Og Grip - Gone Wrong (feat. Korchino the Gringo) - перевод текста песни на французский

Gone Wrong (feat. Korchino the Gringo) - Og Gripперевод на французский




Gone Wrong (feat. Korchino the Gringo)
Mal Tourné (feat. Korchino the Gringo)
Nigga hide your kids
Négro cache tes enfants
Hide your wife Shit
Cache ta femme Merde
Your niggas better hide too
Tes négros feraient mieux de se cacher aussi
Unless they wanna
À moins qu'ils ne veuillent
Lose they lives
Perdre la vie
Unless they really
À moins qu'ils ne veuillent vraiment
Wanna see strife
Voir des conflits
I ain't talkin' boxin' in the night
Je ne parle pas de boxe la nuit
I ain't talkin' pretty Ricky Bobby
Je ne parle pas de Ricky Bobby
We can do it in the lobby
On peut le faire dans le hall
Everybody in this
Tout le monde dans ce
Motherfucker die
Putain de monde meurt
Including me & my guys
Y compris moi et mes gars
You and your crew
Toi et ton équipe
Couple of innocent motherfuckers goin' too
Quelques innocents vont y passer aussi
Talkin' kids and baby mama
Tu parles des enfants et de la maman
Wanted drama here it is
Tu voulais du drame, le voilà
Take a dance
Danse
With the devil
Avec le diable
In the pale moon light
Au clair de lune
Don't slip church tabernacle
Ne glisse pas, tabernacle d'église
Learn me how you move
Apprends-moi comment tu bouges
When the thing's comin' at you
Quand la chose arrive sur toi
Like bap bap bap bap bap
Comme bap bap bap bap bap
Gotcha Look at all that tuff
Je t'ai eu Regarde toute cette force
Leakin' out ya
Qui fuit de toi
I wonder what he thinkin' bout
Je me demande à quoi il pense
While he leakin' out
Pendant qu'il se vide
Breaths go in none comes out Death goes in life comes out
L'air entre, rien ne sort La mort entre, la vie sort
Death goes in life comes out
La mort entre, la vie sort
He ain't thinkin' now
Il ne pense plus maintenant
Shit's creek spirit sinking ill
La rivière de merde, l'esprit malade qui coule
Slaughter sheep and sleep still
Abattre des moutons et dormir tranquille
Cannibal conniver connoisseur Got bored needed more
Cannibale, comploteur, connaisseur Je m'ennuyais, j'en voulais plus
Took a world tour
J'ai fait un tour du monde
With Muhammad my man C4 Strapped to him
Avec Muhammad, mon homme, du C4 attaché à lui
Detonator at hand
Détonateur en main
Backpack full of straps
Sac à dos plein d'armes
Couple knives
Quelques couteaux
One axe
Une hache
Just in case
Juste au cas
I have to dismember a man
Je devrais démembrer un homme
Muhammad only knowin'
Muhammad le sait seulement
Cause he die on his plan
Parce qu'il meurt selon son plan
Every other rollin' with me
Tous les autres qui roulent avec moi
They got blood on their hands
Ils ont du sang sur les mains
Could give a fuck if they caught
Je m'en fous qu'ils soient pris
Get life So what
Prendre perpète Et alors
It's nothin' we all die
Ce n'est rien, on meurt tous
Stupid y'all ain't provin' nothin
Idiotes, vous ne prouvez rien
Sometimes I feel like
Parfois j'ai l'impression que
I feel like my mind is gone
J'ai l'impression que mon esprit est parti
It's about to be a homicide somebody dying tonight
Ça va être un homicide, quelqu'un va mourir ce soir
Sometimes I feel like
Parfois j'ai l'impression que
Inside me
À l'intérieur de moi
Something's gone wrong
Quelque chose ne va pas
Somebody crossed some wires Now I'm about to
Quelqu'un a croisé des fils Maintenant je suis sur le point de
Cross some lines
Franchir des limites
Sometimes I feel like
Parfois j'ai l'impression que
I feel like my mind is gone
J'ai l'impression que mon esprit est parti
It's about to be a homicide
Ça va être un homicide
Somebody dying tonight
Quelqu'un va mourir ce soir
Sometimes I feel like
Parfois j'ai l'impression que
Inside me something's
À l'intérieur de moi quelque chose
Gone wrong
Ne va pas
Somebody crossed some wires Now I'm about to
Quelqu'un a croisé des fils Maintenant je suis sur le point de
Cross some lines
Franchir des limites
Hide your hopes
Cache tes espoirs
Hide your tears
Cache tes larmes
You can hide
Tu peux cacher
Almost anything you want
Presque tout ce que tu veux
But never could you
Mais jamais tu ne pourrais
Hide your fears
Cacher tes peurs
Never could you hide your hopes
Jamais tu ne pourrais cacher tes espoirs
Never could you hide your dope
Jamais tu ne pourrais cacher ta drogue
What Nigga
Quoi Négro
You thought I didn't know
Tu pensais que je ne savais pas
You thought
Tu pensais
I didn't do
Que je ne faisais pas
My due diligence before Thought I was a soft ass
Mon travail avant Tu pensais que j'étais une mauviette
Send off ass
Un bon à rien
Been off that lost ass
J'ai été perdu
This ain't my first rodeo
Ce n'est pas mon premier rodéo
Nigga trust that
Négro, crois-moi
Ask about me motherfucker Comcast
Demande à mon sujet, putain de Comcast
They say the statute
Ils disent que le statut
Up I say fuck that
Est dépassé, je dis que j'emmerde ça
Still won't tell a nigga
Je ne dirai toujours pas à un négro
Trust that
De me faire confiance
Cause some shit
Parce que certaines choses
You just can't take back
Tu ne peux pas les reprendre
Now where them racks
Maintenant sont les liasses
On racks on racks at
Des liasses sur des liasses à
That's the last time
C'est la dernière fois
That I ever say that
Que je dis ça
The next time
La prochaine fois
I ain't gon' say jack
Je ne dirai rien
That's a fortune right there
C'est une fortune juste
It ain't comin' back
Elle ne reviendra pas
I'm wonder what you did
Je me demande ce que tu as fait
To get karma mad
Pour que le karma soit en colère
I wonder what you did
Je me demande ce que tu as fait
To send you down that path
Pour t'envoyer sur ce chemin
Runnin' off at the mouth
Tu parles trop
Writing checks
Tu fais des chèques
You couldn't cash
Que tu ne peux pas encaisser
Talkin' all tough
Tu fais le dur
Now look at your ass
Maintenant regarde tes fesses
Them muscles couldn't help you
Tes muscles ne t'ont pas aidé
When them niggas
Quand ces négros
Start to blast
Ont commencé à tirer
Plus they make you slow
En plus, ils te rendent lent
At least that's what I heard
Du moins c'est ce que j'ai entendu
But I ain't gon' test you
Mais je ne vais pas te tester
Nigga that sounds absurd
Négro, ça a l'air absurde
Unless I plan to
À moins que je ne prévoie de
Leave you messy
Te laisser en morceaux
All on the curb
Sur le trottoir
Nigga your soul
Négro, ton âme
Out the earth
Hors de la terre
You can keep that buff shit
Tu peux garder cette merde de muscles
All in your shirt
Sous ton t-shirt
Cause niggas right here
Parce que les négros ici
Love putting in the work
Adorent faire le travail
Niggas right here
Les négros ici
Don't care about bars
Se fichent des barres de prison
Just seein' your body
Juste voir ton corps
On the ground nigga jerk
Par terre, négro, à trembler
Face down
Face contre terre
Sometimes I feel like
Parfois j'ai l'impression que
I feel like my mind is gone
J'ai l'impression que mon esprit est parti
It's boutta be a homicide
Ça va être un homicide
Somebody dying tonight
Quelqu'un va mourir ce soir
Sometimes I feel like
Parfois j'ai l'impression que
Inside me
À l'intérieur de moi
Something's gone wrong
Quelque chose ne va pas
Somebody crossed some wires
Quelqu'un a croisé des fils
Now I'm about to
Maintenant je suis sur le point de
Cross some lines
Franchir des limites
Sometimes I feel like
Parfois j'ai l'impression que
I feel like my mind is gone
J'ai l'impression que mon esprit est parti
It's boutta be a homicide somebody dying tonight
Ça va être un homicide, quelqu'un va mourir ce soir
Sometimes I feel like
Parfois j'ai l'impression que
Inside me
À l'intérieur de moi
Something's gone wrong
Quelque chose ne va pas
Somebody crossed some wires
Quelqu'un a croisé des fils
Now I'm about to
Maintenant je suis sur le point de
Cross some lines
Franchir des limites
Why you motherfuckers
Pourquoi vous voulez
Wanna test me
Me tester
Damn it
Merde
I was just tryin' to live stress-free
J'essayais juste de vivre sans stress
Now I'm strappin' on the vest
Maintenant je mets le gilet
Bombs all around my chest
Des bombes tout autour de ma poitrine
And a rag around my head again
Et un chiffon autour de ma tête encore
About to get messy
Ça va être sanglant
The outlaw Jesse James
Le hors-la-loi Jesse James
That's my name
C'est mon nom
22 revolver grippin' in my aim
Revolver 22 dans ma main
I got the Mossberg 12-gauge
J'ai le Mossberg 12
I call it my thingamajigm
Je l'appelle mon truc
You target practice
Tu es une cible
I ain't shootin' at the range
Je ne tire pas au stand
You was talkin' to me strange
Tu me parlais bizarrement
Now I'm talkin' to my gang
Maintenant je parle à mon gang
Settin' up a Midwest hit
On prépare un coup dans le Midwest
Comin' from the plains
On vient des plaines
Heard you wanna
J'ai entendu que tu voulais
Snatch a camp chain
Voler une chaîne de camp
We don't give a goddang
On s'en fout
We was on that peace thing
On était dans un truc pacifique
Didn't want that beef steak
On ne voulait pas de ce steak de boeuf
Then you started trippin
Puis tu as commencé à déconner
We ain't bloodin'
On n'est pas des Bloods
We ain't crippin'
On n'est pas des Crips
But we represent the camp gang
Mais on représente le gang du camp
We ain't bullshittin'
On ne déconne pas
Got a hundred motherfuckers
On a une centaine de mecs
And everybody spittin'
Et tout le monde crache
So you better start runnin
Alors tu ferais mieux de commencer à courir
And duckin'
Et à te baisser
Hoppin' and skippin'
À sauter et à esquiver
Yeah we fuckin' with ya
Ouais, on te cherche
Why do I feel this inside me
Pourquoi je ressens ça à l'intérieur de moi
Am I evil
Suis-je diabolique
I don't know but
Je ne sais pas mais
I don't really like people
Je n'aime pas vraiment les gens
I be gettin' these urges
J'ai ces envies
To grab a knife or slice people
De prendre un couteau ou de découper les gens
Why they fuckin' with me
Pourquoi ils me cherchent
How come all serial killers
Comment se fait-il que tous les tueurs en série
Are white people
Soient des blancs
I don't know but
Je ne sais pas mais
I keep runnin' this fever
Je continue d'avoir cette fièvre
I got a headache
J'ai mal à la tête
And I'm throwin' up
Et je vomis
Until I'm dry heavin
Jusqu'à ce que je sois à sec
And they keep fuckin' with me
Et ils continuent de me chercher
I'm a little unbalanced
Je suis un peu déséquilibré
So why the fuck
Alors pourquoi
Would you wanna keep pushin'
Voudrais-tu continuer à pousser
You're fuckin' with
Tu joues avec
A live IED hid in the bushes
Un IED caché dans les buissons
Don't give a shit
Je m'en fous
Who it hits or it touches
Qui il touche
And you keep fuckin' with it
Et tu continues à jouer avec
I really hope that you get it
J'espère vraiment que tu comprends
Don't give a shit who you with
Je m'en fous avec qui tu es
Don't give a shit if I'm wrong
Je m'en fous si j'ai tort
Standing strong
Je tiens bon
Unloadin' this fully out
Je décharge tout ça
And it soundin' like the toms
Et ça sonne comme les toms
That you hear in this song
Que tu entends dans cette chanson
Do do do do do do
Do do do do do do
Sometimes I feel like
Parfois j'ai l'impression que
I feel like my mind is gone
J'ai l'impression que mon esprit est parti
It's about to be a homicide
Ça va être un homicide
Somebody dying tonight
Quelqu'un va mourir ce soir
Sometimes I feel like
Parfois j'ai l'impression que
Inside me
À l'intérieur de moi
Something's gone wrong
Quelque chose ne va pas
Somebody crossed some wires
Quelqu'un a croisé des fils
Now I'm about to
Maintenant je suis sur le point de
Cross some lines
Franchir des limites
Sometimes I feel like
Parfois j'ai l'impression que
I feel like my mind is gone
J'ai l'impression que mon esprit est parti
It's about to be a homicide
Ça va être un homicide
Somebody dying tonight
Quelqu'un va mourir ce soir
Sometimes I feel like
Parfois j'ai l'impression que
Inside me
À l'intérieur de moi
Something's gone wrong
Quelque chose ne va pas
Somebody crossed some wires
Quelqu'un a croisé des fils
Now I'm about to
Maintenant je suis sur le point de
Cross some lines
Franchir des limites
Somebody crossed some lines
Quelqu'un a franchi des limites
Now I'm about to
Maintenant je suis sur le point de
Cross some lines
Franchir des limites





Авторы: Monroe Dunbar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.