Of Virtue feat. Kalie Wolfe - Pictures of You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Of Virtue feat. Kalie Wolfe - Pictures of You




Pictures of You
Фотографии Твои
All I have is pictures of you
Лишь фотографии твои храню,
Reminders of the time that defined the love I knew
Напоминания о той любви, что я знал.
All I have is pictures of you
Лишь фотографии твои храню,
The pictures start to fade, the memory still remains
И пускай цвета блекнут, память все еще жива.
Sitting here in an empty room
Сижу в пустой комнате,
Thinking why'd you go so soon?
Думая, почему ты ушла так рано?
Ever since that day, things around here haven't been the same
С того дня всё изменилось,
Leaving me with this pain inside
Боль внутри осталась,
So hard to close my eyes, wishing you could stay
Тяжело сомкнуть глаза, всё желаю, чтобы ты была рядом,
This emptiness is killing me
Эта пустота убивает меня.
All I have is pictures of you
Лишь фотографии твои храню,
Reminders of the time that defined the love I knew
Напоминания о той любви, что я знал.
All I have is pictures of you
Лишь фотографии твои храню,
The pictures start to fade, the memory still remains
И пускай цвета блекнут, память все еще жива.
It's so hard to say the words
Так трудно произнести слова,
So hard to say it hurt
Так трудно сказать, что больно,
Now I'm on my own
Теперь я одинок,
Missing a life I should have known
Скучаю по жизни, которую мог бы знать,
Leaving me with this pain inside
Боль внутри осталась,
So hard to close my eyes, wishing you could stay
Тяжело сомкнуть глаза, всё желаю, чтобы ты была рядом,
This emptiness is killing me
Эта пустота убивает меня.
All I have is pictures of you
Лишь фотографии твои храню,
Reminders of the time that defined the love I knew
Напоминания о той любви, что я знал.
All I have is pictures of you
Лишь фотографии твои храню,
The pictures start to fade, the memory still remains
И пускай цвета блекнут, память все еще жива.
Now that you're gone without warning
Ты ушла без предупреждения,
I'm dressed in black in the morning
А я в черном по утрам,
Waiting for death, praying for rest
Жду смерти, молю о покое,
Wondering what comes next
Размышляя, что будет дальше.
My world has fallen apart
Мой мир рухнул,
Everything around me seems so dark
Вокруг тьма,
Waiting for death, praying for rest
Жду смерти, молю о покое,
Wondering what comes next
Размышляя, что будет дальше.
When I close my eyes, I still see your face
Закрываю глаза, и вижу твое лицо,
I see you clearly
Вижу тебя так ясно.
All I have is pictures of you (when I close my eyes)
Лишь фотографии твои храню (когда закрываю глаза),
Reminders of the time that defined the love I knew
Напоминания о той любви, что я знал.
(I still see your face)
(Вижу твое лицо)
All I have is pictures of you
Лишь фотографии твои храню
(I see you clearly)
(Вижу тебя так ясно).
As the pictures start to fade, the memory still remains
И пускай цвета блекнут, память все еще жива.
Sitting here in an empty room
Сижу в пустой комнате,
Thinking why'd you go so soon?
Думая, почему ты ушла так рано?
Ever since that day, things around here haven't been the same
С того дня всё изменилось,
And when the pictures start to fade, your memory still remains
И пускай цвета блекнут, твоя память все еще жива.





Авторы: Damon Austen Tate, Tyler Garrison Ennis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.