Текст и перевод песни Oh Wonder - Stop Waiting

Stop Waiting

Stoping waiting (waiting, waiting)
(Waiting, wa-wa-wa-waiting, waiting)
(Waiting, waiting)
(Waiting, wa-wa-wa-waiting, waiting)

Take the brush
See the space
Let the moment set the pace
Here and now
All it takes
Find your future in the faith

You can always paint the sad
Colour in the trees, be glad
Leave your hurt inside the frame
Take all of the power away
You can always draw it out
Lessen all your fears and doubt
Leave your hurt inside the frame
Promise it will be okay

Dots and lines and lines and dots
Paint is wet until it's not
Heart will beat until it drops
So, stop waiting

Dots and lines and lines and dots
Paint is wet until it's not
Heart will beat until it drops
So, stop waiting

(Waiting, waiting, wa-)
(Waiting, waiting, wa-wa-wa) stop waiting
(Waiting, waiting, wa-)
(Waiting, waiting, wa-wa-wa) stop waiting
(Waiting, waiting, wa-)
(Waiting, waiting, wa-wa-wa) stop waiting
(Waiting, waiting)
(Waiting, waiting, wa-wa-wa) stop waiting

Hear the sound
Feel the quiet
Watch the water skip the wire
All is yours
Forever young
See a glimmer start to run

You can always paint the sad
Colour in the trees, be glad
Leave your hurt inside the frame
Take all of the power away
You can always draw it out
Lessen all your fears and doubt
Leave your hurt inside the frame
Promise it will be okay

Dots and lines and lines and dots
Paint is wet until it's not
Heart will beat until it drops
So, stop waiting

Dots and lines and lines and dots
Paint is wet until it's not
Heart will beat until it drops
So, stop waiting

(Waiting, waiting, wa-)
(Waiting, waiting, wa-wa-wa) stop waiting
(Waiting, waiting, wa-)
(Waiting, waiting, wa-wa-wa) stop waiting
(Waiting, waiting, wa-)
(Waiting, waiting, wa-wa-wa) stop waiting
(Waiting, waiting)
(Waiting, waiting, wa-wa-wa)

Leave the past
On the page
Let your courage find the wave
The moment now
Don't hesitate
Your life is ready
It's there to take

Your life is ready
Don't hesitate

Dots and lines and lines and dots
Paint is wet until it's not
Heart will beat until it drops
So, stop waiting

Dots and lines and lines and dots
Paint is wet until it's not
Heart will beat until it drops
So, stop waiting

Stop waiting
So, stop waiting
Go out and get it, go out and get it, go
Stop waiting
Stop waiting
Stop waiting
Go out and get it, go out and get it, go
So, stop waiting

Arrête d'attendre

Arrête d'attendre (attendre, attendre)
(Attendre, wa-wa-wa-attendre, attendre)
(Attendre, attendre)
(Attendre, wa-wa-wa-attendre, attendre)

Prends le pinceau
Vois l'espace
Laisse le moment donner le rythme
Ici et maintenant
Tout ce qu'il faut
Trouve ton avenir dans la foi

Tu peux toujours peindre la tristesse
Colorie les arbres, sois heureux
Laisse ta peine dans le cadre
Enlève tout le pouvoir
Tu peux toujours le dessiner
Diminue tes peurs et tes doutes
Laisse ta peine dans le cadre
Promets que tout ira bien

Points et lignes et lignes et points
La peinture est humide jusqu'à ce qu'elle ne le soit plus
Le cœur battra jusqu'à ce qu'il s'arrête
Alors, arrête d'attendre

Points et lignes et lignes et points
La peinture est humide jusqu'à ce qu'elle ne le soit plus
Le cœur battra jusqu'à ce qu'il s'arrête
Alors, arrête d'attendre

(Attendre, attendre, wa-)
(Attendre, attendre, wa-wa-wa) arrête d'attendre
(Attendre, attendre, wa-)
(Attendre, attendre, wa-wa-wa) arrête d'attendre
(Attendre, attendre, wa-)
(Attendre, attendre, wa-wa-wa) arrête d'attendre
(Attendre, attendre)
(Attendre, attendre, wa-wa-wa) arrête d'attendre

Entends le son
Sends le calme
Regarde l'eau sauter le fil
Tout est à toi
Pour toujours jeune
Vois un éclat commencer à courir

Tu peux toujours peindre la tristesse
Colorie les arbres, sois heureux
Laisse ta peine dans le cadre
Enlève tout le pouvoir
Tu peux toujours le dessiner
Diminue tes peurs et tes doutes
Laisse ta peine dans le cadre
Promets que tout ira bien

Points et lignes et lignes et points
La peinture est humide jusqu'à ce qu'elle ne le soit plus
Le cœur battra jusqu'à ce qu'il s'arrête
Alors, arrête d'attendre

Points et lignes et lignes et points
La peinture est humide jusqu'à ce qu'elle ne le soit plus
Le cœur battra jusqu'à ce qu'il s'arrête
Alors, arrête d'attendre

(Attendre, attendre, wa-)
(Attendre, attendre, wa-wa-wa) arrête d'attendre
(Attendre, attendre, wa-)
(Attendre, attendre, wa-wa-wa) arrête d'attendre
(Attendre, attendre, wa-)
(Attendre, attendre, wa-wa-wa) arrête d'attendre
(Attendre, attendre)
(Attendre, attendre, wa-wa-wa)

Laisse le passé
Sur la page
Laisse ton courage trouver la vague
Le moment maintenant
N'hésite pas
Ta vie est prête
Elle est là à prendre

Ta vie est prête
N'hésite pas

Points et lignes et lignes et points
La peinture est humide jusqu'à ce qu'elle ne le soit plus
Le cœur battra jusqu'à ce qu'il s'arrête
Alors, arrête d'attendre

Points et lignes et lignes et points
La peinture est humide jusqu'à ce qu'elle ne le soit plus
Le cœur battra jusqu'à ce qu'il s'arrête
Alors, arrête d'attendre

Arrête d'attendre
Alors, arrête d'attendre
Sors et prends-la, sors et prends-la, vas-y
Arrête d'attendre
Arrête d'attendre
Arrête d'attendre
Sors et prends-la, sors et prends-la, vas-y
Alors, arrête d'attendre