Offica - Bluebird - перевод текста песни на немецкий

Bluebird - Officaперевод на немецкий




Bluebird
Blaue Vogel
Habataitara modoranai to itte
Sagtest, wenn du losfliegst, kehrst du nicht zurück
Mezashita no wa aoi aoi
Ziel war das blaue, blaue
Scratch mixed it
Scratch hat's gemischt
Turn me up, KidSpyral
Dreh mich auf, KidSpyral
Yo
Yo
Hookage so man's turnt up fully, fully
Hookah, also ist Mann voll aufgedreht, voll, voll
All I wanna do just bogey
Alles, was ich tun will, ist nur tanzen
Heard they want broski 'casue you
Hab gehört, sie wollen Broski, weil du
Know who should've been in his zoobie
Weißt, wer in seinem Joint hätte sein sollen
I told bro mao ma se ra da ra da, do him up good man
Ich sagte Bro mao ma se ra da ra da, mach ihn gut fertig, Mann
Do him up da da, he just said nada
Mach ihn fertig da da, er sagte nur nada
He too love drama
Er liebt Drama zu sehr
Wanna shave him, he's a barbar
Will ihn rasieren, er ist ein Barbier
Bro's too tapped, he's brat
Bro ist zu durchgeknallt, er ist ein Bengel
Got passion for fashion 'cause really tryna make man drip
Hat Leidenschaft für Mode, denn [er] versucht echt, Leute zum Bluten zu bringen
Heard they came 'round here and they taking the piss
Hab gehört, sie kamen hierher und haben uns verarscht
So we slid right back, tryna fuck up shit
Also sind wir direkt zurückgerutscht, versuchen, Scheiße zu bauen
We run through his gaff like a Jessie
Wir rennen durch seine Bude wie verrückt
And we done did up his besties, we can't lie on a L
Und wir haben seine Besten fertiggemacht, wir können nicht über eine Niederlage lügen
That's a taboo, bro got a long blade just like Zabu
Das ist tabu, Bro hat eine lange Klinge genau wie Zabu[za]
Slap one on his chest like the Great Khali
Klatsch ihm eine auf die Brust wie dem Great Khali
When we fly 'round there like Jeff Hardy
Wenn wir dort rumfliegen wie Jeff Hardy
We're covering ground like Kanté
Wir decken Boden ab wie Kanté
On the opp block where the opps nowhere to be seen
Im Gegnerblock, wo die Gegner nirgends zu sehen sind
When we do find them, they turn into team Jamaica
Wenn wir sie finden, werden sie zu Team Jamaika
Why? 'cause they love dashin'
Warum? Weil sie es lieben abzuhauen
Them man ain't on piss, I said it with passion
Diese Männer meinen es nicht ernst, ich sagte es mit Leidenschaft
See the tools that they carry is for fashion
Sieh, die Werkzeuge, die sie tragen, sind nur Mode
If I haven't seen you in a glide out dinger
Wenn ich dich nicht in einem geklauten Schrottauto beim Rumfahren gesehen habe
I don't wanna see you in my buss down whip
Will ich dich nicht in meiner protzigen Karre sehen
Quick, hop- hop in the ride, let's glide
Schnell, hop- hop ins Auto, lass uns losfahren
I don't wanna see you ride if you won't do shit
Ich will dich nicht mitfahren sehen, wenn du nichts tust
I'm tryna pop black heads like pimples, simples
Ich versuche, schwarze Köpfe platzen zu lassen wie Pickel, ganz einfach
I need a leng one with back and dimples
Ich brauche eine heiße [Frau] mit Hintern und Grübchen
Anti-social, I don't like to mingle
Asozial, ich mag es nicht, mich unter Leute zu mischen
Feds can't put us in the can like Pringles
Die Bullen können uns nicht in die Dose stecken wie Pringles
What's all this talk about baby drills
Was soll das ganze Gerede über Baby-Drills
Lil nigga, they don't do it like us
Kleiner N***a, die machen das nicht wie wir
One got yinged, one got chopped
Einer wurde abgestochen, einer wurde zerhackt
Big man ting, don't slide like us
Echte Männer-Sache, sliden nicht wie wir
Wait, what's all the fucking fuss
Warte, was soll der ganze verdammte Aufstand
No one's been hit, man
Niemand wurde getroffen, Mann
No one's been touched
Niemand wurde berührt
Bere mole le when I let that bust
Bere mole le, wenn ich das Ding losgehen lasse
No calpol's gonna stop this cough
Kein Calpol wird diesen Husten stoppen
Hookage so man's turnt up fully, fully
Hookah, also ist Mann voll aufgedreht, voll, voll
All I wanna do just bogey
Alles, was ich tun will, ist nur tanzen
Heard they want broski 'casue you
Hab gehört, sie wollen Broski, weil du
Know who should've been in his zoobie
Weißt, wer in seinem Joint hätte sein sollen
I told bro mao ma se ra da ra da, do him up good man
Ich sagte Bro mao ma se ra da ra da, mach ihn gut fertig, Mann
Do him up da da, he just said nada
Mach ihn fertig da da, er sagte nur nada
He too love drama
Er liebt Drama zu sehr
Wanna shave him, he's a barbar
Will ihn rasieren, er ist ein Barbier
Bro's too tapped, he's brat
Bro ist zu durchgeknallt, er ist ein Bengel
Got passion for fashion 'cause really tryna make man drip
Hat Leidenschaft für Mode, denn [er] versucht echt, Leute zum Bluten zu bringen
Heard they came 'round here and they taking the piss
Hab gehört, sie kamen hierher und haben uns verarscht
So we slid right back, tryna fuck up shit
Also sind wir direkt zurückgerutscht, versuchen, Scheiße zu bauen
We run through his gaff like a Jessie
Wir rennen durch seine Bude wie verrückt
And we done did up his besties, we can't lie on a L
Und wir haben seine Besten fertiggemacht, wir können nicht über eine Niederlage lügen
That's a taboo, bro got a long blade just like Zabu
Das ist tabu, Bro hat eine lange Klinge genau wie Zabu[za]
Slap one on his chest like the Great Khali
Klatsch ihm eine auf die Brust wie dem Great Khali
When we fly 'round there like Jeff Hardy
Wenn wir dort rumfliegen wie Jeff Hardy
We're covering ground like Kanté
Wir decken Boden ab wie Kanté
On the opp block where the opps nowhere to be seen
Im Gegnerblock, wo die Gegner nirgends zu sehen sind
When we do find them, they turn into team Jamica
Wenn wir sie finden, werden sie zu Team Jamaika
Why? 'cause they love dashin'
Warum? Weil sie es lieben abzuhauen
Them man ain't on piss, I said it with passion
Diese Männer meinen es nicht ernst, ich sagte es mit Leidenschaft
See the tools that they carry is for fashion
Sieh, die Werkzeuge, die sie tragen, sind nur Mode
On the field with my team, man, I feel like a West Ham baller
Auf dem Feld mit meinem Team, Mann, ich fühl mich wie ein West Ham Baller
Just love playing with the hammers
Liebe es einfach, mit den Hämmern zu spielen
Me and broski on the pitch tryna school these kids
Ich und Broski auf dem Platz, versuchen diese Kids zu schulen
Really tryna teach them manners
Versuchen wirklich, ihnen Manieren beizubringen
Dip to the leg, make you walk with swagger
Stich ins Bein, lässt dich mit 'Swagger' (humpelnd) laufen
Where you come from, make a big man stammer
Wo du herkommst, bringt einen großen Mann zum Stottern
Number one, all the girls, they want dollar
Nummer eins, alle Mädchen wollen Dollar
Drogheda to Lagos, hustling dada
Von Drogheda bis Lagos, hustlen dada
They ain't bad, that's BS
Sie sind nicht krass, das ist BS (Quatsch)
They don't talk on their main
Sie reden nicht auf ihrem Hauptaccount
They chat on their PS
Sie quatschen auf ihrer PS (PlayStation)
We got the toys, no PSP
Wir haben die Spielzeuge, keine PSP
I got your girl right here on her knees
Ich hab dein Mädchen genau hier auf ihren Knien
But your girl there, over there, bobrisky
Aber dein Mädchen da drüben, Bobrisky
I need a girl with a big back like Nicki
Ich brauch ein Mädchen mit 'nem großen Hintern wie Nicki
Wait, andale man areba, hips like Shakira
Warte, andale man areba, Hüften wie Shakira
Go low for a drilla
Geh tief für einen Drilla
Hookage so man's turnt up fully, fully
Hookah, also ist Mann voll aufgedreht, voll, voll
All I wanna do just bogey
Alles, was ich tun will, ist nur tanzen
Heard they want broski 'casue you
Hab gehört, sie wollen Broski, weil du
Know who should've been in his zoobie
Weißt, wer in seinem Joint hätte sein sollen
I told bro mao ma se ra da ra da, do him up good man
Ich sagte Bro mao ma se ra da ra da, mach ihn gut fertig, Mann
Do him up da da, he just said nada
Mach ihn fertig da da, er sagte nur nada
He too love drama
Er liebt Drama zu sehr
Wanna shave him, he's a barbar
Will ihn rasieren, er ist ein Barbier
Bro's too tapped, he's brat
Bro ist zu durchgeknallt, er ist ein Bengel
Got passion for fashion 'cause really tryna make man drip
Hat Leidenschaft für Mode, denn [er] versucht echt, Leute zum Bluten zu bringen
Heard they came 'round here and they taking the piss
Hab gehört, sie kamen hierher und haben uns verarscht
So we slid right back, tryna fuck up shit
Also sind wir direkt zurückgerutscht, versuchen, Scheiße zu bauen
We run through his gaff like a Jessie
Wir rennen durch seine Bude wie verrückt
And we done did up his besties, we can't lie on a L
Und wir haben seine Besten fertiggemacht, wir können nicht über eine Niederlage lügen
That's a taboo, bro got a long blade just like Zabu
Das ist tabu, Bro hat eine lange Klinge genau wie Zabu[za]
Slap one on his chest like the Great Khali
Klatsch ihm eine auf die Brust wie dem Great Khali
When we fly 'round there like Jeff Hardy
Wenn wir dort rumfliegen wie Jeff Hardy
We're covering ground like Kanté
Wir decken Boden ab wie Kanté
On the opp block where the opps nowhere to be seen
Im Gegnerblock, wo die Gegner nirgends zu sehen sind
When we do find them, they turn into team Jamica
Wenn wir sie finden, werden sie zu Team Jamaika
Why? 'cause they love dashin'
Warum? Weil sie es lieben abzuhauen
Them man ain't on piss, I said it with passion
Diese Männer meinen es nicht ernst, ich sagte es mit Leidenschaft
See the tools that they carry is for fashion
Sieh, die Werkzeuge, die sie tragen, sind nur Mode





Авторы: Faruuq Salami, Tomas Adeyinla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.