Holy - Of Virtue перевод на немецкий

Holy

You thought I was holy
And when you would breathe, I filled your lungs
You tried to console me
Even when I held that smoking gun

Thought that you were crazy when you would say
That I was the only one
Thought that you were crazy when you would show
A love I've never known

I could not find a way to keep the earth beneath your feet
So I fight away memories that I deserve to lose
I'll leave those footprints every time
I'll leave those footprints every time
I'll leave those footprints every time
To lead you back to my arms

I know that I'm lonely
Ever since you walked out that door
There's nothing to keep me from hating myself
Worse than I've ever did before

Thought that you were crazy when you would say
That I've lost your trust
Thought that you were crazy when you did say
I finally had enough

I could not find a way to keep the earth beneath your feet
So I fight away memories that I deserve to lose
I'll leave those footprints every time (I will, I will, I will)
I'll leave those footprints every time
To lead you back to my arms

My regret is blood red and it's staining my broken bones
My regret is pitch black consuming everything I know
My regret is blood red and it's staining my broken bones
My regret is pitch black and it's taking over my soul

I could not find a way to keep the earth beneath your feet
So I fight away memories that I deserve to lose
I'll leave those footprints every time
I'll leave those footprints every time (time, time)
I'll leave those footprints every time (I will, I will, I will)
I'll leave those footprints every time
To lead you back to my arms

Heilig

Du dachtest, ich sei heilig
Und wenn du atmetest, füllte ich deine Lungen
Du hast versucht, mich zu trösten
Selbst als ich die rauchende Waffe hielt

Dachte, du wärst verrückt, als du sagtest
Dass ich der Einzige sei
Dachte, du wärst verrückt, als du mir
Eine Liebe zeigtest, die ich nie kannte

Ich konnte keinen Weg finden, die Erde unter deinen Füßen zu halten
Also bekämpfe ich Erinnerungen, die ich zu Recht verlieren sollte
Ich werde jedes Mal diese Fußspuren hinterlassen
Ich werde jedes Mal diese Fußspuren hinterlassen
Ich werde jedes Mal diese Fußspuren hinterlassen
Um dich zurück in meine Arme zu führen

Ich weiß, dass ich einsam bin
Seit du aus dieser Tür gegangen bist
Es gibt nichts, was mich davon abhält, mich selbst zu hassen
Schlimmer als je zuvor

Dachte, du wärst verrückt, als du sagtest
Dass ich dein Vertrauen verloren habe
Dachte, du wärst verrückt, als du sagtest
Ich hätte endgültig genug

Ich konnte keinen Weg finden, die Erde unter deinen Füßen zu halten
Also bekämpfe ich Erinnerungen, die ich zu Recht verlieren sollte
Ich werde jedes Mal diese Fußspuren hinterlassen (Ich werde, ich werde, ich werde)
Ich werde jedes Mal diese Fußspuren hinterlassen
Um dich zurück in meine Arme zu führen

Meine Reue ist blutrot und befleckt meine gebrochenen Knochen
Meine Reue ist pechschwarz und verschlingt alles, was ich kenne
Meine Reue ist blutrot und befleckt meine gebrochenen Knochen
Meine Reue ist pechschwarz und übernimmt meine Seele

Ich konnte keinen Weg finden, die Erde unter deinen Füßen zu halten
Also bekämpfe ich Erinnerungen, die ich zu Recht verlieren sollte
Ich werde jedes Mal diese Fußspuren hinterlassen
Ich werde jedes Mal diese Fußspuren hinterlassen (Mal, Mal)
Ich werde jedes Mal diese Fußspuren hinterlassen (Ich werde, ich werde, ich werde)
Ich werde jedes Mal diese Fußspuren hinterlassen
Um dich zurück in meine Arme zu führen