Текст и перевод песни Oh'laville - Navegantes

Navegantes

Nunca ven amanecer
Dos piedras silenciosas
Recorriendo los abismos
Sin contar los años con un sol
Dos puntos en el plano
Con sus ciclos en distintas fases
Se cruzaron otra vez
Un átomo de instante
En el que estrellan sus elipses
Van al ritmo de la gravedad
Eternos navegantes
En las aguas infinitas del azar
Quieren volver a juntar
El cielo con el mar
Y renacer inmortal
La piel de un animal
Ir para regresar
Pasan siglos otra vez
Trazando nuevas formas
Destruyendo viejos mundos
En su intento para reinventar
Sus formas celulares
Y encontrarse nuevos organismos
Para volver a juntar
El cielo con el mar
Y renacer inmortal
La piel de un animal
Ir para regresar

Мореплаватели

Никогда не видят рассвета
Два безмолвных камня,
Скитающиеся по безднам,
Не считая годы под солнцем.
Две точки на плоскости,
С циклами в разных фазах,
Снова пересеклись.
Атом мгновения,
В котором сталкиваются их эллипсы.
Движутся в ритме гравитации,
Вечные мореплаватели
В бесконечных водах случая.
Хотят снова соединить
Небо с морем
И возродиться бессмертными.
Кожа животного,
Уйти, чтобы вернуться.
Проходят века вновь,
Вычерчивая новые формы,
Разрушая старые миры
В попытке переосмыслить
Свои клеточные формы
И найти новые организмы,
Чтобы снова соединить
Небо с морем
И возродиться бессмертными.
Кожа животного,
Уйти, чтобы вернуться.