Текст и перевод песни Official Hige Dandizumu - Stand By You

Stand By You

完成形を口に出すとシラけてしまいそうだから
音でかき消そう無駄なもんを
気にしないでふざけ合いたい
どんなに凄い本や映画より
色あせない不滅の日々を重ねて歩きたい
Stand By You いつも Stand By You
涙のターミナル Uh Uh 並んで立っている
Stand By You いつも Stand By You
未来がハイになる Uh Uh 君と歌になる
Stand By You Oh Oh
眠らない街の喧騒を抜け出して Yeah
Stand By You Oh Oh
光溢れた夢の続きは君と共に
名無しの感情持て余すと上手く笑えなくなるから
一緒に燃やそう その思いを
語り尽くして笑い合いたい
どんなに凄い賞や順位より
君のそばに居られることが1番誇らしい
Stand By You いつも Stand By You
涙のターミナル Uh Uh 並んで立っている
Stand By You 息を切らしていく
期待で汗ばんでいく Uh Uh 君と明日へ行く
Stand By You Oh Oh
瞬きも忘れるほどの幸せで Yeah
Stand By You Oh Oh
終わらせかけた話の先が生まれ始める
たとえ僕ら遠く離れた場所へ行こうとも
変わらずにいたいよな？
変わるはずがないよな？
Stand By You いつも Stand By You
涙のターミナル Uh Uh 並んで立っている
Stand By You いつも Stand By You
未来がハイになる Uh Uh 君と歌になる
Stand By You Oh Oh
眠らない街の喧騒を抜け出して Yeah
Stand By You Oh Oh
光溢れた夢の続きは君と共に
Stand By You Stand By You
Stand By You Stand By You

Быть рядом с тобой

Если произнесу вслух то, что задумал, все испорчу,
Поэтому заглушу все лишнее звуком.
Не думай ни о чем, давай просто подурачимся.
Вместо самых потрясающих книг и фильмов
Хочу разделить с тобой немеркнущие, вечные дни.
Быть рядом с тобой, всегда быть рядом с тобой.
На терминале слез, угу, стоим рядом.
Быть рядом с тобой, всегда быть рядом с тобой.
Будущее пьянит, угу, становится нашей песней.
Быть рядом с тобой, о-о.
Вырвемся из шума неспящего города, да.
Быть рядом с тобой, о-о.
Продолжение светлого сна — вместе с тобой.
Когда не могу справиться с безымянными чувствами, не могу искренне улыбнуться,
Поэтому давай сожжем их вместе, эти мысли.
Выговоримся до конца и посмеемся.
Любые награды и места не сравнятся с тем,
Что я могу быть рядом с тобой — вот моя главная гордость.
Быть рядом с тобой, всегда быть рядом с тобой.
На терминале слез, угу, стоим рядом.
Быть рядом с тобой, дыхание сбивается.
В предвкушении покрываюсь потом, угу, иду с тобой в завтра.
Быть рядом с тобой, о-о.
От такого счастья забываю моргать, да.
Быть рядом с тобой, о-о.
Разговор, который почти закончился, начинает новую жизнь.
Даже если мы окажемся в разных местах,
Мы же останемся прежними, правда?
Мы же не изменимся, правда?
Быть рядом с тобой, всегда быть рядом с тобой.
На терминале слез, угу, стоим рядом.
Быть рядом с тобой, всегда быть рядом с тобой.
Будущее пьянит, угу, становится нашей песней.
Быть рядом с тобой, о-о.
Вырвемся из шума неспящего города, да.
Быть рядом с тобой, о-о.
Продолжение светлого сна — вместе с тобой.
Быть рядом с тобой, быть рядом с тобой.
Быть рядом с тобой, быть рядом с тобой.