Текст и перевод песни Ofrin - Make Me Mad
Looking
at
me
boy
Tu
me
regardes,
mon
garçon
You
looking
at
me
girl
Tu
me
regardes,
ma
fille
You
looking
at
me
keeping
the
love
but
you're
looking
at
me
Tu
me
regardes,
gardant
l'amour,
mais
tu
me
regardes
I
keep
it
rad
Je
garde
ça
cool
But
they
keeping
it
coming
Mais
ils
continuent
à
venir
Nothing
that
bad
Rien
de
si
mal
I
can
do
you
no
harmin'
Je
ne
peux
te
faire
aucun
mal
But
if
you
gonna
make
me
mad
Mais
si
tu
vas
me
rendre
fou
No,
don't
you
ever
make
me
mad
Non,
ne
me
rends
jamais
fou
'Cause
if
you
gonna
make
me
mad
Parce
que
si
tu
vas
me
rendre
fou
Make
me
bad
make
me
bad
Rends-moi
mauvais,
rends-moi
mauvais
Got
a
lot
of
case,
but
keep
it
chic,
J'ai
beaucoup
de
choses,
mais
je
garde
ça
chic,
Nothing
I
won't
do
we'll
never
click,
Rien
que
je
ne
ferais
pas,
nous
ne
cliquerons
jamais,
So
how
about
that
Alors
qu'en
penses-tu
I
am
bringing
the
shining,
J'apporte
la
brillance,
No,
not
that
bad
Non,
pas
si
mal
I
would
do
you
no
harmin'
Je
ne
te
ferais
aucun
mal
I
keep
it
rad
Je
garde
ça
cool
Even
though
you
were
doubting,
Même
si
tu
doutais,
It's
just
my
style
I
am
keeping
it
coming
C'est
juste
mon
style,
je
continue
Well
I
ain't
saying
that
Eh
bien,
je
ne
dis
pas
que
You
never
gave
it,
Tu
ne
l'as
jamais
donné,
A
chance
to
thrive
but
Une
chance
de
prospérer,
mais
You
will
never
save
it,
Tu
ne
le
sauveras
jamais,
Got
a
lot
of
case
but
keep
it
chic,
J'ai
beaucoup
de
choses,
mais
je
garde
ça
chic,
Nothing
I
won't
do
we'll
never
click,
Rien
que
je
ne
ferais
pas,
nous
ne
cliquerons
jamais,
You
and
I
we
don't
see
eye
to
eye
Toi
et
moi,
nous
ne
voyons
pas
les
choses
du
même
œil
We'll
never
fly,
don't
let
it
die,
Nous
ne
volerons
jamais,
ne
laisse
pas
ça
mourir,
Looking
at
me
boy
Tu
me
regardes,
mon
garçon
You
looking
at
me
girl
Tu
me
regardes,
ma
fille
You
looking
at
me,
keeping
the
love,
but
you're
looking
at
me,
Tu
me
regardes,
gardant
l'amour,
mais
tu
me
regardes,
I
keep
it
rad
Je
garde
ça
cool
But
they
keeping
it
coming,
Mais
ils
continuent
à
venir,
Nothing
that
bad
Rien
de
si
mal
I
can
do
you
no
harmin',
Je
ne
peux
te
faire
aucun
mal,
But
if
you
gonna
make
me
mad
Mais
si
tu
vas
me
rendre
fou
No,
don't
you
ever
make
me
mad
Non,
ne
me
rends
jamais
fou
'Cause
if
you
gonna
make
me
mad
Parce
que
si
tu
vas
me
rendre
fou
Make
me
bad
make
me
bad
Rends-moi
mauvais,
rends-moi
mauvais
Got
a
lot
of
case,
but
keep
it
chic,
J'ai
beaucoup
de
choses,
mais
je
garde
ça
chic,
Nothing
I
won't
do,
we'll
never
click,
Rien
que
je
ne
ferais
pas,
nous
ne
cliquerons
jamais,
Got
a
lot
of
case,
but
keep
it
chic,
J'ai
beaucoup
de
choses,
mais
je
garde
ça
chic,
Nothing
I
won't
do,
we'll
never
click,
Rien
que
je
ne
ferais
pas,
nous
ne
cliquerons
jamais,
Looking
at
me
boy,
Tu
me
regardes,
mon
garçon,
You
looking
at
me
girl,
Tu
me
regardes,
ma
fille,
You
looking
at
me
keeping
the
love
but
you're
looking
at
me,
Tu
me
regardes,
gardant
l'amour,
mais
tu
me
regardes,
I
keep
it
rad
Je
garde
ça
cool
But
they
keeping
it
coming,
Mais
ils
continuent
à
venir,
Nothing
that
bad
Rien
de
si
mal
I
can
do
you
no
harmin',
Je
ne
peux
te
faire
aucun
mal,
But
if
you
gonna
make
me
mad
Mais
si
tu
vas
me
rendre
fou
No,
don't
you
ever
make
me
mad
Non,
ne
me
rends
jamais
fou
'Cause
if
you
gonna
make
me
mad
Parce
que
si
tu
vas
me
rendre
fou
Make
me
bad
make
me
bad
Rends-moi
mauvais,
rends-moi
mauvais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dor Reznik, Ofri Brin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.