Текст и перевод песни Ogie Alcasid feat. Jinky Vidal - Bakit Ikaw Pa Rin

Bakit Ikaw Pa Rin

Jinky: Di sinasadyang ika'y matagpuan
Ikaw pala'y isang tunay na kaibigan
Ogie: Ako naman ay may'ron nang ibang mahal
Ngunit hindi alam
Hanggang kailan magtatagal
Jinky: Unti-unting naman tayong nagkaintindihan
Hanggang sa nauwi nasa pagmamahalan
Ogie: Hindi ko yata makakaya ang ganito
Pagkat ikaw ang laging hanap ng aking puso
Duet: Bakit hindi ako nabigyan ng pagkakataon
Na ikaw ay mahalin
Sa tamang panahon
At kung ikaw ay di ko dapat ibigin
Bakit ikaw pa rin ang laging hanap ko
Bakit ikaw pa rin
Ogie: Ang siyang aking mahal
Jinky: Ikaw ang laging hanap hanap ko Ogie: Hey yeah
Jinky: Ikaw ang laging sigaw ng puso ko ooh
Ogie: At kung ikaw ay di ko dapat ibigin
Jinky: Ooh bakit ikaw pa rin
Ogie: Ooh ooh ooh Jinky: Ooh ooh ooh
Duet: Bakit hindi ako nabigyan ng pagkakataon
Na ikaw ay mahalin
Sa tamang panahon
At kung ikaw ay di ko dapat ibigin
Bakit ikaw pa rin ang laging hanap ko
Bakit ikaw pa rin
Ogie: Ooh bakit ikaw pa rin Jinky: Bakit ikaw pa rin
(Ng ibang pagkakataon) Ogie: Ang aking mahal
Jinky: Ikaw ang aking mahal (sa tamang panahon)
Duet: At kung ikaw ay di ko dapat ibigin
Bakit ikaw pa rin Ogie: Bakit ikaw pa rin
Duet: Ang laging hanap ko
Bakit ikaw pa rin...
Ang siyang aking mahal...
Ahhh ahhh

Pourquoi c'est toujours toi

Jinky: Je t'ai rencontré par hasard
Tu es en fait un vrai ami
Ogie: J'ai déjà quelqu'un d'autre que j'aime
Mais je ne sais pas
Combien de temps ça va durer
Jinky: On a fini par se comprendre
Jusqu'à ce que ça aboutisse à l'amour
Ogie: Je ne peux pas supporter ça
Parce que tu es toujours celle que mon cœur recherche
Duo: Pourquoi on ne m'a pas donné l'occasion
De t'aimer
Au bon moment
Et si je ne devrais pas t'aimer
Pourquoi c'est toujours toi que je cherche
Pourquoi c'est toujours toi
Ogie: Celle que j'aime
Jinky: Tu es toujours celle que je cherche, Ogie: Hey yeah
Jinky: Tu es toujours le cri de mon cœur, ooh
Ogie: Et si je ne devrais pas t'aimer
Jinky: Ooh pourquoi c'est toujours toi
Ogie: Ooh ooh ooh Jinky: Ooh ooh ooh
Duo: Pourquoi on ne m'a pas donné l'occasion
De t'aimer
Au bon moment
Et si je ne devrais pas t'aimer
Pourquoi c'est toujours toi que je cherche
Pourquoi c'est toujours toi
Ogie: Ooh pourquoi c'est toujours toi Jinky: Pourquoi c'est toujours toi
(Autre fois) Ogie: Celle que j'aime
Jinky: Tu es celle que j'aime (au bon moment)
Duo: Et si je ne devrais pas t'aimer
Pourquoi c'est toujours toi Ogie: Pourquoi c'est toujours toi
Duo: Celle que je cherche toujours
Pourquoi c'est toujours toi...
Celle que j'aime...
Ahhh ahhh