Текст и перевод песни Offgrid - DND

DND

AP tutup aircond doh, ah
Aku tak bukak lagi mat
Asal, ah

Sorry aku tak free
Selamanya aku busy
Banyak tempat nak pergi
Tour life XPDC

Sorry aku tak free
Selamanya aku busy
Banyak tempat nak pergi
Tour life XPDC

Look
You don't know me
Yang kau nampak cuma dekat IG
Aku ghetto macam zaman Ice-T
But trapper elit kalau tunjuk IC

Stop
Tak cakap dengan stranger
Even kau terkenal
Oh kau yang dalam paper?
Sorry still tak kenal

Ok
Trappin cecah lantai jangan sentuh aku
Apa dalam cawan kau tak perlu tahu
Takleh panas if kau dalam kasut aku
Drip check wajib sebab fasyun nombor satu

Sorry aku tak free
Selamanya aku busy
Banyak tempat nak pergi
Tour life XPDC

Ok
Maybe esok lusa boleh jadi member
Kalau ada masa boleh satu meja
Apa dalam cawan aku jangan tanya
Special takda jual dekat orang biasa

Emotional macam nama aku ni Awie
Feeling feeling macam aku ni bawak Harley
Repeat aku macam gugusan hari-hari
Then tengok Kamelia trappin dalam Audi

Sorry aku tak free
Selamanya aku busy
Banyak tempat nak pergi
Tour life XPDC

Sorry aku tak free
Selamanya aku busy
Banyak tempat nak pergi
Tour life XPDC

DND

La climatisation est déjà allumée, mon chéri.
Je n'ai pas encore ouvert les yeux.
Quoi ?

Désolé, je ne suis pas libre.
Je suis toujours occupé.
J'ai beaucoup d'endroits à visiter.
Tournée XPDC.

Désolé, je ne suis pas libre.
Je suis toujours occupé.
J'ai beaucoup d'endroits à visiter.
Tournée XPDC.

Regarde.
Tu ne me connais pas.
Ce que tu vois, c'est juste sur Instagram.
Je suis un ghetto comme à l'époque d'Ice-T.
Mais un trappeur élite si je montre ma carte d'identité.

Arrête.
Je ne parle pas aux étrangers.
Même si tu es célèbre.
Oh, tu es dans le journal ?
Désolé, je ne te connais toujours pas.

Ok.
Le trap est au sol, ne me touche pas.
Ce qu'il y a dans ton verre, je n'ai pas besoin de le savoir.
Tu ne peux pas comprendre ce que c'est que d'être dans mes chaussures.
Le "drip check" est obligatoire parce que la mode est la priorité.

Désolé, je ne suis pas libre.
Je suis toujours occupé.
J'ai beaucoup d'endroits à visiter.
Tournée XPDC.

Ok.
Peut-être que demain ou après-demain on pourra devenir amis.
Si j'ai le temps, on peut se retrouver à la même table.
Ne me demande pas ce qu'il y a dans mon verre.
C'est spécial, ça ne se vend pas aux gens ordinaires.

Émotif comme si mon nom était Awie.
Je me sens comme si je conduisais une Harley.
Je répète comme une succession de jours.
Puis regarde Kamelia qui trappe dans une Audi.

Désolé, je ne suis pas libre.
Je suis toujours occupé.
J'ai beaucoup d'endroits à visiter.
Tournée XPDC.

Désolé, je ne suis pas libre.
Je suis toujours occupé.
J'ai beaucoup d'endroits à visiter.
Tournée XPDC.