B Free - More Than We Asked For - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B Free - More Than We Asked For




More Than We Asked For
Больше, чем мы просили
"Hello? Hey, hey. Whats going on son?
"Алло? Эй, эй. Как дела, сынок?
Happy Birthday, it's Dad man
С Днем Рождения, это Папа
I've been trying to reach you all day today
Я пытался дозвониться до тебя весь день
It's November 17th right?
Сегодня 17 ноября, верно?
Okay, Happy Birthday son
Хорошо, С Днем Рождения, сынок
I'm trying to get around to you as soon as possible
Я постараюсь связаться с тобой как можно скорее
Hey now, I love you man and tell Bianca Happy Birthday too, cuz I missed her to
Эй, я люблю тебя, и передай Бьянке поздравления с Днем Рождения, я тоже пропустил ее праздник
I'll be around soon son, just give me a call back
Скоро буду, сынок, просто перезвони мне
Peace"
Пока"
I got a call from my pops he's saying I need to slow down
Мне позвонил отец, сказал, что мне нужно притормозить
Aware that every place that I go now
Он в курсе, что везде, где я появляюсь,
I'm required to be with a team of niggas that's active
Мне нужна команда активных ребят
Or hold my own like the soldier he raised me to be it's tragic, I know
Или нужно уметь постоять за себя, как настоящий солдат, которым он меня воспитал. Это трагично, я знаю
We was young, we had nothing
Мы были молоды, у нас ничего не было
We made moves and assumptions that we could be what we wanted
Мы делали шаги и верили, что можем стать теми, кем хотим
When you graduated and made your way to higher conjunction
Когда ты закончила университет и поднялась на новый уровень,
And we celebrated moved you and your momma to luxury we headed out of the country
Мы праздновали, перевезли тебя и твою маму в роскошный дом, уехали из страны
So pure, clear minded with some dreams
Такие чистые, с ясными мыслями и мечтами
Working in hopes that we could have everything
Работая в надежде, что у нас будет все
And I know you know you tired of that same shit
И я знаю, что ты устала от того же дерьма
And I know you know I'm tired of that fake shit
И я знаю, что я устал от всей этой фальши
Where bitches always think they famous
Где сучки вечно думают, что они знаменитые
I'm just tryna make the game flip
Я просто пытаюсь перевернуть игру
I'm just tryna get the bank-head
Я просто пытаюсь заработать
Tired of hearing the same shit
Устал слышать одно и то же
Tired of hearing the same kids
Устал слышать одних и тех же детишек
Always talking bout' the life they wish they had
Вечно болтающих о жизни, которой они хотели бы жить
Never moving fast, never been about the money
Никогда не двигаются быстро, никогда не думают о деньгах
Money coming in man
Деньги текут рекой, детка
But it's not enough we need way more
Но этого недостаточно, нам нужно гораздо больше
Yeah, aye fucking with the boy I put you on
Да, эй, свяжешься со мной, я тебя продвину
I can't do what they do baby girl a nigga way to grown, it's okay
Я не могу делать то, что делают они, детка, я слишком взрослый для этого, все в порядке
I got money for you, tell me what you want
У меня есть для тебя деньги, скажи, что ты хочешь
I said, "I can do you right so shawty please don't do me wrong"
Я сказал: могу сделать все как надо, так что, малышка, пожалуйста, не подведи меня"
Girl I know, yeah
Детка, я знаю, да
I know every time I come around things always seem like the most
Я знаю, каждый раз, когда я появляюсь, все кажется слишком серьезным
I know every time I'm out of town and seem like I don't
Я знаю, каждый раз, когда я уезжаю из города, кажется, будто я не
Ever wanna call you up for love
Хочу звонить тебе, чтобы поговорить о любви
And meet with your friends like I owe them something
И встречаться с твоими друзьями, как будто я им что-то должен
It's not just you, its the both of us
Дело не только в тебе, дело в нас обоих
Got to get shit going I'm the chosen one, I'm like yo
Нужно двигаться дальше, я избранный, я такой, типа, yo
I know, I know, I know it's hard for you and me to move
Я знаю, я знаю, я знаю, нам сложно двигаться дальше
Tryna get famous, people call me up and tell me things about you to, girls it's okay
Пытаюсь стать знаменитым, люди звонят мне и рассказывают всякое о тебе, детка, все в порядке
I got niggas in the city that you from where you run drunk when the clubs closing
У меня есть парни в твоем городе, где ты напиваешься до беспамятства, когда клубы закрываются
I know women get lonely and hope for a nigga like me to come hold you
Я знаю, женщины чувствуют себя одинокими и надеются, что такой парень, как я, придет и обнимет их
I don't judge you on the shit in the past
Я не осуждаю тебя за прошлое
Couldn't love you if the shit wouldn't last
Не смог бы любить тебя, если бы это было не навсегда
Wouldn't trust you if the cats out the bag
Не доверял бы тебе, если бы все тайное стало явным
Whole damn city waiting on me to mash
Весь чертов город ждет, когда я начну действовать
I used to whip a focus now I'm driving in a jag with cousin Jay in the fucking passenger seat
Раньше я гонял на Форде Фокус, а теперь езжу на Ягуаре с кузеном Джеем на пассажирском сиденье
Damn, and you always be asking what happened to me
Черт, ты все время спрашиваешь, что со мной случилось
But what happened to you
Но что случилось с тобой?
What happened to us
Что случилось с нами?
Before the drugs, before the lust and the limelight
До наркотиков, до похоти и славы
Come through whenever you want
Приезжай, когда захочешь
Whatever they got to say about me I don't give a fuck
Мне плевать, что они говорят обо мне
Got Bert coming in the studio with me, coming up with beats
Берт приходит в студию со мной, придумываем биты
Hani out squading up the team
Хани собирает команду
With my head in the clouds and my ears to the streets
С головой в облаках и ушами на улице
When it used to be you and me, now it's me and them
Раньше были ты и я, а теперь я и они
Living through my friends and we working hard
Живу через своих друзей, и мы много работаем
And I can't even find myself anymore
И я даже не могу найти себя больше
Fuck
Черт
Yeah, I remember when we used to sit on the floor
Да, я помню, как мы сидели на полу
Talk to ourselves about how we want more
Говорили о том, как хотим большего
How we gone get it
Как мы это получим
Now that we got it this shit is just crazy and now we on tour
Теперь, когда у нас это есть, все просто безумно, и теперь мы в туре
Like, yeah, it's okay right now
Типа, да, сейчас все хорошо
Overdue bills getting paid right now
Просроченные счета оплачены
LA right now
Сейчас в Лос-Анджелесе
Where the girls just fuck for fun and make funds
Где девушки трахаются ради удовольствия и зарабатывают деньги
What can I say right now
Что я могу сказать сейчас
I'm getting paid right now
Мне сейчас платят
Yeah
Да
I got them screaming out my name right now
Они кричат мое имя прямо сейчас
I never wanted shit to change right now
Я никогда не хотел, чтобы что-то менялось
I'm wishing everything the same right now
Я бы хотел, чтобы все осталось как прежде
I never wanted you to feel my pain
Я никогда не хотел, чтобы ты чувствовала мою боль
I never wanted me to be the one that you could never love
Я никогда не хотел быть тем, кого ты не сможешь полюбить
Because of all the lust that I received from sluts that don't know anything
Из-за всей той похоти, которую я получил от шлюх, которые ничего не знают
I don't understand
Я не понимаю
The boy coming back is a high demand
Возвращение парня - большой спрос
Spent too many nights and the mother land
Провел слишком много ночей на родине
I see things have gotten way out of hand, not again
Я вижу, что все вышло из-под контроля, только не снова
Yeah, I know you've been working
Да, я знаю, ты работала
I know that you certain
Я знаю, что ты уверена
I know what you did and I know you never meant to hurt me on purpose
Я знаю, что ты сделала, и знаю, что ты не хотела причинить мне боль намеренно
From all this commitment
Из-за всей этой преданности
To all of these bitches
Всем этим сучкам
See all of its different
Видишь, все по-другому
All this pressure got me feeling conflicted
Все это давление заставляет меня чувствовать себя разрывающимся на части
Never wanna lose your love
Никогда не хочу потерять твою любовь
Never wanna lose your trust
Никогда не хочу потерять твое доверие
We was sixteen rolling in a sixteen baby knew wassup
Нам было шестнадцать, мы катались на шестнадцатилетней тачке, детка, ты знала, что к чему
Hate to see you in the club
Ненавижу видеть тебя в клубе
Can't blame nobody else
Не могу винить никого другого
We only did it to ourselves
Мы сделали это с собой сами
I'm sorry
Прости





Авторы: Brenton Freeman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.