Ogie Alcasid - Sana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ogie Alcasid - Sana




Sana
Если бы
Heto na naman
Вот опять я
Nakatapak sa daan
Стою на дороге
Naghihintay ng dyip
Жду маршрутку,
Na aking masasakyan
Чтобы уехать
Ngayo'y wala ka na, sinta
Теперь, когда тебя нет, любимая,
Wala ng halaga
Мне всё равно,
Ang ako ay mapadpad kahit saan (mmm)
Куда я попаду (ммм)
Oh, heto na naman (heto na naman)
О, вот опять я (вот опять я)
Palaboy-laboy lang
Просто брожу,
Mukha mo'y hinahanap
Ищу твое лицо
Sa bawat paglakbay
В каждом путешествии
Kung bakit ba ang nais mo'y
Почему я не выполнил
'Di ko pinagbigyan
Того, чего ты хотела
'Di sana ay kasama ka pa sa daan
Тогда бы ты была сейчас со мной
Sana'y magkasabay sa paglakbay, sana
Если бы мы могли путешествовать вместе, если бы
Landas mo at landas ko'y 'di na nagkahiwalay
Наши пути не разошлись
(Mmm) Isa lang ang ating daan
(Mmm) Если бы у нас был один путь
(Ooh) Isa rin ang patutunguhan
(Ooh) И одна цель
Kapag ang puso ang siyang pinagbigyan (mmm)
Если бы я слушал своё сердце (ммм)
Oh, heto na naman (heto na naman)
О, вот опять я (вот опять я)
Pagala-gala lang (mmm)
Просто блуждаю (ммм)
Nakatungtong sa bus
Сижу в автобусе,
Patungo ay 'di alam
Не знаю, куда еду
Kung bakit ba ang nais mo'y
Почему я не выполнил
'Di ko pinagbigyan
Того, чего ты хотела
'Di sana ay kasama ka pa sa daan
Тогда бы ты была сейчас со мной
Sana'y magkasabay sa paglakbay, sana
Если бы мы могли путешествовать вместе, если бы
Landas mo at landas ko'y 'di na nagkahiwalay
Наши пути не разошлись
(Mmm) Isa lang ang ating daan
(Mmm) Если бы у нас был один путь
(Ooh) Isa rin ang patutunguhan
(Ooh) И одна цель
Kapag ang puso ang siyang pinagbigyan (sana'y magkasabay sa paglakbay, sana)
Если бы я слушал своё сердце (если бы мы могли путешествовать вместе, если бы)
Landas mo at landas ko'y 'di na nagkahiwalay
Наши пути не разошлись
(Ah) Isa lang ang ating daan
(А) Если бы у нас был один путь
(Ah) Isa rin ang patutunguhan
(А) И одна цель
Kapag ang puso ang siyang pingabigyan (sana'y magkasabay sa paglakbay)
Если бы я слушал своё сердце (если бы мы могли путешествовать вместе)
Mmm, mmm
Mmm, mmm






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.