Текст и перевод песни OFLIYAN feat. Animal Jazz - Город

Город

Мой город пахнет перегаром помятых мужчин
Небо падает вниз и я падаю вместе с ним
В моём городе у меня почти не осталось друзей
Я не эко, я токсичная
Испугался? Беги скорей

В моём городе тупо не хватает свежего воздуха
В метро и маршрутках главный враг — открытая форточка
В этом городе никому не нужны отношения
Свайп влево, секс и, пожалуйста, без погружения

Эй, полиция, ты меня не бережёшь
Я танцую одна под хлопки местных гопов
Эй, полиция, ты меня не бережёшь
Я по району одна плыву в открытый киоск

В моём городе тебя считают сукой и выскочкой
Если ты за равные права и свободу личности
"Я" – последняя буква в женском алфавите
Играй в поддавки, их эго – твоя обитель

В моём городе все хотят близости, но не готовы делиться
Вместо души обнажается порноактриса
В моём городе: Эй, ты чё думаешь, ты умнее меня?
Ну, если честно, то – да!

Смотри, внутри тебя бесконечный источник
В нём добро
Если только ты перестанешь рыть почву
Словно слепой крот
И я не чувствую в мире вокруг
Никакой любви
Словно в желудке Города ночи
Погасли все фонари

Но утешает немного то
Что темноте сопутствует
Что никакой нелюбви
Я точно так же не чувствую

Лучшая рифма к отрезанным пальцам
Это иностранцы
Лучшая рифма к дамским пальчикам
Это голые мальчики

А ты болеешь, ты сама не своя
Я дровосек на сгнивших сваях
Ты мне твердишь: "Не нагнетай"
Я тебе: "Нахуй иди, прощай"

А ты болеешь, ты сама не своя
Я дровосек на сгнивших сваях
Ты мне твердишь: "Не нагнетай"
Я тебе: "Нахуй иди, прощай"

Давай, вноси канистру
Со слезами наших футболистов
Давай, вноси канистру
Со слезами наших гитаристов
Давай, вноси канистру
Со слезами мам наших футболистов
Давай, вноси канистру
Со слезами мам наших гитаристов

City

My city smells like the stale breath of rumpled men
The sky is falling down, and I'm falling with it
In my city, I have almost no friends left
I'm not eco, I'm toxic
Are you scared? Run quickly

In my city, there's a strange lack of fresh air
In the metro and the buses, the main enemy is an open window
In this city, nobody needs a relationship
Swipe left, sex, and please, no immersion

Hey, police, you're not protecting me
I dance alone to the applause of local thugs
Hey, police, you're not protecting me
I float alone in the district to the open kiosk

In my city, you're considered a bitch and an upstart
If you stand for equal rights and personal freedom
"I" is the last letter in the female alphabet
Play along, their ego is your abode

In my city, everyone wants intimacy, but isn't ready to share
Instead of a soul, a porn actress is exposed
In my city: Hey, what do you think, are you smarter than me?
Well, honestly, yes!

Look, inside you is an endless source
There's goodness in it
If only you would stop digging the soil
Like a blind mole
And I don't feel in the world around me
Any love at all
Like in the stomach of the City of Night
All the lights have gone out

But I take some comfort in the fact
That darkness is followed by
That there is absolutely no love
I certainly don't feel that either

The best rhyme for severed fingers
Is foreigners
The best rhyme for ladies' fingers
Is naked boys

But you are sick, you are not yourself
I am a lumberjack on rotten piles
You tell me: "Don't get depressed"
I tell you: "Fuck off, goodbye"

But you are sick, you are not yourself
I am a lumberjack on rotten piles
You tell me: "Don't get depressed"
I tell you: "Fuck off, goodbye"

Come on, bring in the canister
With the tears of our soccer players
Come on, bring in the canister
With the tears of our guitarists
Come on, bring in the canister
With the tears of our soccer players' mothers
Come on, bring in the canister
With the tears of our guitarists' mothers