Текст и перевод песни Official HIGE DANdism - Hajimari no Asa - Live

Hajimari no Asa - Live

朝 始まりの朝 2番出口から見えた空
サイダーみたいな音立てて
並木道が手招きしている
「前髪短すぎたかな？」
気にする声 弾んでる
誰もが胸躍らせる4月のビートに
遅れないようにスピード上げて
走れ 走れ 花びらを追い抜いて
新しいスニーカーが希望の歌を歌っている
走れ 走れ 冬の怠惰を振り切って
高ぶった心を風に乗せて駆けよう
8時半のチャイムが響いて僕らの春が始まる
朝 いつもの朝 万事悩み絶えず上の空
ミュージックは知らないふりで
「課題曲3番」リピートし続ける
急いでものんびりしてても
上手くいかずに崩れてく
見つけなきゃいけないのは空白のモンスター
出来るまで何度も繰り返す、繰り返す
走れ 走れ 花びらを追い抜いて
新しいスニーカーが希望の歌を歌っている
走れ 走れ 冬の怠惰を振り切って
高ぶった心を風に乗せて駆けよう
結末がどんなに転んでもやがて春が始まる
朝 始まりの朝 かすかに震える指先たち
並木道や2番出口の空 浮かんでく
走れ 走れ 花びらを追い抜いて
新しいスニーカーが希望の歌を歌っている
走れ 走れ 冬の怠惰を振り切って
高ぶった心を風に乗せて駆けよう
位置についてライトが灯ったなら
僕らの春が春が春が始まる
春が春が春が始まる
朝 始まりの朝
朝 始まりの朝

Начало утра - Live

Утро, начало утра. Из второго выхода я увидел небо.
Звук, как будто шипит газировка,
Аллея манит меня.
«Не слишком ли коротко подстриг чёлку?»
Переживаю, но в голосе слышится волнение.
В апрельском ритме, что заставляет трепетать сердца,
Чтобы не отстать, прибавляю шаг.
Беги, беги, обгоняя лепестки.
Мои новые кроссовки поют песню надежды.
Беги, беги, стряхни с себя зимнюю лень.
Позволь волнению взмыть ввысь вместе с ветром.
Звенит звонок в 8:30, и начинается наша весна.
Утро, обычное утро. Полон забот, витаю в облаках.
Делаю вид, что не слышу музыку,
Проигрываю на повторе «Третье упражнение».
Спешишь ли ты, не торопишься ли,
Всё равно всё идёт наперекосяк и рушится.
Мне нужно найти монстра пустоты.
Буду повторять, повторять, пока не получится.
Беги, беги, обгоняя лепестки.
Мои новые кроссовки поют песню надежды.
Беги, беги, стряхни с себя зимнюю лень.
Позволь волнению взмыть ввысь вместе с ветром.
Каким бы ни был финал, в конце концов, наступит весна.
Утро, начало утра. Кончики пальцев слегка дрожат.
Аллея, небо у второго выхода - всё всплывает в памяти.
Беги, беги, обгоняя лепестки.
Мои новые кроссовки поют песню надежды.
Беги, беги, стряхни с себя зимнюю лень.
Позволь волнению взмыть ввысь вместе с ветром.
Когда зажжется свет на старте,
Наступит наша весна, весна, весна.
Весна, весна, весна наступит.
Утро, начало утра.
Утро, начало утра.