Até Quando? - Oficina G3 перевод на немецкий

Até Quando?

Humanos!

Humanos que se amam, humanos que se matam
Humanos que ajuntam, humanos que espalham
Humanos que vendem, humanos que compram
Humanos que pedem, humanos que roubam

Humanos que em amor gostam muito de falar
Mas nunca fazem nada para demonstrar
Humanos que pedem a paz em toda a Terra
E a buscam com armas e tanques de guerra

Quando vamos viver a vontade do Deus pai?
De viver seu amor, de vivermos em paz?

Humanos que só falam e fazem muito pouco
Humanos que só julgam e se enxergam pouco
Humanos que em Deus gostam muito de falar
Mas não o conhecem nem o querem aceitar

Humanos que da vida pensam saber tudo
Mas se esquecem de que são pó, como todo mundo
Humanos que Deus sabe, sempre vão errar
Mas sempre vai estender a mão àquele que o chamar

Quando vamos viver a vontade do Deus pai?
De viver seu amor, de vivermos em paz?
Quando vamos viver a vontade do Deus pai?
De viver seu amor, de vivermos em paz?

É, humanos!

Quando vamos viver a vontade do Deus pai?
De viver seu amor, de vivermos em paz?
Quando vamos viver a vontade do Deus pai?
De viver seu amor, de vivermos em paz?

Bis Wann?

Menschen!

Menschen, die sich lieben, Menschen, die sich töten
Menschen, die sammeln, Menschen, die zerstreuen
Menschen, die verkaufen, Menschen, die kaufen
Menschen, die bitten, Menschen, die stehlen

Menschen, die sehr gerne von Liebe sprechen
Aber nie etwas tun, um sie zu zeigen
Menschen, die Frieden auf der ganzen Erde fordern
Und ihn mit Waffen und Kriegspanzern suchen

Wann werden wir den Willen Gottes, des Vaters, leben?
Seine Liebe zu leben, in Frieden zu leben?

Menschen, die nur reden und sehr wenig tun
Menschen, die nur urteilen und sich selbst kaum sehen
Menschen, die sehr gerne von Gott sprechen
Aber Ihn nicht kennen und Ihn auch nicht annehmen wollen

Menschen, die meinen, alles über das Leben zu wissen
Aber vergessen, dass sie Staub sind, wie jeder andere auch
Menschen, die, Gott weiß es, immer Fehler machen werden
Aber Er wird immer dem die Hand reichen, der Ihn anruft

Wann werden wir den Willen Gottes, des Vaters, leben?
Seine Liebe zu leben, in Frieden zu leben?
Wann werden wir den Willen Gottes, des Vaters, leben?
Seine Liebe zu leben, in Frieden zu leben?

Ja, Menschen!

Wann werden wir den Willen Gottes, des Vaters, leben?
Seine Liebe zu leben, in Frieden zu leben?
Wann werden wir den Willen Gottes, des Vaters, leben?
Seine Liebe zu leben, in Frieden zu leben?