Of Virtue - Sober - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Of Virtue - Sober




Sober
I had it all, 'cause I had you
У меня было все, потому что у меня был ты
I fucked it up, I wish I knew
Я облажался, хотел бы я знать
That this is hell that I put you through
Что это ад, через который я заставил тебя пройти
I told you that I tried but that wasn't true
Я сказал тебе, что пытался, но это было неправдой.
I'm filthy but coming clean
Я грязный, но очищаюсь
Make myself sick, yeah it's a disease
Сделай себя больным, да, это болезнь.
No I don't want no sympathy
Нет, я не хочу сочувствия
And now I'm just a memory
И теперь я просто воспоминание
Drink to numb the pain til I'm sober
Выпей, чтобы заглушить боль, пока я не протрезвею.
Sleep until this bad dream is over
Спи, пока этот плохой сон не закончится
Don't call me a disgrace
Не называй меня позором
Not proud of my mistakes
Не горжусь своими ошибками
Show me there's a way that life's not over
Покажи мне, что жизнь еще не закончилась
If I wake up sober
Если я проснусь трезвым
I'm sorry for, not pulling through
Прошу прощения за то, что не выдержал
Didn't realize, what I had with you
Не понял, что у меня было с тобой
Was it love I was searching for
Была ли это любовь, которую я искал
Hurt like hell to watch you walk out the door
чертовски больно смотреть, как ты выходишь за дверь
I'm filthy but coming clean
Я грязный, но очищаюсь
Make myself sick, yeah it's a disease
Сделай себя больным, да, это болезнь.
No I don't want no sympathy
Нет, я не хочу сочувствия
Drink to numb the pain til I'm sober
Выпей, чтобы заглушить боль, пока я не протрезвею.
Sleep until this bad dream is over
Спи, пока этот плохой сон не закончится
Don't call me a disgrace
Не называй меня позором
Not proud of my mistakes
Не горжусь своими ошибками
Show me there's a way that life's not over
Покажи мне, что жизнь еще не закончилась
If I wake up sober
Если я проснусь трезвым
Safe to say I'm not ok
(Можно сказать, что я не в порядке)
Your hearts in a different place
Ваши сердца в другом месте
Didn't wanna turn the page
Не хотел переворачивать страницу
But things are better off this way
Но так лучше
Drink to numb the pain til I'm sober
Выпей, чтобы заглушить боль, пока я не протрезвею.
Sleep until this bad dream is over
Спи, пока этот плохой сон не закончится
Don't call me a disgrace
Не называй меня позором
Not proud of my mistakes
Не горжусь своими ошибками
Show me there's a way that life's not over
Покажи мне, что жизнь еще не закончилась
If I wake up sober
Если я проснусь трезвым
(Safe to say I'm not ok)
(Можно сказать, что я не в порядке)
If I wake up sober
Если я проснусь трезвым
(Your hearts in a different place)
Ваши сердца в другом месте
I'm filthy but coming clean
Я грязный, но очищаюсь
Make myself sick, yeah it's a disease
Сделай себя больным, да, это болезнь.
No I don't want no sympathy
Нет, я не хочу сочувствия
And now I'm just a memory
И теперь я просто воспоминание





Авторы: Damon Austen Tate, Evan Mckeever, Lee Kurt Albrecht, Michael Valadez, Tyler Garrison Ennis, Ryan Trinh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.