Ogie Alcasid - Sa Kanya - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ogie Alcasid - Sa Kanya




Sa Kanya
Для неё
Ooh, whoa, whoa
О-о, уо, уо
Namulat ako at ngayo'y nag-iisa
Я проснулся и теперь один
Pagkatapos ng ulan
После дождя
Bagamat nakalipas na ang mga sandali
Хотя эти мгновения прошли
Ay nagmumuni kung ako'y nagwagi
Я размышляю, победил ли я
Kung sakali mang isipin na ito'y wala sa akin
Если вдруг подумаешь, что это не для меня
Sana'y dinggin ang tinig kong nag-iisa pa rin
Прошу, услышь мой голос, всё ещё одинокий
Sa kanya pa rin babalik, sigaw ng damdamin
К ней я всё равно вернусь, кричит душа
Sa kanya pa rin sasaya, bulong ng puso ko
С ней я всё равно буду счастлив, шепчет моё сердце
Kung buhay pa ang alaala ng ating nakaraan
Если жива память о нашем прошлом
Ang pagmamahal at panahon, alay pa rin sa kanya
Любовь и время, всё ещё посвящены ей
Sa kanya
Для неё
Nandito ako, umiibig sa 'yo
Я здесь, люблю тебя
Kahit na nagdurugo ang puso
Даже если сердце кровоточит
Kung sakaling iwanan ka n'ya
Если вдруг он тебя оставит
'Wag kang mag-alala ('wag kang mag-alala)
Не волнуйся (не волнуйся)
May nagmamahal sa 'yo (may nagmamahal sa 'yo)
Кто-то любит тебя (кто-то любит тебя)
'Wag kang mag-alala, may nagmamahal sa 'yo
Не волнуйся, кто-то любит тебя
'Wag kang mag-alala, may nagmamahal sa inyo
Не волнуйся, кто-то любит вас
Nandito ako
Я здесь
Goodnight, everybody
Спокойной ночи всем
Let's do this again, one time, okay?
Давайте сделаем это ещё раз, разок, хорошо?
Goodnight, everybody, come back you all
Спокойной ночи всем, возвращайтесь все
I love you
Я люблю вас
Hmm, oh, oh
Хмм, о, о
Goodnight, everybody
Спокойной ночи всем





Авторы: Rapadas Ito, Rapadas Sixto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.