Oficina G3 - Don't Give'up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Oficina G3 - Don't Give'up




Don't Give'up
N'abandonne pas
Eu nunca vou me afastar de Ti
Je ne m'éloignerai jamais de toi
faz muito tempo que eu falei
Il y a longtemps que je te l'ai dit
Me lembro dos momentos junto a Ti
Je me souviens des moments que j'ai passés avec toi
Dos sonhos que nunca realizei
Des rêves que je n'ai jamais réalisés
Na falsa liberdade
Dans la fausse liberté
Do "tudo eu posso" sem me envolver
Du "je peux tout faire" sans m'impliquer
Me perdi entre amigos
Je me suis perdu parmi mes amis
Sozinho não sei como voltar
Seul, je ne sais plus comment revenir
Please, don′t give up now
S'il te plaît, n'abandonne pas maintenant
It's not easy, but I believe in you
Ce n'est pas facile, mais je crois en toi
I trust in you, forever
J'ai confiance en toi, pour toujours
Hoje posso ver o seu amor
Aujourd'hui, je peux voir ton amour
Como pude dia me esquecer
Comment ai-je pu t'oublier un jour
De braços abertos você pagou
Les bras ouverts, tu as payé
O preço do perdão que me salvou
Le prix du pardon qui m'a sauvé
Te vejo tão longe
Je te vois si loin
Quero andar contigo, voltar atrás
Je veux marcher avec toi, revenir en arrière
Não sei como faze-lo
Je ne sais pas comment faire
Me guiarei em seu amor por mim
Je me guiderai sur ton amour pour moi
Please, I can see through your eyes
S'il te plaît, je peux voir à travers tes yeux
Your dreams, that never came true
Tes rêves, qui ne se sont jamais réalisés
I′ll help you, don't give up
Je t'aiderai, n'abandonne pas
Please, don't give up now
S'il te plaît, n'abandonne pas maintenant
It′s not easy, but I believe in you
Ce n'est pas facile, mais je crois en toi
I trust in you, forever
J'ai confiance en toi, pour toujours
Please, I can see through your eyes
S'il te plaît, je peux voir à travers tes yeux
Your dreams, that never came true
Tes rêves, qui ne se sont jamais réalisés
I′ll help you, don't give up
Je t'aiderai, n'abandonne pas
Don′t give up
N'abandonne pas





Авторы: Pedro Geraldo Mazarao, Jean Carllos, Juninho Afran, Duca Tambasco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.