Текст и перевод песни Ogün Sanlısoy - Ne Yerdeyim Ne Gökte

Ne Yerdeyim Ne Gökte

Ne yerdeyim ne gökte
Aralarda kaldım hep aah
Ne yerdeyim ne gökte
Aralarda kaldım hep

Dertler birike birike büyüdümü bi telaşla
Yalnız başıma altından kalkmam zor
Biri bitmeden öbürü bitmeden öbürü başlar
Oooofff
Allahım aklımı koru

Ah bir anlasam biter yakarışlar
Şah damarımdan da yakınsın aslında
Ah bir ağlasam yeter kara kışlar
Kahramanım ben bu oyunda bana yakışmaz

Ol ol amin

Ne yerdeyim ne gökte
Aralarda kaldım hep aaah
Ne yerdeyim ne gökte
Of Tanrım bana yardım et

Dertler birike birike büyüdü bi telaşla yalnız başıma altından kalkmam zor
Biri bitmeden öbürü bitmeden öbürü başlar
Oooofff
Allahım aklımı koru

Ah bir anlasam biter yakarışlar
Şah damarımdan da yakınsın aslında
Ah bir ağlasam yeter kara kışlar
Kahramanım ben bu oyunda bana yakışmaz

Ooooof ooooof

Ah bir anlasam biter yakarışlar
Şah damarımdan da yakınsın aslında
Ah bir ağlasam yeter kara kışlar
Kahramanım ben bu oyunda bana yakışmaz

Ah bir anlasam biter yakarışlar
Şah damarımdan da yakınsın aslında
Ah bir ağlasam yeter kara kışlar
Kahramanım ben bu oyunda bana yakışmaz

Ooooof ooooof

Je ne suis ni sur terre ni dans le ciel

Je ne suis ni sur terre ni dans le ciel
Je suis toujours coincé au milieu, ah
Je ne suis ni sur terre ni dans le ciel
Je suis toujours coincé au milieu

Les soucis s'accumulent, ils ont grandi avec une certaine agitation
Je suis seul, il est difficile de m'en sortir
L'un n'est pas fini, l'autre n'est pas fini, l'autre commence
Oooofff
Mon Dieu, protège mon esprit

Ah, si je comprenais, les supplications cesseraient
En fait, c'est très près de mon artère carotide
Ah, si je pleurais, les hivers sombres suffiraient
Je suis le héros de cette pièce, cela ne me va pas

Soit soit, amen

Je ne suis ni sur terre ni dans le ciel
Je suis toujours coincé au milieu, aaah
Je ne suis ni sur terre ni dans le ciel
Oh mon Dieu, aide-moi

Les soucis s'accumulent, ils ont grandi avec une certaine agitation, je suis seul, il est difficile de m'en sortir
L'un n'est pas fini, l'autre n'est pas fini, l'autre commence
Oooofff
Mon Dieu, protège mon esprit

Ah, si je comprenais, les supplications cesseraient
En fait, c'est très près de mon artère carotide
Ah, si je pleurais, les hivers sombres suffiraient
Je suis le héros de cette pièce, cela ne me va pas

Ooooof ooooof

Ah, si je comprenais, les supplications cesseraient
En fait, c'est très près de mon artère carotide
Ah, si je pleurais, les hivers sombres suffiraient
Je suis le héros de cette pièce, cela ne me va pas

Ah, si je comprenais, les supplications cesseraient
En fait, c'est très près de mon artère carotide
Ah, si je pleurais, les hivers sombres suffiraient
Je suis le héros de cette pièce, cela ne me va pas

Ooooof ooooof