Текст и перевод песни Official HIGE DANdism - Hagan

帰り道のライト何らかの合図を無機質に放つビルたちの

огни по дороге домой, здания, которые подают какой-то сигнал неорганическому

名前は知らんよでもありがとう開いてく心の搬入口

миру, я не знаю твоего имени, но спасибо, что открыл вход в твое сердце.

暖かな窓カーテンの奥を推し量ることは野暮だけど

скучно угадывать обратную сторону теплой оконной занавески,

幸せ願うよ暮らしのサインをくれた顔も知らぬ仲間たち

я желаю вам счастья, мои друзья, которые даже не знают своих лиц, которые дали мне знак своей жизни.

あなたが居るなら人生は今日も平和だ

если вы здесь, значит, жизнь и сегодня по-прежнему мирная.

到底僕じゃ払えもしないような深い闇さえもぼやかしてしまう

Даже глубокая тьма, за которую я не могу заплатить, будет размыта.

街の誰そ彼の人生の無数の美しさに途方に暮れる

Кто в городе находится в недоумении от бесчисленной красоты своей жизни

ため息をつくと止めてよってちょっと叱ってくるおかしな奴がいる

есть забавный парень, который вздыхает, останавливается, немного ругает меня.

言葉ではないよ点滅のレッド泳ぐ四輪二輪魚の群れ

Слова не мигают красным, Плавающий четырехколесный двухколесный рыбий рой

眺めてた僕の荷物は笑みへと変わった

мой багаж превратился в улыбку, когда я посмотрел на него

到底ひとりじゃ作れもしないような愛着の湧くシワのひとつひとつ

Каждый из складок вложение не может быть сделано одним человеком

君のあなたのお前たちのその頼もしさに途方に暮れる

ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ, ВЫ.

消えてくライト静けさと共に灯り出すライト代わる代わる

огни, которые гаснут, огни, которые гаснут вместе с тишиной, огни, которые гаснут, огни, которые гаснут, огни, которые гаснут, огни, которые гаснут, огни, которые гаснут.

訪れる夜を生き抜くための大事な光を

Важный свет, чтобы пережить ночь, которую вы посещаете,

宿してる誰も届いてるちゃんとちゃんとちゃんと

никто в гостинице не прибыл должным образом должным образом

到底僕じゃ払えもしないような深い闇さえもぼやかしてしまう

Даже глубокая тьма, за которую я не могу заплатить, будет размыта.

街の誰そ彼の人生の無数の美しさに途方に暮れる

Кто в городе находится в недоумении от бесчисленной красоты своей жизни

きっと僕らは受け取ってしまう色んな恐怖も色んな悲しみも

я уверен, что мы испытаем все виды страха, все виды печали.

それを背負ったもの同士だからこそ互いを照らし合っては笑う

поскольку именно они несут его, они смеются, когда зажигают друг друга.