Текст и перевод песни Ogie Alcasid feat. Jaya - Bakit 'Di Mo Sabihin

Bakit 'Di Mo Sabihin

Nahihirapan ako hanggang kailan ba ito.bakit
Ba pinipilit ang sarili ko iniipit.
Sa katulad mong hindi marunong magmahal at
Ang tanging iniisip,
Ang sarili lamang tapatin mo na di mo na ko
Kailangan susubukan, kalimutan,
Ang pagtatalo natin para maiwasan kung di na
Kaya sabihin mo lang sakin
Pag mamahalan pinaglaban sa mga tao na
Satin kumakalaban, tapos bandang huli ikay
Manlalamig
Bakit di mo na lang sabihin, Baka pwedeng
Aminin mo na, Wala naman akong magagawa
Ipagtatapat mo lang hindi ka kailangan ng
Paliwanag mo ang sakit sakit kase.
Lagi nalang ganito, isipan ko'y lito, ang sarili ay
Sinisi kung bakit ko pa inibig
Ang katulad mong hindi nagpapahalaga at
Parang di marunong makadama,
Sanay di na lamang, ako naniwalang ako ang
Kailangan.
Hinahanap, ang manga yakap, mga halik mo
Nagsisilbing pangarap pakiramdam ko ito na
Ang huli at dahan dahan mong iniwasan palagi
Mong ibinibaling ang usapan, pag tinatanong ka
Ikaw pa ang galit.
Bakit di mo na lang sabihin, Baka pwedeng
Aminin mo na, Wala naman akong magagawa
Ipagtatapat mo lang hindi ka kailangan ng
Paliwanag mo ang sakit sakit kase.
Bakit di mo na lang sabihin, Baka pwedeng
Aminin mo na, Wala naman akong magagawa
Ipagtatapat mo lang hindi ka kailangan ng
Paliwanag mo ang sakit sakit kase.

Why Don't You Tell Me?

I'll suffer for how long, why
Am I forcing myself, suffocating?
With someone like you who doesn't know how to love and
Only thinks of,
Yourself. Be honest and tell me you don't need me anymore.
I'll try to forget about our fights to avoid
Anything more, so if you can't do it
Just tell me
That our love was a battle against people who
Were fighting us, and in the end you
Would grow cold
Why don't you just say, Maybe you can
Just admit it, There's nothing I can do
You just have to confess you don't need
Your explanations because it hurts so much.
It's always like this, my mind is confused, I blame myself for
Why I ever loved
Someone like you who doesn't care and
Seems incapable of feeling
I wish I had never believed I was
Needed.
I seek your embrace, your kisses
They seem like a dream; I feel like this is already
The end and slowly, you avoid it; you always
Change the subject when I ask you
But you're the one who gets angry.
Why don't you just say, Maybe you can
Just admit it, There's nothing I can do
You just have to confess you don't need
Your explanations because it hurts so much.
Why don't you just say, Maybe you can
Just admit it, There's nothing I can do
You just have to confess you don't need
Your explanations because it hurts so much.