Oga Network - Hello Mummy - перевод текста песни на немецкий

Hello Mummy - Oga Networkперевод на немецкий




Hello Mummy
Hallo Mama
Hallelujah boys
Hallelujah Jungs
Hallelujah boys
Hallelujah Jungs
Hello mummy
Hallo Mama
I think you need to pray for me
Ich glaube, du musst für mich beten
Everything wey you say make I no do
Alles, was du gesagt hast, dass ich nicht tun soll
If I reach Eko na him I come dey do
Als ich in Eko ankam, habe ich angefangen, es zu tun
I don dey smoke igbo, I don too go love olosho
Ich habe angefangen, Igbo zu rauchen, ich habe mich zu sehr in Oloshos verliebt
Hello mummy
Hallo Mama
I know say something dey wrong with me
Ich weiß, dass etwas mit mir nicht stimmt
I know say this my new self no be me
Ich weiß, dass dieses neue Ich nicht ich bin
But I no come know where I leave the real me
Aber ich weiß nicht, wo ich das echte Ich gelassen habe
Hello mummy
Hallo Mama
I make another life wey I think say na better life
Ich habe ein anderes Leben erschaffen, von dem ich dachte, es sei ein besseres Leben
We dey smoke dey blow dey laugh
Wir rauchen, ziehen durch und lachen
But now see me see my life
Aber sieh mich jetzt an, sieh mein Leben an
Hello mummy
Hallo Mama
Wetin dey worry me self
Was beschäftigt mich eigentlich?
Mummy I no know wetin dey worry me
Mama, ich weiß nicht, was mich beschäftigt
Wetin dey worry me self
Was beschäftigt mich eigentlich?
Mummy I no know wetin dey worry me
Mama, ich weiß nicht, was mich beschäftigt
Wetin dey worry me self
Was beschäftigt mich eigentlich?
Mummy I no know wetin dey worry me
Mama, ich weiß nicht, was mich beschäftigt
Ha wetin dey worry me
Ha, was beschäftigt mich?
Mommy I no know wetin dey worry me
Mama, ich weiß nicht, was mich beschäftigt
All my friends wey be say
All meine Freunde, mit denen ich
All of us dey gather dey
mich immer getroffen habe
Under the sun under the rain
Unter der Sonne, unter dem Regen
Small money come I no come ask them say how them dey
Als ich ein bisschen Geld hatte, habe ich sie nicht mehr gefragt, wie es ihnen geht
They help me push my motor when my motor down
Sie haben mir geholfen, mein Auto anzuschieben, als es liegen blieb
Now I drive pass them I no even wind down
Jetzt fahre ich an ihnen vorbei, ohne die Scheibe runterzukurbeln
No go blame anybody
Beschuldige niemanden
Na me go tattoo for body
Ich bin derjenige, der sich tätowieren ließ
Leave who draw am for my body
Lass denjenigen in Ruhe, der es mir tätowiert hat
Because na me give am body
Weil ich ihm meinen Körper gegeben habe
Amahom ihe nmere madu get dire me uchen mo
Ich weiß nicht mehr, was ich mit Menschen mache, die mir nahe stehen
Odika isi na mgabakam, odika l barrow ohmo ohmem
Es scheint, als würde ich verrückt werden, es scheint, als würde ich ausleihen, was ich tue.
Mummy ogimi na ewoh
Mama, oh, wie traurig
Hello mummy
Hallo Mama
(Hello mummy I think you need to pray for me)
(Hallo Mama, ich glaube, du musst für mich beten)
Everything wey you say make I no do
Alles, was du gesagt hast, dass ich nicht tun soll
If I reach eko na him I come dey do
Als ich in Eko ankam, habe ich angefangen, es zu tun
I don dey smoke igbo, I don too go love olosho
Ich habe angefangen, Igbo zu rauchen, ich habe mich zu sehr in Oloshos verliebt
Hello mummy
Hallo Mama
I dey love the girls wey tall come get bigi waist
Ich liebe die Mädchen, die groß sind und eine schmale Taille haben
No be small money na in we dey here dey waste
Wir verschwenden hier nicht nur ein bisschen Geld
Bad bad it's come dey sweeti pass chocolate
Schlimme Sachen schmecken jetzt besser als Schokolade
Mummy pray for me before to get sense go late
Mama, bete für mich, bevor es zu spät ist, um Verstand zu bekommen
Wetin dey worry me self
Was beschäftigt mich eigentlich?
Mummy I no know wetin dey worry me
Mama, ich weiß nicht, was mich beschäftigt
Wetin dey worry me self
Was beschäftigt mich eigentlich?
Mummy I no know wetin dey worry me
Mama, ich weiß nicht, was mich beschäftigt
Wetin dey worry me self
Was beschäftigt mich eigentlich?
Mummy I no know wetin dey worry me
Mama, ich weiß nicht, was mich beschäftigt
Ha Wetin dey worry me
Ha, was beschäftigt mich?
Mummy I no know wetin dey worry me
Mama, ich weiß nicht, was mich beschäftigt
I no dey fit to fail, I no dey fit to stay without olosho
Ich kann es mir nicht leisten zu versagen, ich kann nicht ohne Oloshos leben
If na medicine I don take am overdose
Wenn es Medizin wäre, hätte ich eine Überdosis genommen
And the thing dey worry me
Und das beschäftigt mich
Swamps, swamps
Sümpfe, Sümpfe
And it's network on this oh oh oh
Und es ist Network, der hier dran ist, oh oh oh
Mommy I no know wetin dey worry me
Mama, ich weiß nicht, was mich beschäftigt
Thank you for banking with us
Vielen Dank, dass Sie unsere Dienste nutzen





Авторы: Francis Abiose, Evans Ifeanyibema


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.