Текст и перевод песни Oh Wonder - Can We Always Be Friends?

Can We Always Be Friends?

Holy, look at all this light that I give you
You're shining like the top of a tower
Holy, look at all this life that you give me (look at all this life)
I'm shining like I found all my power (power)

When we go, we go out dancing
Move heaven and earth
Spin 'round like we are endless

Can we always be friends?
We've got too much love (too much love)
Can we always be friends?
Too much love, too much love
You and me together (together)
Together till the end
Can we always be friends?
Can we always be friends?

Holy, body full of buzz whеn you're in view
Adoring you a million an hour
Oh-oh-oh
Holy, look at all this happiness come through
I'm flying like a bee to a flower

So can we always be friends?
We've got too much love (too much love)
Can we always be friends?
Too much love, too much love
You and me together (together)
Together till the end
Can we always be friends?
Can we always be friends?

Can we always be friends?
'Cause in a world of plenty of people
There is no one else
So can we always be you and me?

Can we always be friends?
We've got too much love (too much love)
Can we always be friends?
Too much love, too much love
You and me together (together)
Together till the end
Can we always be friends?
Can we always be friends?

We've got too much, too much, too much
We've got too much love, too much love, too much love
Can we always be friends?
(Can we always be friends?)
Can we always be friends?
So can we always be friends?

Pouvons-nous toujours être amis?

Mon Dieu, regarde toute cette lumière que je t'offre
Tu brilles comme le sommet d'une tour
Mon Dieu, regarde toute cette vie que tu me donnes (regarde toute cette vie)
Je brille comme si j'avais trouvé tout mon pouvoir (pouvoir)

Quand on part, on sort danser
On déplace le ciel et la terre
On tourne comme si on était infinis

Pourrons-nous toujours être amis?
On a trop d'amour (trop d'amour)
Pourrons-nous toujours être amis?
Trop d'amour, trop d'amour
Toi et moi ensemble (ensemble)
Ensemble jusqu'à la fin
Pourrons-nous toujours être amis?
Pourrons-nous toujours être amis?

Mon Dieu, mon corps bourdonne quand tu es là
Je t'adore un million de fois par heure
Oh-oh-oh
Mon Dieu, regarde tout ce bonheur qui arrive
Je vole comme une abeille vers une fleur

Alors pourrons-nous toujours être amis?
On a trop d'amour (trop d'amour)
Pourrons-nous toujours être amis?
Trop d'amour, trop d'amour
Toi et moi ensemble (ensemble)
Ensemble jusqu'à la fin
Pourrons-nous toujours être amis?
Pourrons-nous toujours être amis?

Pourrons-nous toujours être amis?
Parce que dans un monde rempli de gens
Il n'y a personne d'autre
Alors pourrons-nous toujours être toi et moi?

Pourrons-nous toujours être amis?
On a trop d'amour (trop d'amour)
Pourrons-nous toujours être amis?
Trop d'amour, trop d'amour
Toi et moi ensemble (ensemble)
Ensemble jusqu'à la fin
Pourrons-nous toujours être amis?
Pourrons-nous toujours être amis?

On a trop, trop, trop
On a trop d'amour, trop d'amour, trop d'amour
Pourrons-nous toujours être amis?
(Pourrons-nous toujours être amis?)
Pourrons-nous toujours être amis?
Alors pourrons-nous toujours être amis?