Chu'Un Rocker (Reelin' and Rocking) (Album Version)
Chu'Un Rocker (Reelin' and Rocking) (Album Version)
On s'est ben amusés
Мы здорово повеселились
Pendant l'premier morceau
Во время первого трека
On a dansé du rock'n'roll
Мы танцевали рок-н-ролл
Pis on a trouvé ça drôle
И это было забавно
Chu un rocker, chu un rouleur
Я рокер, я качок
Que'ques fois, j'oublie qui je suis
Иногда я забываю, кто я такой
Mais je r'viens toujours au rock'n'roll
Но я всегда возвращаюсь к рок-н-роллу
C'était déjà plus sérieux
Уже было серьезнее
Au numéro deux
Во время второго трека
En la r'gardant dins yeux
Когда я смотрел тебе в глаза
J'ai su qu'a d'mandait pas mieux
Я понял, что ты не хочешь ничего больше
Chu un rocker, chu un rouleur
Я рокер, я качок
Que'ques fois, j'oublie qui je suis
Иногда я забываю, кто я такой
Mais je r'viens toujours au rock'n'roll
Но я всегда возвращаюсь к рок-н-роллу
Au numéro trois
Во время третьего трека
On était encore là
Мы все еще были там
On dansait collés
Мы танцевали вплотную
A commençait à s'réchauffer
Мы начали согреваться
Chu un rocker, chu un rouleur
Я рокер, я качок
Que'ques fois, j'oublie qui je suis
Иногда я забываю, кто я такой
Mais je r'viens toujours au rock'n'roll
Но я всегда возвращаюсь к рок-н-роллу
Au numéro quatre
Во время четвертого трека
On était à quatre pattes
Мы были на четвереньках
J'ai arraché ma cravate
Я сорвал свой галстук
A l'a dit "vas-y, tu m'épates"
И ты сказала: "Давай, ты меня поражаешь!"
Chu un rocker, chu un rouleur
Я рокер, я качок
Que'ques fois, j'oublie qui je suis
Иногда я забываю, кто я такой
Mais je r'viens toujours au rock'n'roll
Но я всегда возвращаюсь к рок-н-роллу
Rendu au cinquième
К пятому треку
J'y ai dit "chérie, je t'aime"
Я сказал тебе: "Дорогая, я люблю тебя"
Ça sonnait niaiseux
Это звучало глупо
Mais moé, j'connais pas mieux
Но я не умею по-другому
Chu un rocker, chu un rouleur
Я рокер, я качок
Que'ques fois, j'oublie qui je suis
Иногда я забываю, кто я такой
Mais je r'viens toujours au rock'n'roll
Но я всегда возвращаюсь к рок-н-роллу
Quand on a pogné le six
Когда мы добрались до шестого
On était cuisses contre cuisses
Мы были бедрами друг к другу
A dit "mon écœurant"
Ты сказала: "Мой отвратительный"
T'as que'que chose en ciment!"
У тебя что-то из бетона!"
Chu un rocker, chu un rouleur
Я рокер, я качок
Que'ques fois j'oublie qui je suis
Иногда я забываю, кто я такой
Mais je r'viens toujours au rock'n'roll
Но я всегда возвращаюсь к рок-н-роллу
Dehors, au septième rock
Снаружи, во время седьмого рока
J'l'ai embarquée dans mon truck
Я забрал тебя в свой грузовик
J'y ai dit "donne-moé du miel"
Я сказал тебе: "Дай мне немного меда"
A m'a faite monter au ciel
И ты подняла меня на небеса
Chu un rocker, chu un rouleur
Я рокер, я качок
Que'ques fois j'oublie qui je suis
Иногда я забываю, кто я такой
Mais je r'viens toujours au rock'n'roll
Но я всегда возвращаюсь к рок-н-роллу
Au numéro dix
Во время десятого трека
J'y ai dit "slaque le caprice"
Я сказал тебе: "Отпусти каприз"
Une sandwich, une liqueur
Бутерброд, ликер
Nous v'là partis pire que t'à l'heure
И мы ушли хуже, чем раньше
Chu un rocker, chu un rouleur
Я рокер, я качок
Que'ques fois, j'oublie qui je suis
Иногда я забываю, кто я такой
Mais je r'viens toujours au rock'n'roll
Но я всегда возвращаюсь к рок-н-роллу
Hey hey hey
Эй-эй-эй
Rocker, rouleur
Рокер, качок
Rocker, rouleur, hey hey hey
Рокер, качок, эй-эй-эй
Chu un rocker, chu un rouleur
Я рокер, я качок
Que'ques fois, j'oublie qui je suis
Иногда я забываю, кто я такой
Mais je r'viens toujours au rock'n'roll
Но я всегда возвращаюсь к рок-н-роллу




Авторы: Chuck Berry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.