Текст и перевод песни Ogie Alcasid - Sa Kanya
Ooh,
whoa,
whoa
УХ,
УХ,
УХ!
Namulat
ako
at
ngayo'y
nag-iisa
Я
осознал
и
теперь
я
один
Pagkatapos
ng
ulan
После
дождя
...
Bagamat
nakalipas
na
ang
mga
sandali
Хотя
мгновения
прошли.
Ay
nagmumuni
kung
ako'y
nagwagi
Интересно,
одержу
ли
я
победу?
Kung
sakali
mang
isipin
na
ito'y
wala
sa
akin
Если
бы
я
только
мог
подумать
что
это
не
я
Sana'y
dinggin
ang
tinig
kong
nag-iisa
pa
rin
Я
надеюсь
услышать
свой
голос
все
еще
один.
Sa
kanya
pa
rin
babalik,
sigaw
ng
damdamin
К
нему
все
еще
возвращаются
крики
эмоций.
Sa
kanya
pa
rin
sasaya,
bulong
ng
puso
ko
Чтобы
он
все
еще
был
счастлив,
шепчет
мое
сердце.
Kung
buhay
pa
ang
alaala
ng
ating
nakaraan
Если
память
о
нашем
прошлом
еще
жива
...
Ang
pagmamahal
at
panahon,
alay
pa
rin
sa
kanya
Любовь
и
время
все
еще
предлагают
ему.
Nandito
ako,
umiibig
sa
'yo
Я
здесь,
я
люблю
тебя.
Kahit
na
nagdurugo
ang
puso
Даже
если
сердце
обливается
кровью.
Kung
sakaling
iwanan
ka
n'ya
Если
ты
когда-нибудь
уйдешь
...
'Wag
kang
mag-alala
('wag
kang
mag-alala)
Не
волнуйся
(не
волнуйся).
May
nagmamahal
sa
'yo
(may
nagmamahal
sa
'yo)
Может
быть,
я
должен
(может
быть,
я
должен)
'Wag
kang
mag-alala,
may
nagmamahal
sa
'yo
Не
волнуйся,
может
быть,
я
...
'Wag
kang
mag-alala,
may
nagmamahal
sa
inyo
Не
волнуйся,
кто-то
любит
тебя.
Goodnight,
everybody
Всем
Спокойной
ночи!
Let's
do
this
again,
one
time,
okay?
Давай
сделаем
это
еще
раз,
хорошо?
Goodnight,
everybody,
come
back
you
all
Спокойной
ночи,
все
вместе,
приходите
к
нам!
Goodnight,
everybody
Всем
Спокойной
ночи!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rapadas Ito, Rapadas Sixto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.