Текст и перевод песни Off Course - さよなら
君が小さく見える
ты
выглядишь
маленькой.
僕は思わず君を
я
не
могу
не
думать
о
тебе.
抱きしめたくなる
я
хочу
обнять
тебя.
「私は泣かないから
"Потому
что
я
не
плачу
このままひとりにして」
Просто
оставь
меня
в
покое."
君のほほを涙が
Слезы
на
твоих
щеках
流れては落ちる
оно
течет,
оно
падает.
いつかそう話したね
ты
сказал
это
однажды.
まるで今日のことなんて
это
похоже
на
то,
что
произошло
сегодня.
思いもしないで
даже
не
думай
об
этом.
さよなら
さよなら
さよなら
прощай,
прощай,
прощай.
もうすぐ外は白い冬
Скоро
наступит
белая
зима
愛したのはたしかに君だけ
ты
был
единственным,
кого
я
любил.
そのままの君だけ
просто
ты
такой,
какой
есть.
僕のかわりに君が
ты
занял
мое
место.
今日は誰かの胸に
в
чьей-то
груди
сегодня
眠るかも知れない
я
мог
бы
поспать.
僕がてれるから
потому
что
я
могу
выбраться
отсюда.
誰も見ていない道を
путь,
который
никто
никогда
не
видел.
寄りそい歩ける寒い日が
это
холодный
день,
когда
вы
можете
прогуляться
рядом.
君は好きだった
тебе
это
понравилось.
さよなら
さよなら
さよなら
прощай,
прощай,
прощай.
もうすぐ外は白い冬
Скоро
наступит
белая
зима
愛したのはたしかに君だけ
ты
был
единственным,
кого
я
любил.
そのままの君だけ
просто
ты
такой,
какой
есть.
さよなら
さよなら
さよなら
прощай,
прощай,
прощай.
もうすぐ外は白い冬
Скоро
наступит
белая
зима
愛したのはたしかに君だけ
ты
был
единственным,
кого
я
любил.
そのままの君だけ
просто
ты
такой,
какой
есть.
さよなら
さよなら
さよなら
прощай,
прощай,
прощай.
もうすぐ外は白い冬
Скоро
наступит
белая
зима
愛したのはたしかに君だけ
ты
был
единственным,
кого
я
любил.
そのままの君だけ
просто
ты
такой,
какой
есть.
外は今日も雨
сегодня
на
улице
идет
дождь.
やがて雪になって
в
конце
концов
это
превратилось
в
снег
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kazumasa Oda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.