Текст и перевод песни Oh Land - Pyromaniac

Pyromaniac

Light me up and blow me away
Like a moth drawn to a flame
No screen though to keep you away
′Cause here in the dark is nothing to say

I'll sing a torch song for you now
If you want me to

I′m a pyromaniac
You're my perfect match
This might flow so fast you know we got
Both ends burning
I'm a pyromaniac
You′re my perfect match
This might flow so fast you know we got
Both ends burning
Woo-hoo, Woo-hoo, Woo-hoo
Both ends burning

Making you warm and taking your heart
Can see the smoke from the trees or the forest through the fire
You saw the warning signs but you threw caution to the wind
So don′t blame me for the sad state you're in

I′ll sing a torch song for you now
If you want me to

I'm a pyromaniac
You′re my perfect match
This might flow so fast you know we got
Both ends burning
I'm a pyromaniac
You′re my perfect match
This might flow so fast you know we got
Both ends burning
Woo-hoo, Woo-hoo, Woo-hoo
Both ends burning
Woo-hoo, Woo-hoo, Woo-hoo
Both ends burning

I like candle lit dinner for two
I do, I do
'Cause I wanna see red flame turn blue
I do' don′t you′

I'm a pyromaniac
You′re my perfect match
This might flow so fast you know we got
Both ends burning
I'm a pyromaniac
You′re my perfect match
This might flow so fast you know we got
Both ends burning
Woo-hoo, Woo-hoo, Woo-hoo
Both ends burning
Woo-hoo, Woo-hoo, Woo-hoo
Both ends burning

I'm a pyromaniac
You′re my perfect match
This might flow so fast you know we got
Both ends burning

Пироманка

Зажги меня и сдуй прочь
Как мотылька, летящего на пламя
Нет преград, чтобы удержать тебя
Ведь здесь, в темноте, нечего сказать

Я спою тебе песню о любви
Если ты хочешь

Я пироманка
Ты моя идеальная пара
Это может вспыхнуть так быстро, ведь у нас
Горят оба конца
Я пироманка
Ты моя идеальная пара
Это может вспыхнуть так быстро, ведь у нас
Горят оба конца
У-ху, У-ху, У-ху
Горят оба конца

Согревая тебя и забирая твое сердце
Вижу дым из-за деревьев, или лес сквозь огонь
Ты видел предупреждающие знаки, но бросил осторожность на ветер
Так что не вини меня в своем печальном положении

Я спою тебе песню о любви
Если ты хочешь

Я пироманка
Ты моя идеальная пара
Это может вспыхнуть так быстро, ведь у нас
Горят оба конца
Я пироманка
Ты моя идеальная пара
Это может вспыхнуть так быстро, ведь у нас
Горят оба конца
У-ху, У-ху, У-ху
Горят оба конца
У-ху, У-ху, У-ху
Горят оба конца

Мне нравится ужин при свечах на двоих
Да, да
Потому что я хочу видеть, как красное пламя становится синим
Да, а ты?

Я пироманка
Ты моя идеальная пара
Это может вспыхнуть так быстро, ведь у нас
Горят оба конца
Я пироманка
Ты моя идеальная пара
Это может вспыхнуть так быстро, ведь у нас
Горят оба конца
У-ху, У-ху, У-ху
Горят оба конца
У-ху, У-ху, У-ху
Горят оба конца

Я пироманка
Ты моя идеальная пара
Это может вспыхнуть так быстро, ведь у нас
Горят оба конца