Текст и перевод песни Oğuzhan Uğur - Di Aslında

Di Aslında

Senden tiksiniyorum
Senden nefret ediyorum
Çirkin bir insandın sen aslında
Senden tiksiniyorum
Seni artık hiç sevmiyorum
Aptal bir insandın sen aslında
Ama ellerini tuttuğumda
Güzel gözlerine baktığım için
Ki hiç güzel değil
Di aslında
Anlattığın aşk masalına
Ve dahi tüm yalanların için
Aptal olan sen değil benim aslında
Ve ben aslında
Senden tiksiniyorum
Senden nefret ediyorum
Bencil bir insandın sen aslında
Senden tiksiniyorum
Seni artık hiç sevmiyorum
Korkak bir insandın sen aslında
Sana sımsıkı sarıldığımda
O güzel saçlarının kokusuna
Ki hiç güzel değil
Di aslında
Gitme diye bütün onurumdan
Hatta sustuğum anlar için
Korkak olan sen değil benim aslında
Ve ben aslında
Oh ah oh
Ah oh ah ah
Oh oh oh oh
Seviyorum

На самом деле

Меня от тебя тошнит.
Я тебя ненавижу.
Ты была отвратительным человеком, на самом деле.
Меня от тебя тошнит.
Я тебя больше совсем не люблю.
Ты была глупой, на самом деле.
Но когда я держал тебя за руки,
Когда смотрел в твои красивые глаза,
Которые совсем не красивые,
На самом деле.
За твою любовную сказку,
И даже за всю твою ложь,
Глупый не ты, а я, на самом деле.
И я, на самом деле,
Меня от тебя тошнит.
Я тебя ненавижу.
Ты была эгоистичным человеком, на самом деле.
Меня от тебя тошнит.
Я тебя больше совсем не люблю.
Ты была трусихой, на самом деле.
Когда я крепко тебя обнимал,
Вдыхая аромат твоих прекрасных волос,
Которые совсем не прекрасные,
На самом деле.
За то, что умолял тебя не уходить, пожертвовав всей своей гордостью,
И даже за моменты моего молчания,
Трус не ты, а я, на самом деле.
И я, на самом деле,
Ох ах ох
Ах ох ах ах
Ох ох ох ох
Люблю.