Offset - Keys - перевод текста песни на французский

Yeah, yeah, Offset

Ouais, ouais, Offset

No future, Slaughter Gang

Pas d'avenir, Slaughter Gang

Yeah, yeah

Ouais, ouais

Boy, you ain't droppin, ain't cop shit

Mec, t'as rien lâché, t'as rien acheté

Nope!

Nan !

Boy, you ain't drop, you ain't cop shit

Mec, t'as rien sorti, t'as rien acheté

Talkin' 'bout the Glock, you ain't pop shit

Tu parles du Glock, t'as rien fait péter

I got mo' keys than a locksmith

J'ai plus de clés qu'un serrurier

Patek diamond flip, do a cartwheel

Patek sertie de diamants, fais la roue

Pick out what you want, get a bag or a key

Choisis ce que tu veux, prends un sac ou une clé

Hundred round, better get the kids out the street

Chargeur de cent balles, mieux vaut dégager les gosses de la rue

Blue strip hundreds and they stack real neat

Billets de cent bleus, ils s'empilent bien proprement

Flooded water, come and take a dive in Philippe

De l'eau qui déborde, viens faire un plongeon dans la Philippe

You out here playin' games and a nigga tryna cheat

Tu joues à des jeux et un négro essaie de tricher

You ain't got no stain in the game, take a seat

T'as pas d'impact dans le game, assieds-toi

Got a whole fifty ball in the Goyard brief

J'ai cinquante kilos dans la sacoche Goyard

Thot little bitches and they all gon' knee

Des petites salopes et elles vont toutes s'agenouiller

Glock with a missile, take a dog off his feet

Glock avec un missile, je fais sauter un chien de ses pattes

Pot in the kitchen, make a milly out the street

Pochon dans la cuisine, je fais un million dans la rue

Keep quiet in the kitchen 'cause the babies all sleep

Silence dans la cuisine, les bébés dorment tous

Watch the young nigga 'cause the young nigga creep

Surveille le jeune négro, parce que le jeune négro rode

We do not hide, stick with the 9

On se cache pas, on reste avec le 9

Kel-Tec, bah-bah-bah-bah-bah-bah-bah

Caught his ass slippin, he flexin', no lie

Je l'ai chopé en train de glisser, il faisait le malin, pas de mensonge

He thought I was sweet because I'm from Nawfside

Il me prenait pour un idiot parce que je viens de Nawfside

Mama told me not to hang with them guys

Maman m'avait dit de pas traîner avec ces gars-là

That all of 'em snitches and all of 'em pie

Que c'étaient tous des balances et des poucaves

Duct tape his mouth if he do not comply

Scotchez-lui la bouche s'il obtempère pas

Light the bitch up like the 4th of July

On l'allume comme le feu d'artifice du 4 juillet

My diamonds is cool, money long like a Jew

Mes diamants sont cools, l'argent coule à flots comme un Juif

Louboutins drippin', two thousand a shoe

Louboutins qui brillent, deux mille balles la paire

Two on the mission, two Glocks in the coupe

Deux en mission, deux Glocks dans le coupé

You had them benjies, what happened to you?

T'avais les liasses, qu'est-ce qui t'est arrivé ?

Young niggas we got the throne, but we grown

Jeunes négros, on a le trône, mais on est grands

Gone, holmes, not pickin' no bone

Partis, mon pote, on cherche pas les embrouilles

Don't know what he on, but this lil boy better watch out his tone

Je sais pas ce qu'il a, mais ce petit con ferait mieux de faire gaffe à son ton

Sit back and we called his name in a song

On s'assoit et on cite son nom dans une chanson

Migos, No Plug over here, we alone

Migos, pas de dealer par ici, on est seuls

At your front door with a nigga, ding-dong

Devant ta porte avec un négro, ding-dong

Watchin', they copy, these wannabe clones

Ils regardent, ils copient, ces clones en herbe

They don't want war 'cause the money too long

Ils veulent pas la guerre parce que l'argent est trop bon

(Brr, brr, brr, brr)

Boy, you ain't drop, you ain't cop shit

Mec, t'as rien sorti, t'as rien acheté

Talkin' 'bout the Glock, you ain't pop shit

Tu parles du Glock, t'as rien fait péter

I got mo' keys than a locksmith

J'ai plus de clés qu'un serrurier

Patek diamond flip, do a cartwheel

Patek sertie de diamants, fais la roue

Pick out what you want, get a bag or a key

Choisis ce que tu veux, prends un sac ou une clé

Hundred round, better get the kids out the street

Chargeur de cent balles, mieux vaut dégager les gosses de la rue

Blue strip hundreds and they stack real neat

Billets de cent bleus, ils s'empilent bien proprement

Flooded water, come and take a dive in Philippe

De l'eau qui déborde, viens faire un plongeon dans la Philippe

You out here playin' games and a nigga tryna cheat

Tu joues à des jeux et un négro essaie de tricher

You ain't got no stain in the game, take a seat

T'as pas d'impact dans le game, assieds-toi

Got a whole fifty ball in the Goyard brief

J'ai cinquante kilos dans la sacoche Goyard

Thot little bitches and they all gon' knee

Des petites salopes et elles vont toutes s'agenouiller

Glock with a missile, take a dog off his feet

Glock avec un missile, je fais sauter un chien de ses pattes

Pot in the kitchen, make a milly out the street

Pochon dans la cuisine, je fais un million dans la rue

Keep quiet in the kitchen 'cause the babies all sleep

Silence dans la cuisine, les bébés dorment tous

Watch the young nigga 'cause the young nigga creep

Surveille le jeune négro, parce que le jeune négro rode

Whip off the lot, crack in the pot

Je sors du parking, crack dans la casserole

Told Offset, boy I can't cook in the crockpot

J'ai dit à Offset, mec, je peux pas cuisiner dans la mijoteuse

Want a whole brick? Just meet me at the trap spot

Tu veux une brique entière ? Retrouve-moi au point de vente

Know I got a set like J. J. Watt

Tu sais que j'ai une équipe comme J. J. Watt

Bankroll on me, bitch thick like snot

Laisse-moi gérer ça, salope épaisse comme la morve

Drop the whole muh'fuckin' brick on the watch

Jette la putain de brique entière sur la montre

Louie on my wrist [?]

Louis sur mon poignet [?]

Give me 60 minutes, I can cook a 36

Donne-moi 60 minutes, je peux cuisiner 36 grammes

All this water got a nigga seasick

Toute cette eau me donne le mal de mer

Four to the nine, nigga that's a remix

Quatre pour le neuf, négro, c'est un remix

Tell baby dawg I was just cookin' cheese grits

Dis à mon pote que je faisais juste cuire du fromage et du gruau

All this muh'fuckin' gold like the A-Team

Tout cet or, putain, comme l'Agence tous risques

Been ballin' on niggas since 18

Je domine ces négros depuis mes 18 ans

I got China white bitch, call it Beijing

J'ai de la blanche de Chine, appelle ça Pékin

And a knife when I pull up in a Saleen

Et un couteau quand je débarque en Saleen

Nigga got scared when he see the red beam

Le négro a eu peur quand il a vu le rayon rouge

I ain't for [?] nigga, know we gon ride

Je suis pas pour [?] négro, tu sais qu'on va rouler

Slaughter Gang Music but I'm breakin' down pies

Slaughter Gang Music mais je suis en train de casser des tartes

Turn a deuce to a four nigga, oh my

Transformer un deux en quatre, négro, oh mon Dieu

Servin' niggas in Alabama, rollin' tide

Je sers des négros en Alabama, marée montante

Nigga tryna shoot, but he closed his eyes

Le négro essaie de tirer, mais il a fermé les yeux

When a nigga play nigga jumpin' offside

Quand un négro joue, le négro est hors-jeu

Flag on a play, I'ma hit him with the K

Drapeau sur un jeu, je vais le frapper avec la Kalash

I catch him at Lenox I'ma do him broad day

Si je le chope à Lenox, je le fais en plein jour

Boy, you ain't cop shit

Mec, t'as rien acheté

Talkin' 'bout the Glock, you ain't pop shit

Tu parles du Glock, t'as rien fait péter

I got mo' keys than a locksmith

J'ai plus de clés qu'un serrurier

Patek diamond flip, do a cartwheel

Patek sertie de diamants, fais la roue

Pick out what you want, get a bag or a key

Choisis ce que tu veux, prends un sac ou une clé

Hundred round, better get the kids out the street

Chargeur de cent balles, mieux vaut dégager les gosses de la rue

Blue strip hundreds and they stack real neat

Billets de cent bleus, ils s'empilent bien proprement

Flooded water, come and take a dive in Philippe

De l'eau qui déborde, viens faire un plongeon dans la Philippe

You out here playin' games and a nigga tryna cheat

Tu joues à des jeux et un négro essaie de tricher

You ain't got no stain in the game, take a seat

T'as pas d'impact dans le game, assieds-toi

Got a whole fifty ball in the Goyard brief

J'ai cinquante kilos dans la sacoche Goyard

Thot little bitches and they all gon' knee

Des petites salopes et elles vont toutes s'agenouiller

Glock with a missile, take a dog off his feet

Glock avec un missile, je fais sauter un chien de ses pattes

Pot in the kitchen, make a milly out the street

Pochon dans la cuisine, je fais un million dans la rue

Keep quiet in the kitchen 'cause the babies all sleep

Silence dans la cuisine, les bébés dorment tous

Watch the young nigga 'cause the young nigga creep

Surveille le jeune négro, parce que le jeune négro rode

Offset - Keys

Текст и перевод песни Offset - Keys

Альбом