Og Grip - T.R.A.P (feat. Cookie Monroe, Dutch Rugar & G.I. Gizzle) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Og Grip - T.R.A.P (feat. Cookie Monroe, Dutch Rugar & G.I. Gizzle)




T.R.A.P (feat. Cookie Monroe, Dutch Rugar & G.I. Gizzle)
T.R.A.P (feat. Cookie Monroe, Dutch Rugar & G.I. Gizzle)
That's amazing
C'est incroyable, ma belle.
Grind hard and
Travaille dur et
Take risks and prosper
Prends des risques et prospère, chérie.
Hustle been passed down
L'agitation nous a été transmise
From our fathers
Par nos pères.
New game is full of imposters
Le nouveau jeu est plein d'imposteurs.
If you want it
Si tu le veux,
You gotta to work harder
Tu dois travailler plus dur, ma douce.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go trap go trap
Vas-y, trappe, trappe.
Grind hard and
Travaille dur et
Take risks and prosper
Prends des risques et prospère, ma belle.
Hustle been
L'agitation a été
Pass down from our fathers
Transmise par nos pères.
New game is full of imposters
Le nouveau jeu est plein d'imposteurs.
If you want it
Si tu le veux,
You gotta to work harder
Tu dois travailler plus dur, ma chérie.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go trap go trap
Vas-y, trappe, trappe.
I go downtown
Je vais en centre-ville,
Shut the town down
Je mets le feu à la ville, ma belle.
They know Gizzle
Ils connaissent Gizzle.
I'm keeping shit a thou while
Je garde les choses au niveau.
I'm a big dog with a loud growl
Je suis un gros chien avec un grognement puissant.
You mild mild I chow down
Tu es douce, douce, je me régale.
I'm the best bitch bow down
Je suis la meilleure, incline-toi, chérie.
No clowns around
Pas de clowns dans les parages.
When I found out
Quand j'ai découvert
This five pound
Ces deux kilos,
Make loud sounds
Font beaucoup de bruit.
Ain't no foul out
Pas de faute.
G.I. Gizzle known to wild out
G.I. Gizzle est connue pour se déchaîner.
Cause like Yeezy said
Parce que comme Yeezy l'a dit,
I was down down
J'étais au plus bas.
Drag my name through the mud
Ils ont traîné mon nom dans la boue,
Round town
Partout en ville.
But I'm still the hardest spitta
Mais je suis toujours la rappeuse la plus dure
Around town
De la ville.
All the bad
Toutes les mauvaises
Ratchet hoes crowd round
Salopes vulgaires se rassemblent autour.
I be high as hell
Je suis défoncée,
Blowing loud round
Je souffle fort.
Giving Moly X pills and lines out
Je distribue des pilules de Molly X et des lignes.
When the club close
Quand la boîte ferme,
We gon' ride out
On va faire un tour.
Loving this kush
J'adore cette Kush,
I be blowing it heavenly
Je la fume divinement.
If it ain't thrax bitch
Si ce n'est pas de la bonne, salope,
Don't try to sell it me
N'essaie pas de me la vendre.
In at least three different states
Dans au moins trois états différents,
I got felonies
J'ai des condamnations.
I go off actions
J'agis en fonction des actes,
Fuck what you telling me
J'en ai rien à faire de ce que tu me racontes.
I don't sell weight
Je ne vends pas de drogue,
These niggas gon' tell on me
Ces négros vont me balancer.
Raising my son
J'élève mon fils,
A lame he won't never be
Il ne sera jamais un loser.
Hard on the track like I
Dur sur la piste comme je le suis
Go hard on everything
Dur en tout.
Harder than a trap
Plus dur qu'un piège,
I put that on everything
Je le jure sur tout.
Grind hard and
Travaille dur et
Take risks and prosper
Prends des risques et prospère, ma belle.
Hustle been passed down
L'agitation nous a été transmise
From our fathers
Par nos pères.
New game is full of imposters
Le nouveau jeu est plein d'imposteurs.
If you want it
Si tu le veux,
You gotta to work harder
Tu dois travailler plus dur, ma chérie.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go trap go trap
Vas-y, trappe, trappe.
Grind hard and
Travaille dur et
Take risks and prosper
Prends des risques et prospère, ma douce.
Hustle been
L'agitation a été
Pass down from our fathers
Transmise par nos pères.
New game is full of imposters
Le nouveau jeu est plein d'imposteurs.
If you want it
Si tu le veux,
You gotta to work harder
Tu dois travailler plus dur, ma belle.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go trap go trap
Vas-y, trappe, trappe.
I've been hustlin' gettin' paid
J'ai hustlé, j'ai été payé,
Stackin' all of my paper
J'empile tout mon argent.
For them niggas
Pour ces négros
Askin' these questions
Qui posent ces questions,
Probably shouldn't
Je ne devrais probablement pas
Entertain haters
Divertir les haineux.
We on go weon shirts
On est à fond, on porte des t-shirts,
A hundred three sixty five
Trois cent soixante-cinq jours par an.
Unstable put in work
Instable, je bosse dur.
I swear to God
Je le jure devant Dieu,
My niggas goons
Mes négros sont des voyous.
I shouldn't have to tell ya
Je ne devrais pas avoir à te le dire.
Just tryna help you out
J'essaie juste de t'aider
So your family
Pour que ta famille
Don't have to smell ya
N'ait pas à te renifler.
A hard head
Une tête dure
Make a soft ass
Fait un cul mou.
I'd rather be fuckin'
Je préfère baiser,
Gettin' head or makin' cash
Me faire sucer ou me faire de l'argent.
Jumped out the pot
J'ai sauté du panier
When I was twelve
Quand j'avais douze ans.
I got robbed on my first sale
On m'a volé lors de ma première vente.
Too damn green
Trop vert
For these damn streets
Pour ces putains de rues.
But I learned shit fast as hell
Mais j'ai appris vite comme l'enfer
That these streets is cold
Que ces rues sont froides,
Best keep yo heat
Mieux vaut garder ton flingue.
Fuck niggas out here tell
Les enfoirés balanceurs sont dehors.
So if you hit then you hit
Alors si tu frappes, tu frappes,
But do that shit all by yourself
Mais fais-le tout seul.
Then
Alors
Grind hard and
Travaille dur et
Take risks and prosper
Prends des risques et prospère, ma chérie.
Hustle been passed down
L'agitation nous a été transmise
From our fathers
Par nos pères.
New game is full of imposters
Le nouveau jeu est plein d'imposteurs.
If you want it
Si tu le veux,
You gotta to work harder
Tu dois travailler plus dur, ma belle.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go trap go trap
Vas-y, trappe, trappe.
Grind hard and
Travaille dur et
Take risks and prosper
Prends des risques et prospère, ma douce.
Hustle been
L'agitation a été
Pass down from our fathers
Transmise par nos pères.
New game is full of imposters
Le nouveau jeu est plein d'imposteurs.
If you want it
Si tu le veux,
You gotta to work harder
Tu dois travailler plus dur, ma belle.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go take risks and prosper
Vas-y, prends des risques et prospère.
Go trap go trap
Vas-y, trappe, trappe.
Risk taker I passed but after
Preneur de risques, j'ai réussi, mais après,
Don't woofer niggas
Pas de négros bavards.
Fuck the chit and chatter
Au diable les ragots.
Let them know
Fais-leur savoir
What the right doin'
Ce qu'est la bonne action.
My hustle ugly
Mon hustle est moche,
Patrick Ewing
Patrick Ewing.
He out his body
Il est hors de son corps,
Let the Mac do him
Laisse le Mac faire son travail.
Hit the booth
Je vais au studio,
I gotta out do him
Je dois le surpasser.
Rocky Ballboa
Rocky Balboa,
Trap built it
Le piège l'a construit,
Finish him
Finis-le.
Execution
Exécution.
Teach my son
J'apprends à mon fils
Always stand alone
À toujours rester seul,
Always come in peace
À toujours venir en paix,
But never fear a soul
Mais à ne jamais craindre une âme.
Take a risk
Prends un risque,
Fuck what they be on
J'en ai rien à faire de ce qu'ils font.
Better focus nigga
Concentre-toi, négro,
Get your cheddar long
Fais durer ton argent.
For my kid to eat
Pour que mon enfant mange,
I risk my own life
Je risque ma propre vie.
Hold your breath
Retiens ta respiration,
My kid is alright
Mon enfant va bien.
Tuck 'em in
Je le borde,
I'm for the night
Je suis parti pour la nuit.
Move mountains
Je déplace des montagnes
Just to make it back tonight
Juste pour revenir ce soir.
Straight facts
Des faits,
No bullshit niggas
Pas de conneries, les négros.
Naming statements
Des déclarations,
Stool pigeons
Des balances.
Don't bring me
Ne m'amène pas
Round no new niggas
Auprès de nouveaux négros.
Thirty on me
J'ai un trente sur moi,
I'm a fool with it
Je suis un fou avec.
Don't make me
Ne me force pas
Put you on the news nigga
À te mettre aux infos, négro.
We know what's up
On sait ce qui se passe,
Y'all confused nigga
Vous êtes confus, négro.
We win
On gagne,
Y'all lose nigga
Vous perdez, négro.
Living what they rap
On vit ce qu'ils rappent,
Real dope spitting
Du vrai bon rap.
Gang
Gang.





Авторы: Destiny Banks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.