Текст и перевод песни Ogie Alcasid featuring Regine Velasquez - Dito Sa Puso Ko
Dito,
dito
sa
puso
ko
Здесь,
здесь,
в
моем
сердце.
DIto,
dito
sa
puso
ko
Здесь,
здесь,
в
моем
сердце.
Ikaw
ang
nagbigay
ng
buhay
Ты-тот,
кто
дал
жизнь.
Sa
mundo
kong
wala
nang
kulay
В
мире
без
цвета.
Ako
sa
'yo
ay
tila
ganyan
din
Как
если
бы
я
был
твоим
карликом.
At
iisa
ang
ating
puso't
damdamin
И
у
нас
одно
сердце
и
чувства.
Tayo,
tayo'ng
nagsimula
nito
Поехали,
Начнем!
Sana'y
umapaw
pa
ang
pagsuyo
Я
надеюсь,
что
страсть
переполняет
меня.
Oh,
giliw,
kay
saya,
tanggal
aking
kaba
О,
Грейс,
для
меня,
сними
мой
твиттер
Kapag
kapiling
ka
Когда
ты
с
собой.
Dito,
dito
sa
puso
ko
Здесь,
здесь,
в
моем
сердце.
Pag-ibig
ko'y
hindi
na
maglalaho
Моя
любовь
никогда
не
угаснет.
'Wag
sanang
mag-alala,
sinta
Не
волнуйся,
дорогая.
Damdamin
ko'y
hindi
na
magbabago
Я
чувствую,
что
это
никогда
не
изменится.
Dito,
dito
sa
puso
ko
Здесь,
здесь,
в
моем
сердце.
Pag-ibig
ko'y
hindi
na
maglalaho
Моя
любовь
никогда
не
угаснет.
'Wag
sanang
mag-alala,
sinta
Не
волнуйся,
дорогая.
Damdamin
ko'y
hindi
na
magbabago
Я
чувствую,
что
это
никогда
не
изменится.
Ano,
ano
ba
ang
nangyari?
Что,
черт
возьми,
произошло?
Ika'y
nagtatampo't
hindi
ka
nagsasabi
Клянусь,
я
не
говорил
тебе.
Bakit
ba
ang
lambing
mo'y
kulang?
Почему
так
недостает
твоего
агнца?
Sa
akin
ay
nag-aalinlangan
Для
меня
колеблется.
Hindi
ba
sa
'yo'y
nasabi
na
Я
не
говорил
тебе.
Ikaw
ang
irog
ko't
ako'y
iyong-iyo?
Это
ты-и
я?
Oh,
giliw,
kay
saya,
tanggal
aking
kaba
О,
Грейс,
для
меня,
сними
мой
твиттер
Kapag
kapiling
ka
Когда
ты
с
собой.
Dito,
dito
sa
puso
ko
Здесь,
здесь,
в
моем
сердце.
Pag-ibig
ko'y
hindi
na
maglalaho
Моя
любовь
никогда
не
угаснет.
'Wag
sanang
mag-alala,
sinta
Не
волнуйся,
дорогая.
Damdamin
ko'y
hindi
na
magbabago
Я
чувствую,
что
это
никогда
не
изменится.
Dito,
dito
sa
puso
ko
Здесь,
здесь,
в
моем
сердце.
Pag-ibig
ko'y
hindi
na
maglalaho
Моя
любовь
никогда
не
угаснет.
'Wag
sanang
mag-alala,
sinta
Не
волнуйся,
дорогая.
Damdamin
ko'y
hindi
na
magbabago
Я
чувствую,
что
это
никогда
не
изменится.
Tayo
nagsimula
nito
Мы
начали.
Sana'y
umapaw
pa
ang
pagsuyo
Я
надеюсь,
что
страсть
переполняет
меня.
Oh,
giliw,
kay
saya,
tanggal
aking
kaba
О,
Грейс,
для
меня,
сними
мой
твиттер
Kapag
kapiling
ka
Когда
ты
с
собой.
Dito,
dito
sa
puso
ko
Здесь,
здесь,
в
моем
сердце.
Pag-ibig
ko'y
hindi
na
maglalaho
Моя
любовь
никогда
не
угаснет.
'Wag
sanang
mag-alala,
sinta
Не
волнуйся,
дорогая.
Damdamin
ko'y
hindi
na
magbabago,
hoh
Я
чувствую,
что
это
никогда
не
изменится,
хо-хо
(Hindi
na
magbabago)
(Не
изменится)
Dito,
dito
sa
puso
ko
Здесь,
здесь,
в
моем
сердце.
Pag-ibig
ko'y
hindi
na
maglalaho
Моя
любовь
никогда
не
угаснет.
'Wag
sanang
mag-alala,
sinta
Не
волнуйся,
дорогая.
Damdamin
ko'y
hindi
na
magbabago
Я
чувствую,
что
это
никогда
не
изменится.
Dito,
dito
sa
puso
ko
Здесь,
здесь,
в
моем
сердце.
Pag-ibig
ko'y
hindi
na
maglalaho
Моя
любовь
никогда
не
угаснет.
'Wag
sanang
mag-alala,
sinta
Не
волнуйся,
дорогая.
Damdamin
ko'y
hindi
na
magbabago
Я
чувствую,
что
это
никогда
не
изменится.
Dito,
dito
sa
puso
ko
Здесь,
здесь,
в
моем
сердце.
Pag-ibig
ko'y
hindi
na
maglalaho
Моя
любовь
никогда
не
угаснет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alcasid Ogie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.