Текст и перевод песни Oğuz Aksaç - Ayletme Beni

Ayletme Beni

Şu karşıki dağda lambalar yanar
Şu karşıki dağda lambalar yanar
Lambanın şavkına da Fadime′m, sevgilim yazar
Lambanın şavkına da Fadime'm, sevgilim yazar

Ayletme beni, söyletme beni
Ayletme beni, söyletme beni
Alçak yüksek tepede Fadime′m, bekletme beni
Alçak yüksek tepede Fadime'm, bekletme beni

Şu karşıki dağda koyunlar meler
Şu karşıki dağda koyunlar meler
Koyun sesi değil de Fadime'm, ömürler biter
Koyun sesi değil de Fadime′m, ömürler biter

Ayletme beni, söyletme beni
Ayletme beni, söyletme beni
Alçak yüksek tepede Fadime′m, bekletme beni
Alçak yüksek tepede Fadime'm, bekletme beni

Don't Worry Me

The lamps across the mountain light up
The lamps across the mountain light up
And with the glow of the lamp, my darling Fadime, my love writes
And with the glow of the lamp, my darling Fadime, my love writes

Don't worry me, don't make me talk
Don't worry me, don't make me talk
On the high and low hills, my darling Fadime, don't make me wait
On the high and low hills, my darling Fadime, don't make me wait

The sheep graze on those mountains across
The sheep graze on those mountains across
That's not the bleating of sheep, my darling Fadime, our lives are ending
That's not the bleating of sheep, my darling Fadime, our lives are ending

Don't worry me, don't make me talk
Don't worry me, don't make me talk
On the high and low hills, my darling Fadime, don't make me wait
On the high and low hills, my darling Fadime, don't make me wait