Salt
in
the
wound
Соль
в
рану.
Now
I'm
letting
go
of
letting
go
Теперь
я
отпускаю
все.
I
feel
the
air
light
up
when
I'm
alone
Я
чувствую,
как
воздух
озаряется,
когда
я
один.
When
I'm
under
a
dome
Когда
я
под
куполом.
It's
the
only
way
I
know
Это
единственный
способ,
который
я
знаю.
It's
cake
to
not
feel
great
when
you're
in
a
storm
Это
так
просто
- не
чувствовать
себя
хорошо,
когда
ты
в
буре.
This
happiness
is
hell
on
earth
Это
счастье
- ад
на
земле.
Somebody
better
save
me
Кто-нибудь,
спасите
меня.
This
happiness
is
hell
on
earth
Это
счастье
- ад
на
земле.
This
happiness
is
hell
on
earth
Это
счастье
- ад
на
земле.
I
think
it's
gonna
kill
me
Я
думаю,
оно
меня
убьет.
This
happiness
is
hell
on
earth
Это
счастье
- ад
на
земле.
Sometimes
I
feel
like
I
live
on
the
moon
Иногда
мне
кажется,
что
я
живу
на
Луне.
No
need
to
sleep
when
the
sun
is
staring
me
down
Не
нужно
спать,
когда
солнце
смотрит
на
меня
сверху
вниз.
Staring
me
down
Смотрит
на
меня
сверху
вниз.
We
fight
again,
we're
like
paper
planes
Мы
снова
ссоримся,
мы
как
бумажные
самолетики.
But
I
just
wanna
tumble
and
collide
Но
я
просто
хочу
кувыркаться
и
сталкиваться.
A
bird
in
the
night
Птица
в
ночи.
It's
the
only
way
I
know
Это
единственный
способ,
который
я
знаю.
It's
cake
to
not
feel
great
when
you're
in
a
storm
Это
так
просто
- не
чувствовать
себя
хорошо,
когда
ты
в
буре.
This
happiness
is
hell
on
earth
Это
счастье
- ад
на
земле.
Somebody
better
save
me
Кто-нибудь,
спасите
меня.
This
happiness
is
hell
on
earth
Это
счастье
- ад
на
земле.
This
happiness
is
hell
on
earth
Это
счастье
- ад
на
земле.
I
think
it's
gonna
kill
me
Я
думаю,
оно
меня
убьет.
This
happiness
is
hell
on
earth
Это
счастье
- ад
на
земле.
This
happiness
is
hell
on
earth
Это
счастье
- ад
на
земле.
Somebody
better
save
me
Кто-нибудь,
спасите
меня.
This
happiness
is
hell
on
earth
Это
счастье
- ад
на
земле.
This
happiness
is
hell
on
earth
Это
счастье
- ад
на
земле.
I
think
it's
gonna
kill
me
Я
думаю,
оно
меня
убьет.
This
happiness
is
hell
on
earth
Это
счастье
- ад
на
земле.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ragnar Thorhallsson, Nanna Bryndis Hilmarsdottir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.