Текст и перевод песни Officialheir - Say Their Names (Rest in Power)

Say Their Names (Rest in Power)

1-2
1-2
1-2

Rest in peace Aaron Bailey
Losing lives almost daily. People still debate
Bout which lives are being taken?
Breonna Taylor a lady, in her home: they invaded
Bullets they love spraying; lives are being degraded
Philandro Castile. Same age as my peers
Sorry for what you feel. I wanna help you all heal
Dante Parker: Five kids. he was a father
They Tased him to death
Now his kids lives are much harder
I'm sorry Eric Gardner. I promise we ain't forgotten
This for Ronell Foster. Cat Daddy. rest and prosper
This a problem we can't avoid. I'm screaming 4 George Floyd
We protest in streets til the system hears the noise
There isn't much choice. It's speak up or lose ya voice
Choose to be quiet & problems you can't avoid
The evil still persist Racism still exists
We have to come together, assist instead of split
Mya Hall's life lost as it was about to start
Black Lives Matter. US been getting dark.
Mr Perry, India Kager. Kept their baby out of danger
Both shot by cops. Both wounds became fatal
Janet Wilson done wrong. I'm sorry that you are gone
I'm so hurt for the people. In this world you do belong
Keith McLeod and Stephon clark. Two others we seen depart
We need justice served! Tamir Rice was in a park
This is just the start to the fire that needed spark
We gotta make change for Jamar Clark and Rashard
And Deshawn Perkins. The police they make us nervous
As Americans were not learning. As humans they don't deserve this!
Until what end? Dominic Hutchinson And Willie Tillman
are more than just statistics They were all humans Valued citizens
Pray for Tanisha Anderson and Tony Robinson
to all my past team mates I thank you for what you did
You went and let me in, showed love to a kid
I'm sorry Kevin Hicks, that cracker he wasn't shit
Still got my hoody on. Travyon Martin, fuck the pigs
Shouts Alton Sterling: You and ya fam was more deserving
I try to sleep at night, with you knowing that still we hurting
I've grown to understand: That I'll never understand
So the most I comprehend is: that I stand right with them
So please shoot me down. I stand to move the crowd
RIP Marco Loud. Time for change is right now
If you don't like the message I promis2e you thinking foul
If you not tryna protect it. I promise you out of style
Racism for clowns. Let's bring the system down
With the numbers on the Dow. Military are on the prowl
This is freedom? I'm like how? This America getting wild
If this really my country? I promise to make a vow
To shine light on what's right and fight hate in the shrouds
That Hialeah Chico, for the people: I'm holding down

Black Lives Matter. Rest In Peace to
Ahmaud Arbery
Bennie Tignor
Christopher McCorvey
David Mcatee
Ezell Ford
Freddie Gray
George Joseph Mann
Eric Harris
John Crawford
Keith Childress
LaMontez Jones
Michael Brown
Nathaniel Pickett
Paul Oneal
Pamela Turner
Quintonio Legrier
Rumain Brisbon
Sandra Bland
Terrier Thomas
Vernicia Woodard
Wally Flex
Yvette Smith
Zamiel Crawford
And all the other victims lost to the real pandemic known to the world
As Police Brutality in the United States of America

Назови их имена (Покойтесь с миром)

1-2
1-2
1-2

Покойся с миром, Аарон Бейли
Мы теряем жизни почти каждый день. Люди все еще спорят,
О том, какие жизни отнимают?
Бреонна Тейлор, девушка, в собственном доме: они ворвались
Они любят стрелять, жизни разрушаются
Филландо Кастилия. Моего возраста
Мне жаль, что ты чувствуешь это. Я хочу помочь вам всем исцелиться
Данте Паркер: пятеро детей. Он был отцом.
Они забили его до смерти электрошокером,
Теперь жизнь его детей стала намного тяжелее.
Прости, Эрик Гарнер. Обещаю, мы не забыли.
Это для Роннелла Фостера. Кошачий Папочка, покойся с миром и процветай.
Эту проблему мы не можем игнорировать. Я кричу ради Джорджа Флойда.
Мы будем протестовать на улицах, пока система не услышит нас.
У нас нет особого выбора. Либо говори, либо потеряешь свой голос.
Выбирай молчание, и проблемы тебе не избежать.
Зло все еще существует. Расизм все еще существует.
Мы должны объединиться, помогать, а не разделяться.
Жизнь Майи Холл оборвалась, только начавшись.
Жизни черных важны. В США становится слишком темно.
Мистер Перри, Индия Кагер. Спасли своего ребенка от опасности,
Обоих застрелили полицейские. Обе раны стали смертельными.
Джанет Уилсон, с тобой поступили неправильно. Мне жаль, что тебя больше нет с нами.
Мне так больно за людей. В этом мире есть и твоё место.
Кит Маклауд и Стефон Кларк. Еще двое, кого мы потеряли.
Нам нужно правосудие! Тамир Райс был в парке.
Это только начало пожара, которому нужна была искра.
Мы должны добиться перемен ради Джамара Кларка, Рашара
и Дешона Перкинса. Полиция заставляет нас нервничать.
Американцы не учились. Как люди, они этого не заслужили!
До каких пор? Доминик Хатчинсон и Вилли Тиллман
- это больше, чем просто статистика. Все они были людьми, ценными гражданами.
Молюсь за Танишу Андерсон и Тони Робинсона,
всем моим бывшим товарищам по команде, спасибо вам за то, что вы сделали.
Вы приняли меня, проявили любовь к ребенку.
Прости, Кевин Хикс, этот ублюдок, он был ничтожеством.
Я до сих пор ношу капюшон. Трейвон Мартин, пошли этиx свиней.
Кричу ради Алтона Стерлинга: ты и твоя семья заслуживали большего.
Я пытаюсь спать по ночам, зная, что мы все еще страдаем.
Я вырос и понял: что я никогда не пойму.
Поэтому все, что я понимаю, это то, что я на их стороне.
Так что, пожалуйста, застрелите меня. Я стою здесь, чтобы сдвинуть толпу с места.
Покойся с миром, Марко Лауд. Время перемен наступило.
Если тебе не нравится мое сообщение, обещаю, ты мыслишь неправильно.
Если ты не пытаешься это защитить, обещаю, ты не в теме.
Расизм для клоунов. Давайте разрушим эту систему
с помощью цифр Доу-Джонса. Военные наготове.
Это свобода? Я не понимаю. Эта Америка сходит с ума.
Если это действительно моя страна, я обещаю дать клятву
пролить свет на то, что правильно, и бороться с ненавистью во тьме.
Этот парень из Хайалиа, для людей: я держусь.

Жизни черных важны. Покойтесь с миром,
Ахмауд Арбери,
Бенни Тигнор,
Кристофер Маккорви,
Дэвид Макати,
Эзелл Форд,
Фредди Грей,
Джордж Джозеф Манн,
Эрик Харрис,
Джон Кроуфорд,
Кит Чайлдресс,
Ламонт Джонс,
Майкл Браун,
Натаниэль Пикетт,
Пол Онил,
Памела Тернер,
Квинтонио Легье,
Руман Бризон,
Сандра Блэнд,
Терьер Томас,
Вернисия Вудард,
Уолли Флекс,
Иветт Смит,
Замиэль Кроуфорд
и все остальные жертвы настоящей пандемии, известной миру
как полицейский беспредел в Соединенных Штатах Америки.