Oh Wonder - Twenty Fourteen - перевод текста песни на немецкий

Twenty Fourteen - Oh Wonderперевод на немецкий




Twenty Fourteen
Zwanzigvierzehn
Eight years of holy descended in decay
Acht heilige Jahre zerfielen zu Staub
Promises slowly gave up believing in fate
Versprechen gaben langsam den Glauben ans Schicksal auf
Opposites attract, what the hell is that?
Gegensätze ziehen sich an, was zum Teufel ist das?
I'm not good with facts
Ich bin nicht gut mit Fakten
Upside I'm kicking back now
Der Vorteil ist, ich lehne mich jetzt zurück
Watch the snakes attack
Sehe zu, wie die Schlangen angreifen
The venom makes a track
Das Gift hinterlässt eine Spur
But poison don't mean jack
Aber Gift bedeutet gar nichts
When it comes to loving you
Wenn es darum geht, dich zu lieben
The devil's in the deep end
Der Teufel ist im tiefen Wasser
And I'm about to crack
Und ich bin kurz davor durchzudrehen
The devil's in the deep end
Der Teufel ist im tiefen Wasser
So take your money back
Also nimm dein Geld zurück
The devil's in the deep end
Der Teufel ist im tiefen Wasser
And I'm about to crack
Und ich bin kurz davor durchzudrehen
The devil's in, the devil's in the deep end
Der Teufel ist drin, der Teufel ist im tiefen Wasser
Play it on thе tape
Spiel es auf dem Band ab
What we could have savеd
Was wir hätten retten können
Might as well erase
Können wir genauso gut löschen
(Twenty fourteen)
(Zwanzigvierzehn)
Body full of hate
Körper voller Hass
Love ain't worth the pain
Liebe ist den Schmerz nicht wert
Twenty-two kind of break
Ein Bruch der Sorte Zweiundzwanzig
I'm done
Ich bin fertig
Opposites attract, what the hell is that?
Gegensätze ziehen sich an, was zum Teufel ist das?
I'm not good with facts
Ich bin nicht gut mit Fakten
Upside I'm kicking back now
Der Vorteil ist, ich lehne mich jetzt zurück
Watch the snakes attack
Sehe zu, wie die Schlangen angreifen
The venom makes a track
Das Gift hinterlässt eine Spur
But poison don't mean jack
Aber Gift bedeutet gar nichts
When it comes to loving you
Wenn es darum geht, dich zu lieben
The devil's in the deep end
Der Teufel ist im tiefen Wasser
And I'm about to crack
Und ich bin kurz davor durchzudrehen
The devil's in the deep end
Der Teufel ist im tiefen Wasser
So take your money back
Also nimm dein Geld zurück
The devil's in the deep end
Der Teufel ist im tiefen Wasser
And I'm about to crack
Und ich bin kurz davor durchzudrehen
The devil's in, the devil's in the deep end
Der Teufel ist drin, der Teufel ist im tiefen Wasser
Play it on the tape
Spiel es auf dem Band ab
And I'm about to crack
Und ich bin kurz davor durchzudrehen
What we could have saved
Was wir hätten retten können
So take your money back
Also nimm dein Geld zurück
Body full of hate
Körper voller Hass
And I'm about to crack
Und ich bin kurz davor durchzudrehen
The devil's in the deep end
Der Teufel ist im tiefen Wasser
Listen to me now
Hör mir jetzt zu
Water to the brink
Wasser bis zum Rand
Choose the one I need to love
Wähle den, den ich lieben muss
So call me to the fight
Also ruf mich zum Kampf
I think we're gonna make
Ich glaube, wir schaffen das
And I will never break
Und ich werde niemals zerbrechen
Since twenty-fourteen
Seit zwanzigvierzehn





Авторы: Anthony Michael West, Josephine Hilary Vander Gucht


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.