Oh, Be Clever - Lost You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oh, Be Clever - Lost You




Lost You
Потерял тебя
I messed up
Я облажался,
I realised I should say
Понимаю, что должен просить прощения,
"I'm sorry" a hundred times
Сотню раз повторять: "Прости",
I got drunk
Я напился
I called you
И позвонил тебе,
Even when my friends said not to
Хоть друзья и отговаривали.
You got me
Ты победила,
You win,
Ты выиграла
This round is yours for the taking
В этот раз ты берешь верх.
I'm fucked up
Мне хреново,
I'm broken
Я разбит,
And all that I keep thinking
И все, о чем я думаю,
How could I have lost you
Как я мог потерять тебя?
I lost you
Я потерял тебя.
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
What did I say?
Что я сказал?
I lost you
Я потерял тебя,
I lost you
Потерял.
And if I could just have you back again
Если бы я мог вернуть тебя,
I promise I would do it right
Клянусь, все было бы по-другому.
But I don't understand how
Но я не понимаю, как
I lost you
Я потерял тебя,
I lost you
Потерял.
I heard you
Я слышал, ты
Were in love
Влюбилась
Marrying someone I've never heard of
И выходишь замуж за какого-то незнакомца.
She gets you
Он понимает тебя,
Better than I ever did
Лучше, чем я когда-либо понимал.
But I wish you'd remember
Но хотел бы я, чтобы ты помнила,
I loved you
Я любил тебя.
So much, it kills me to think that
Так сильно, что мне больно думать о том,
She's feeling your touch
Что она чувствует твои прикосновения,
The way I did when
Как чувствовал я,
We'd lie in your bed
Когда мы лежали в твоей постели,
Naked, on weekends
Раздетые, по выходным.
How could I have lost you
Как я мог потерять тебя?
I lost you
Я потерял тебя.
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
What did I say?
Что я сказал?
I lost you
Я потерял тебя,
I lost you
Потерял.
And if I could just have you back again
Если бы я мог вернуть тебя,
I promise I would do it right
Клянусь, все было бы по-другому.
But I don't understand how
Но я не понимаю, как
I lost you
Я потерял тебя,
I lost you
Потерял.
I'm feeling like a fool
Чувствую себя дураком,
Getting worked up over you
Разбиваюсь из-за тебя.
Something's got to give so
Что-то должно измениться,
I can start to live
Чтобы я смог жить дальше,
My own way
Своей жизнью,
And start again
Начать все заново,
Never looking back again
Никогда не оглядываясь назад.
How could I have lost you
Как я мог потерять тебя?
I lost you
Я потерял тебя.
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
What did I say?
Что я сказал?
I lost you
Я потерял тебя,
I lost you
Потерял.
And if I could just have you back again
Если бы я мог вернуть тебя,
I promise I would do it right
Клянусь, все было бы по-другому.
But I don't understand how
Но я не понимаю, как
I lost you
Я потерял тебя,
I lost you
Потерял.
Again
Снова
(I lost you, I lost you)
потерял тебя, потерял)
Again
Снова
(I lost you, I lost you)
потерял тебя, потерял)
Again
Снова
(I lost you, I lost you)
потерял тебя, потерял)
Again
Снова
(I lost you, I lost you)
потерял тебя, потерял)
I lost you again
Я снова тебя потерял.





Авторы: Brittney Shields, Cory Layton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.