Текст и перевод песни Of Virtue - Holy

Holy

You thought I was holy
And when you would breathe, I filled your lungs
You tried to console me
Even when I held that smoking gun

Thought that you were crazy when you would say
That I was the only one
Thought that you were crazy when you would show
A love I've never known

I could not find a way to keep the earth beneath your feet
So I fight away memories that I deserve to lose
I'll leave those footprints every time
I'll leave those footprints every time
I'll leave those footprints every time
To lead you back to my arms

I know that I'm lonely
Ever since you walked out that door
There's nothing to keep me from hating myself
Worse than I've ever did before

Thought that you were crazy when you would say
That I've lost your trust
Thought that you were crazy when you did say
I finally had enough

I could not find a way to keep the earth beneath your feet
So I fight away memories that I deserve to lose
I'll leave those footprints every time (I will, I will, I will)
I'll leave those footprints every time
To lead you back to my arms

My regret is blood red and it's staining my broken bones
My regret is pitch black consuming everything I know
My regret is blood red and it's staining my broken bones
My regret is pitch black and it's taking over my soul

I could not find a way to keep the earth beneath your feet
So I fight away memories that I deserve to lose
I'll leave those footprints every time
I'll leave those footprints every time (time, time)
I'll leave those footprints every time (I will, I will, I will)
I'll leave those footprints every time
To lead you back to my arms

Sainte

Tu me croyais saint
Et quand tu respirais, je remplissais tes poumons
Tu as essayé de me consoler
Même quand je tenais ce pistolet fumant

Tu pensais être folle quand tu disais
Que j'étais le seul
Tu pensais être folle quand tu montrais
Un amour que je n'avais jamais connu

Je n'ai pas trouvé le moyen de garder la terre sous tes pieds
Alors je combats les souvenirs que je mérite de perdre
Je laisserai ces empreintes à chaque fois
Je laisserai ces empreintes à chaque fois
Je laisserai ces empreintes à chaque fois
Pour te ramener dans mes bras

Je sais que je suis seul
Depuis que tu as franchi cette porte
Il n'y a rien qui m'empêche de me haïr
Plus que je ne l'ai jamais fait auparavant

Tu pensais être folle quand tu disais
Que j'avais perdu ta confiance
Tu pensais être folle quand tu as dit
Que j'en avais finalement assez

Je n'ai pas trouvé le moyen de garder la terre sous tes pieds
Alors je combats les souvenirs que je mérite de perdre
Je laisserai ces empreintes à chaque fois (Je le ferai, je le ferai, je le ferai)
Je laisserai ces empreintes à chaque fois
Pour te ramener dans mes bras

Mon regret est rouge sang et il tache mes os brisés
Mon regret est noir comme la nuit, consumant tout ce que je connais
Mon regret est rouge sang et il tache mes os brisés
Mon regret est noir comme la nuit et il s'empare de mon âme

Je n'ai pas trouvé le moyen de garder la terre sous tes pieds
Alors je combats les souvenirs que je mérite de perdre
Je laisserai ces empreintes à chaque fois
Je laisserai ces empreintes à chaque fois (fois, fois)
Je laisserai ces empreintes à chaque fois (Je le ferai, je le ferai, je le ferai)
Je laisserai ces empreintes à chaque fois
Pour te ramener dans mes bras