When We Were Kids - Og Grip перевод на немецкий

When We Were Kids

So many memories
Yeah
When we was kids
I was like the shortest
Nigga in class and shit
I ain't grow
Till the ninth grade

When we was kids
The stupid shit we did
Cuz we was kids
The stupid shit we did
And we did that shit
Over and over and over again
Over and over and over again Over and over and over again
Over and over and over
Cause we was kids
The stupid shit we did
Cause we was kids
The stupid shit we did
And we did that shit
Over and over and over again Over and over and over again
Over and over and over again Over and over and over
A hundred times

Grandma passed
But I still remember
Her punching me in my chest
And telling me to
Fix my posture
Brother's nickname
My pops the monster
Not knowing that he placed
The monster inside of us
Until it was time
To hold our chins up and
Better not lose
Cause pops he had
Them loose screws
In the kitchen
With his drawers on
Chatting with your new boo
About all the shit
You didn't do
He ain't got no job
All he do is Rap
His ass bearly attend school
Probably thought
That hating shit was cool
(But it was though)
I guess that's
Just what some adults do
Ran away and started
Flipping packs
I got from this one dude
Gave me a teen and slyly explained to me
What the fuck to do
And I still owe him to
Got robbed shortly after
Showed it to a hype
He reached and grabbed it
They hit the gas
And started mashing
Hell I was on foot
Harsh introduction to life
Of being a crook
When we was kids

The stupid shit we did
Cause we was kids
The stupid shit we did
And we did that shit
Over and over and over again
Over and over and over again
Over and over and over again
Over and over and over
Cause we was kids
The stupid shit we did
Cause we was kids
The stupid shit we did
And we did that shit
Over and over and over again
Over and over and over again
Over and over and over again
Over and over and over
A hundred times

I let the forty off
At Point of America
Niggas scattered and I got
Enticed by all the hysteria
Who knew who knew
Who knew it would
Lead me down that path
Letting the thing go
For niggas that didn't
Have my back
(That's why)
That's why Al never
Banged that cap
Always said that if he went there
He'd probably never come back
And I could believe that
A war would likely do that
Why would he leave that
Just to go back
Screw that
Jayson used to tell me
Drop my shit on the daily
He wouldn't be here long
And then he died
And he still kills me
Further back than that
D caught a body
Shit he got ten
Police snatched him
From a class that we was in
And I ain't seen him since
Those were my HP days
When I first fell in love
With the pen
Or the rush from the stage
With Chris Shawan and Dave
Thinking it was easy
To make a song and get paid

Cause we was kids
The stupid shit we did
Cause we was kids
The stupid shit we did
And we did that shit
Over and over and over again
Over and over and over again
Over and over and over again
Over and over and over
Cause we was kids
The stupid shit we did
Cause we was kids
The stupid shit we did
And we did that shit
Over and over and over again
Over and over and over again
Over and over and over again
Over and over and over
A hundred times

I remember
When I first met the Jew
Quiet homeboy
I thought we always be crew
But we ain't kids no more
So with that said
I wish you the best
And you can get that bread
As soon as they cut this check
I see where your interest is
So I'm not interested in
Continuing this friendship
Cause friends
Don't speak of friends
How you speak of me
I know I ain't send you no kite
But damn G
That shit that I been hearing
From the homies
Got me wanting to
Be the old me
But I'm too grown
To let you change me
Plus I'd never do that
So you can keep up
With that fake shit
I was never on that
I thought we was better than that
Is we too grown to go back
Bring Flex G and B.I.G. back
Is we beyond on that
While elevating back in the days
We would've never left
Our friends back
When we was kids

Als wir Kinder waren

So viele Erinnerungen
Yeah
Als wir Kinder waren
Ich war so ziemlich der Kleinste
Nigga in der Klasse und so
Ich bin nicht gewachsen
Bis zur neunten Klasse

Als wir Kinder waren
Den dummen Scheiß, den wir gemacht haben
Weil wir Kinder waren
Den dummen Scheiß, den wir gemacht haben
Und wir haben diesen Scheiß gemacht
Immer und immer und immer wieder
Immer und immer und immer wieder Immer und immer und immer wieder
Immer und immer und immer
Weil wir Kinder waren
Den dummen Scheiß, den wir gemacht haben
Weil wir Kinder waren
Den dummen Scheiß, den wir gemacht haben
Und wir haben diesen Scheiß gemacht
Immer und immer und immer wieder Immer und immer und immer wieder
Immer und immer und immer wieder Immer und immer und immer
Hundertmal

Oma ist gestorben
Aber ich erinnere mich noch
Wie sie mir in die Brust geboxt hat
Und mir gesagt hat
Ich soll meine Haltung korrigieren
Der Spitzname meines Bruders
Mein Vater, das Monster
Nicht wissend, dass er
Das Monster in uns platziert hat
Bis es Zeit war
Unsere Köpfe hochzuhalten und
Bloß nicht zu verlieren
Denn Papa hatte
Diese lockeren Schrauben
In der Küche
Nur mit seiner Unterhose an
Plaudernd mit deiner neuen Flamme
Über all den Scheiß
Den du nicht gemacht hast
Er hat keinen Job
Alles, was er tut, ist rappen
Sein Arsch geht kaum zur Schule
Wahrscheinlich dachte er
Dieser Hass wäre cool
(Aber das war es)
Ich schätze, das ist
Einfach das, was manche Erwachsene tun
Bin weggelaufen und habe angefangen
Päckchen zu verticken
Ich habe sie von diesem einen Typen bekommen
Gab mir ein Teenie und erklärte mir hinterhältig
Was zum Teufel ich tun soll
Und ich schulde es ihm immer noch
Wurde kurz darauf ausgeraubt
Zeigte es einem Aufschneider
Er griff danach und schnappte es sich
Sie gaben Gas
Und fuhren davon
Verdammt, ich war zu Fuß
Harte Einführung ins Leben
Eines Gauners
Als wir Kinder waren

Den dummen Scheiß, den wir gemacht haben
Weil wir Kinder waren
Den dummen Scheiß, den wir gemacht haben
Und wir haben diesen Scheiß gemacht
Immer und immer und immer wieder
Immer und immer und immer wieder
Immer und immer und immer wieder
Immer und immer und immer
Weil wir Kinder waren
Den dummen Scheiß, den wir gemacht haben
Weil wir Kinder waren
Den dummen Scheiß, den wir gemacht haben
Und wir haben diesen Scheiß gemacht
Immer und immer und immer wieder
Immer und immer und immer wieder
Immer und immer und immer wieder
Immer und immer und immer
Hundertmal

Ich habe die Vierzig losgelassen
Bei Point of America
Niggas zerstreuten sich und ich wurde
Verlockt von all der Hysterie
Wer hätte das gedacht, wer hätte das gedacht
Wer hätte gedacht, dass es
Mich auf diesen Weg führen würde
Das Ding loszulassen
Für Niggas, die mir nicht
Den Rücken freihielten
(Deshalb)
Deshalb hat Al nie
Diese Kugel abgefeuert
Hat immer gesagt, wenn er dorthin ginge
Würde er wahrscheinlich nie zurückkommen
Und ich konnte das glauben
Ein Krieg würde das wahrscheinlich tun
Warum sollte er das verlassen
Nur um zurückzugehen
Scheiß drauf
Jayson sagte mir immer
Ich soll meinen Scheiß täglich raushauen
Er würde nicht lange hier sein
Und dann starb er
Und es bringt mich immer noch um
Weiter zurück als das
D hat eine Leiche erwischt
Scheiße, er hat zehn bekommen
Die Polizei hat ihn geschnappt
Aus einer Klasse, in der wir waren
Und ich habe ihn seitdem nicht mehr gesehen
Das waren meine HP-Tage
Als ich mich zum ersten Mal verliebte
In den Stift
Oder den Rausch von der Bühne
Mit Chris Shawan und Dave
Dachten, es wäre einfach
Einen Song zu machen und bezahlt zu werden

Weil wir Kinder waren
Den dummen Scheiß, den wir gemacht haben
Weil wir Kinder waren
Den dummen Scheiß, den wir gemacht haben
Und wir haben diesen Scheiß gemacht
Immer und immer und immer wieder
Immer und immer und immer wieder
Immer und immer und immer wieder
Immer und immer und immer
Weil wir Kinder waren
Den dummen Scheiß, den wir gemacht haben
Weil wir Kinder waren
Den dummen Scheiß, den wir gemacht haben
Und wir haben diesen Scheiß gemacht
Immer und immer und immer wieder
Immer und immer und immer wieder
Immer und immer und immer wieder
Immer und immer und immer
Hundertmal

Ich erinnere mich
Als ich den Juden zum ersten Mal traf
Ruhiger Kumpel
Ich dachte, wir wären immer eine Crew
Aber wir sind keine Kinder mehr
Also, mit dem gesagt
Ich wünsche dir das Beste
Und du kannst dir das Brot holen
Sobald sie diesen Scheck ausstellen
Ich sehe, wo dein Interesse liegt
Also bin ich nicht interessiert
Diese Freundschaft fortzusetzen
Weil Freunde
Nicht so über Freunde sprechen
Wie du über mich sprichst
Ich weiß, ich habe dir keinen Brief geschickt
Aber verdammt, Süße
Dieser Scheiß, den ich höre
Von den Kumpels
Bringt mich dazu
Mein altes Ich sein zu wollen
Aber ich bin zu erwachsen
Um mich von dir verändern zu lassen
Außerdem würde ich das nie tun
Also kannst du weitermachen
Mit diesem falschen Scheiß
Ich war nie darauf aus
Ich dachte, wir wären besser als das
Sind wir zu erwachsen, um zurückzugehen
Bring Flex G und B.I.G. zurück
Sind wir darüber hinaus
Während wir uns in die alten Zeiten zurückversetzen
Wir hätten niemals
Unsere Freunde zurückgelassen
Als wir Kinder waren