Текст и перевод песни Ogie Alcasid - Kung Tayo'y Magkakalayo

Kung tayo'y magkakalayo
Ang tanging iisipin ko
Walang masayang na sandali
Habang kita'y kasama

Kung tayo'y magkakalayo
Maging tapat ka pa kaya?
Ibigin mo pa kaya ako
Kahit ako'y malayo na?

Aking nadarama
Pagsasama nati'y 'di magtatagal
Kay laki ng hadlang
Sa ating pag-ibig

Kung tayo'y magkakalayo
Mapapatawad mo ba ako
Sa paghihirap na dulot ko
Sa buhay mo?

Aking nadarama
Pagsasama nati'y 'di magtatagal
Kay laki ng hadlang
Sa ating pag-ibig

Kung tayo'y magkakalayo
At kahit mayroon ka nang iba
Ikaw pa rin ang buhay ko
Kahit ika'y malayo na

Ikaw pa rin ang buhay ko (ikaw pa rin)
Kahit ika'y malayo na (kahit ako'y malayo na)

Если мы не вместе ...
Единственное, о чем я могу думать.
Никаких счастливых моментов.
Пока мы с тобой

Если мы разойдемся ...
Быть честным?
Люблю тебя больше, чем я.
Далеко ли я вообще?

Мои чувства ...
Скоро мы будем вместе.
Размер барьера
С нашей любовью

Если мы разойдемся ...
Ты можешь простить меня
За страдания, которые я причинил.
В твоей жизни?

Мои чувства ...
Скоро мы будем вместе.
Размер барьера
С нашей любовью

Если мы разойдемся ...
И даже если у тебя уже есть другие.
Ты все еще моя жизнь.
Даже ты далеко.

Ты все еще моя жизнь (все еще ты).
И я буду с тобой, и я буду с тобой.