Текст и перевод песни Ogün Sanlısoy - Yukarıya Bak

Çok zamandır kırgın bize dünya
Ne hayaller kaldı n ede rüya
Umutsuzken bir yol ararsan

Ay bi yanda sen bi yanda
Güneş bi yanda ben bi yanda

İzle yukarıya bak ağlarken
Buraya kadar geldik
Oyuna karar verdik
Bilmeli sevmeli

Yukarıya bak ağlarken
Kime ne zarar verdik
Kahredeni affettik
Gülmeli geçmeli

Yukarıya bak yukarıya bak

Sonbahardır belki bu ömrümüzde
Çıkartalım keyfini gönlümüzce
Huzursuzken bir dost ararsan
Hak bi yanda her bi yanda
İster anla ister inanma
İzle

Yukarıya bak ağlarken
Buraya kadar geldik
Bu oyuna karar verdik
Bilmeli sevmeli

Yukarıya bak ağlarken
Kime ne zarar verdik
Kahredeni affettik
Gülmeli geçmeli

Yukarıya bak yukarıya bak
Yukarıya bak yukarıya bak

Yukarıya bak ağlarken
Buraya kadar geldik
Bu oyuna karar verdik
Bitmeli gitmeli

Мир так долго обижал нас
Какие мечты остались, какие мечты
Если ты ищешь способ в отчаянии

Луна рядом, ты рядом.
Солнце рядом, я рядом.

Смотри наверх, смотри, как ты плачешь
Пока мы здесь
Мы решили игру
Он должен знать, должен любить

Посмотри наверх, пока плачешь
Кому мы причинили боль?
Мы простили погибшего
Он должен смеяться, он должен пройти

Посмотри вверх посмотри вверх

Может, это осень, в нашей жизни.
Давай наслаждаемся этим как пожелаем
Если ты ищешь друга, когда нервничаешь
Право на любую сторону, на любую сторону
Если вы же хотите не верьте
Смотреть

Посмотри наверх, пока плачешь
Пока мы здесь
Мы решили эту игру
Он должен знать, должен любить

Посмотри наверх, пока плачешь
Кому мы причинили боль?
Мы простили погибшего
Он должен смеяться, он должен пройти

Посмотри вверх посмотри вверх
Посмотри вверх посмотри вверх

Посмотри наверх, пока плачешь
Пока мы здесь
Мы решили эту игру
Это должно закончиться и уйти