Текст и перевод песни Official HIGE DANdism - Tell Me Baby - Live

Tell Me Baby - Live

最上級の過去を装って
聖人君子のマスクかぶって
そんなこんなで
積み上げた斜塔はかなりヤバいぜ
風が吹けばFallin'
誰もがうらやむ君は喜望峰
高嶺の花めがけ帆を張る登山僧の
圧が 圧が かなり高くてつらいぜ
正直怖いぜ
I don't want to leave here
夢を見せないで
さめないふり続けるなんて
Oh can't believe it
できるわけないね
だから全てをぶつけて
Tell me tell me tell me baby
交換してmyself
ベッドの隅で泣いてないでちゃんと話して
Tell me tell me tell me baby
隠そうとしないで
Give me more (want to know) give me more
Tell me tell me tell me baby
暗闇に混じって
有る事無い事並べないでちゃんと話して
Tell me tell me tell me baby
謎を解き明かして
Give me more (want to know) give me more
最大級にキャリアかさまして
野菜嫌いをひたひたに隠して
そんなこんなを画してる壁は
すぐに壊して 早急に落として
うつむくその目に見透かされる僕と
見透かし返すことのできない僕との
圧が 圧が かなり高くて つらいぜ
心折れてFallin'
I don't want to leave here
虚勢を張らないで
張られたままの夜明けなんて
Oh can't believe it
ひとえに未来のために全てをぶつけて
Tell me tell me tell me baby
交換してmyself
ベッドの隅で泣いてないでちゃんと話して
Tell me tell me tell me baby
隠そうとしないで
Give me more (want to know) give me more
Tell me tell me tell me baby
もっと教えて
いいとこ取りした大人同士で結んだ三角形
Tell me tell me tell me baby
謎を解き明かして
Give me more (want to know) give me more oh yeah
Tell me hey,tell me baby oh

Dis-moi bébé - Live

Je me déguise en meilleur passé
En portant le masque d'un saint homme
Tout ça
A empilé la tour penchée, c'est assez effrayant
Le vent souffle et je tombe
Tu es le Cap de Bonne-Espérance, que tout le monde envie
Le moine grimpeur qui tend la voile vers la fleur sur la colline
La pression, la pression, c'est trop difficile
Honnêtement, j'ai peur
Je ne veux pas partir d'ici
Ne me montre pas de rêve
Continuer à faire semblant de ne pas se réveiller
Oh, je n'arrive pas à y croire
C'est impossible
Alors donne tout
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, bébé
Échangeons-nous, moi-même
Ne pleure pas au coin du lit, parle clairement
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, bébé
N'essaie pas de cacher
Donne-moi plus (je veux savoir) donne-moi plus
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, bébé
Ne mélange pas les choses dans les ténèbres
Ne dis pas de mensonges, parle clairement
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, bébé
Résous le mystère
Donne-moi plus (je veux savoir) donne-moi plus
Je gonfle au maximum ma carrière
Je cache soigneusement ma haine des légumes
Le mur qui peint tout ça
Je vais le briser rapidement, je vais le faire tomber immédiatement
Moi qui suis vu à travers par tes yeux baissés
Et moi qui ne peux pas te voir à travers
La pression, la pression, c'est trop difficile
Mon cœur se brise et je tombe
Je ne veux pas partir d'ici
Ne fais pas semblant
L'aube qui se lève sur ce qui a été dressé
Oh, je n'arrive pas à y croire
Pour l'avenir, donne tout
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, bébé
Échangeons-nous, moi-même
Ne pleure pas au coin du lit, parle clairement
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, bébé
N'essaie pas de cacher
Donne-moi plus (je veux savoir) donne-moi plus
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, bébé
Dis-moi plus
Le triangle que nous avons formé entre adultes qui ont pris le meilleur
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, bébé
Résous le mystère
Donne-moi plus (je veux savoir) donne-moi plus, oh yeah
Dis-moi hey, dis-moi bébé oh